diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/calendar.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/calendar.1
index 4b40e11f20..153bb7591f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/calendar.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/calendar.1
@@ -1,239 +1,238 @@
 .\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
 .\" are met:
 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
 .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
 .\"    must display the following acknowledgement:
 .\"	This product includes software developed by the University of
 .\"	California, Berkeley and its contributors.
 .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
 .\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
 .\"    without specific prior written permission.
 .\"
 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
 .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
 .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
 .\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
 .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
 .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
 .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
 .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     @(#)calendar.1	8.1 (Berkeley) 6/29/93
-.\" %FreeBSD: src/usr.bin/calendar/calendar.1,v 1.16 2000/03/01 12:19:34 sheldonh Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.bin/calendar/calendar.1,v 1.16.2.1 2000/10/06 12:09:09 alex Exp %
 .\" jpman %Id: calendar.1,v 1.2 1997/04/20 09:45:28 jsakai Stab %
 .\"
 .Dd June 29, 1993
 .Dt CALENDAR 1
 .Os
 .Sh 名称
 .Nm calendar
 .Nd 予定表サービス
 .Sh 書式
 .Nm calendar
 .Op Fl a
 .Op Fl A Ar num
 .Op Fl B Ar num
 .Oo Fl t Ar dd
 .Sm off
 .Op . Ar mm Op . Ar year
 .Sm on
 .Oc
-.Op Fl f Ar calendarfile
 .Sh 解説
 .Nm calendar
 は、カレントディレクトリの
 .Pa calendar
 という名前のファイルをチェックし、今日もしくは明日の日付で始まる行を
 表示します。金曜日には、金曜日から月曜日までのイベントを表示します。
 .Pp
 オプションには以下のものがあります:
 .Bl -tag -width Ds
 .It Fl a
 全ユーザの ``calendar'' ファイルを処理し、結果をメールで各ユーザに
 送ります。このオプションを使用するためには、スーパユーザの権限が必要です。
 .It Fl A Ar num
 今日から
 .Ar num
 日先(未来)までの行を表示します。
 .It Fl B Ar num
 今日から
 .Ar num
 日前 (過去) までの行を表示します。
 .It Fl f Pa calendarfile
 デフォルトのカレンダファイルとして
 .Pa calendarfile
 を使用します。
 .It Xo Fl t
 .Sm off
 .Ar dd
 .Op . Ar mm Op . Ar year
 .Sm on
 .Xc
 テスト専用: 指定された値に日付を設定します。
 .El
 .Pp
 各国語でのカレンダを扱うには、
 カレンダファイルのできるだけ最初のほうに
 .Dq LANG=<locale_name>
 という記述を入れておきます。
 その国のカレンダでのイースター名を扱うには、
 .Dq Easter=<national_name>
 (Catholic Easter の場合)
 あるいは
 .Dq Paskha=<national_name>
 (Orthodox Easter の場合)
 という記述を入れます。
 .\" ↑ catholic easter, orthodox easter の訳がわからないのでそのままに
 .\" してあります。どなたか分かる方、修正して下さい。 (J.Sakai)
 .Pp
 各行は月や日で始まらなければなりません。
 数字による表記、文字による表記を含め、ほぼいかなる形式でも受け付けます。
 適切な locale が設定されていれば、
 その国の月表記や曜日表記も使用できます。
 アスタリスク (``*'') 1 つは、全ての月にマッチします。
 曜日だけで月の指定のないものは、毎週のその曜日にマッチします。
 月だけの指定で日のないものは、その月の 1 日 (ついたち) にマッチします。
 .\" ↓原文と若干異なるがこの意味であっていると思う (J.Sakai)
 日の指定の後に 2 桁の数字が来た場合は、この数字が月の指定とみなされます。
 .\" 原文は "Two numbers default to the month followed by the day."
 タブではじまる行は直前に指定した日にちが指定されたことになり、
 これによって同一日のイベントを複数の行に記述することが出来ます。
 .Pp
 ``Easter'' は今年のイースターであり、
 正または負の整数を後ろにつけることができます。
 .Pp
 ``Paskha'' は今年の Orthodox Easter であり、
 正または負の整数を後ろにつけることができます。
 .Pp
 曜日の後ろには ``-4'' ... ``+5'' をつけることができます。
 これらは「最後」「第 1」「第 2」「第 3」「第 4」の別名であり、
 「4 月の最後の月曜日」といった日付が変動するイベントの記述に用いられます。
 .Pp
 慣習により、日付の後にアスタリスクが付いているイベントは
 決まった日にちではなく、その年によって日にちが変わります。
 .Pp
 イベントの内容は行の中の最初のタブ文字以降に記述します。
 行の中にタブ文字がなければイベント内容は表示されません。
 行の中の最初の文字がタブである場合、
 その行は直前の行の継続行として扱われます。
 .Pp
 ``calendar'' ファイルは
 .Xr cpp 1
 によって処理されます。例えば、その会社の休日やミーティングの予定などの
 共有ファイルを include することができます。
 共有ファイルがフルパス名指定されない場合、
 .Xr cpp 1
 はまずカレントディレクトリ (もしくはホームディレクトリ) を参照し、
 次に
 .Pa /usr/share/calendar
 ディレクトリを参照します。空行や C のコメント
 .Pq Li /* ... */
 の部分は無視されます。
 .Pp
 calendar ファイルの例を示します
 (タブ文字 <tab> は強調した \fB\et\fR で示します):
 .Bd -unfilled -offset indent
 LANG=C
 Easter=Ostern
 
 #include <calendar.usholiday>
 #include <calendar.birthday>
 
 6/15\fB\et\fR6月15日 (曖昧だと、デフォルトでは 月/日になります).
 Jun. 15\fB\et\fR6月15日.
 15 June\fB\et\fR6月15日.
 Thursday\fB\et\fR毎週木曜日.
 June\fB\et\fR毎年6月1日.
 15 *\fB\et\fR毎月15日.
 
 May Sun+2\fB\et\fR5月の第2日曜日 (母の日)
 04/SunLast\fB\et\fR4月の最後の日曜日,
 \fB\et\fR欧州のサマータイム
 Easter\fB\et\fRイースター
 Ostern-2\fB\et\fRGood Friday (イースターの 2 日前)
 Paskha\fB\et\fROrthodox Easter
 
 .Ed
 .Sh 関連ファイル
 .Pp
 .Bl -tag -width calendar.christian -compact
 .It Pa calendar
 カレントディレクトリにあるカレンダファイル。
 .It Pa ~/.calendar
 .Pa カレンダ
 のホームディレクトリ。
 もしこのディレクトリが存在すれば、
 .Nm calendar
 はそこに chdir します。
 .It Pa ~/.calendar/calendar
 カレントディレクトリにカレンダファイルが存在しない場合に
 用いるカンレダファイル。
 .It Pa ~/.calendar/nomail
 このファイルが存在すればメールは送信しません。
 .El
 .Pp
 デフォルトのカレンダファイルとして、以下のものが用意されています:
 .Pp
 .Bl -tag -width calendar.christian -compact
 .It Pa calendar.birthday
 有名な人 (およびそれほど有名でない人) の誕生日や没日。
 .It Pa calendar.christian
 キリスト教の休暇。
 このカレンダは、その年にあうように、
 システム管理者が毎年更新する必要があります。
 .It Pa calendar.computer
 コンピュータ関連の人が知っておきたい記念日。
 .It Pa calendar.history
 その他いろいろ。主にアメリカの歴史的な記念日。
 .It Pa calendar.holiday
 その他の記念日。あまり知られていないものや、全く知られていないものも
 含まれています。
 .It Pa calendar.judaic
 ユダヤ教の休暇。
 このカレンダは、その年にあうように、
 システム管理者が毎年更新する必要があります。
 .It Pa calendar.music
 音楽関係の記念日。誕生日、没日。特にロックンロール系。
 .It Pa calendar.usholiday
 アメリカの記念日。
 このカレンダは、その年にあうように、
 システム管理者が毎年更新する必要があります。
 .It Pa calendar.german
 ドイツのカレンダ。
 .It Pa calendar.russian
 ロシアのカレンダ。
 .\" 日本のカレンダーも標準配布されるようになれば、
 .\" 以下のような行を追加しないとね。  (J.Sakai)
 .\" .It Pa calendar.japan
 .\" 日本の暦
 .El
 .Sh 関連項目
 .Xr at 1 ,
 .Xr cpp 1 ,
 .Xr cron 8 ,
 .Xr mail 1
 .Sh 互換性
 以前の
 .Nm calendar
 は、正しい日付であれば、行のどこにあっても認識するように
 プログラムされていましたが、本バージョンの
 .Nm calendar
 は、行の先頭にある日付しか認識しません。
 .Sh 歴史
 .Nm
 コマンドは Version 7 AT&T UNIX から登場しました。
 .Sh バグ
 ユダヤの祝日や月齢は
 .Nm calendar
 では処理できません。
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/mailq.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/mailq.1
index 5eda23f12c..ed5bfd6384 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/mailq.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/mailq.1
@@ -1,74 +1,74 @@
-.\" Copyright (c) 1998, 1999 Sendmail, Inc. and its suppliers.
+.\" Copyright (c) 1998-2000 Sendmail, Inc. and its suppliers.
 .\"	 All rights reserved.
 .\" Copyright (c) 1983, 1997 Eric P. Allman.  All rights reserved.
 .\" Copyright (c) 1985, 1990, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" By using this file, you agree to the terms and conditions set
 .\" forth in the LICENSE file which can be found at the top level of
 .\" the sendmail distribution.
 .\"
 .\"
-.\"     @(#)mailq.1	8.10 (Berkeley) 5/19/1998
+.\"     %Id: mailq.1,v 8.14.28.2 2000/09/17 17:04:27 gshapiro Exp %
 .\"
 .\" jpman %Id: mailq.1,v 1.2 1997/03/29 06:21:16 horikawa Stab %
 .\"
 .\" %FreeBSD: src/contrib/sendmail/src/mailq.1,v 1.3.6.1 2000/08/27 17:31:27 gshapiro Exp %
 .\"
-.TH MAILQ 1 "%Date: 2000/07/14 05:07:01 %"
+.TH MAILQ 1 "%Date: 2000/09/17 17:04:27 %"
 .SH 名称
 .B mailq
 \- メールのキューを表示する
 .SH 書式
 .B mailq
 .RB [ \-v ]
 .SH 解説
 .B mailq
 は、後で配送するためにキューに蓄えたメールを一覧表示します。
 .PP
 各メッセージの 1 行目は、
 ステータス文字が付くことがある、ホストがメッセージにつける内部の識別子と、
 メッセージのバイト数、キューに入れられた日付と時間、
 メッセージの送り手を表示します。
 2 行目は、このメールがキューに入れられる原因となったエラーを表示します。
 このメッセージは、
 キューのなかでメールが最初に処理されているときには表示されません。
 ステータス文字は次のいずれかです:
 .B *
 は、ジョブが処理中であることを示し、
 .B X
 は、ジョブを処理するには負荷が高すぎることを示し、
 .B -
 は、ジョブが処理するには若すぎることを示します。
 そのあとの行には、メールの受け手が 1 行に 1 人ずつ表示されます。
 .PP
 次のオプションを使用可能です:
 .TP
 .B \-v
 詳細な情報を表示します。
 通常の表示に加え、メッセージの優先度と、
 警告メッセージを送ったか否かを示す 1 文字の記号 (``+'' か空白)
 を最初の行に追加します。
 さらに、メールの受け手の ``制御ユーザ (controlling user)'' 情報を表示します;
 これは、このメールによって実行されるプログラムの所有者および、
 存在するのであれば、このコマンドが展開される元のエイリアス名です。
 .PP
 .B mailq
 は成功した場合は 0 を、エラーが起きた場合は 0 より大きな
 値を返します。
 .SH 注
 .B mailq
 は
 "sendmail -bp"
 と等価です。
 sendmail(8)
 に適用可能なオプションのほとんどは、
 .B mailq
 にも適用可能です。
 .SH 関連項目
 sendmail(8)
 .SH 歴史
 .B mailq
 は
 4.0BSD
 から登場しました。
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/sockstat.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/sockstat.1
index 1a6fce6107..b74dde82a3 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/sockstat.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/sockstat.1
@@ -1,78 +1,103 @@
 .\"-
 .\" Copyright (c) 1999 Dag-Erling Co�an Smgrav
 .\" All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
 .\" are met:
 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer
 .\"    in this position and unchanged.
 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
 .\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote products
 .\"    derived from this software without specific prior written permission.
 .\"
 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
 .\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
 .\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
 .\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
 .\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
 .\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
 .\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
 .\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/usr.bin/sockstat/sockstat.1,v 1.6.2.1 2000/06/30 09:51:57 ps Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.bin/sockstat/sockstat.1,v 1.6.2.2 2000/10/13 16:27:47 des Exp %
 .\"
 .\" jpman %Id: sockstat.1,v 1.3 1999/05/07 16:58:23 kuma Stab %
 .\"
 .Dd April 13, 1999
 .Dt SOCKSTAT 1
 .Sh 名称
 .Nm sockstat
-.Nd 開いているインターネットソケットを列挙する
+.Nd 開いているソケットを列挙する
 .Sh 書式
 .Nm
+.Op Fl 46u
 .Sh 解説
 .Nm
-コマンドは、開いているインターネットソケットを列挙します。
+コマンドは、インターネットドメインおよび Unix ドメインの
+開いているソケットを列挙します。
+.Pp
+次のオプションを使用可能です:
+.Bl -tag -width Fl
+.It Fl 4
+AF_INET (IPv4) ソケットを表示します。
+.It Fl 6
+AF_INET6 (IPv6) ソケットを表示します。
+.It Fl u
+AF_LOCAL (Unix) ソケットを表示します。
+.El
+.Pp
+オプションを指定しないと、
+.Nm
+は 3 種類すべてのソケットを表示します。
+.Pp
 各ソケットに関して列挙される情報は次の通りです:
 .Bl -tag -width "FOREIGN_ADDRESS"
 .It Li USER
 ソケットを所有するユーザです。
 .It Li COMMAND
 ソケットを保持するコマンドです。
 .It Li PID
 ソケットを保持するコマンドの、プロセス ID です。
 .It Li FD
 ソケットのファイル記述子番号です。
 .It Li PROTO
-ソケットに関連付けられている、転送プロトコルです。
+インターネットソケットに対しては、関連付けられている、転送プロトコルです。
+Unix ソケットに対しては、ソケットタイプ (ストリームまたはデータグラム) です。
+.It Li ADDRESS
+(Unix ソケットのみ)
+listen しているソケットに対しては、これはソケットのファイル名です。
+他のソケットに対しては、名前と PID と相手のファイル記述子番号であるか、
+ソケットが bind されていないか connect されていない場合には "(none)" です。
 .It Li LOCAL ADDRESS
+(インターネットソケットのみ)
 ソケットのローカル側の終点が結合されているアドレスです (
 .Xr getsockname 2
 参照)。
 .It Li FOREIGN ADDRESS
+(インターネットソケットのみ)
 ソケットの外界側の終点が結合されているアドレスです (
 .Xr getpeername 2
 参照)。
 .El
 .Sh 関連項目
 .Xr fstat 1 ,
 .Xr netstat 1 ,
 .Xr inet 4 ,
 .Xr inet6 4
 .Sh 歴史
 .Nm
 コマンドは
 .Fx 3.1
 に登場しました。
 .Sh 作者
 .Nm
 コマンドと本マニュアルページは
 .ie t .An Dag-Erling Sm\(/ograv Aq des@freebsd.org
 .el .An Dag-Erling Smograv Aq des@freebsd.org
 が記述しました。
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/mailer.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/mailer.conf.5
index d2afd8851f..7b93941157 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man5/mailer.conf.5
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/mailer.conf.5
@@ -1,102 +1,102 @@
 .\"	%NetBSD: mailer.conf.5,v 1.2 1999/05/29 18:18:30 christos Exp %
-.\"	%FreeBSD: src/share/man/man5/mailer.conf.5,v 1.1.1.1.2.1 2000/09/27 07:49:32 marko Exp %
+.\"	%FreeBSD: src/share/man/man5/mailer.conf.5,v 1.1.1.1.2.2 2000/10/07 14:46:08 alex Exp %
 .\"
 .\" Copyright (c) 1998
 .\" 	Perry E. Metzger.  All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
 .\" are met:
 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
 .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
 .\"    must display the following acknowledgment:
 .\"	This product includes software developed for the NetBSD Project
 .\"	by Perry E. Metzger.
 .\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
 .\"    derived from this software without specific prior written permission.
 .\"
 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
 .\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
 .\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
 .\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
 .\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
 .\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
 .\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
 .\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\" jpman %Id: mailer.conf.5,v 1.3 2000/05/09 23:01:21 yt-kage Stab %
 .\" The following requests are required for all man pages.
 .Dd December 16, 1998
 .Dt MAILER.CONF 5
 .Os
 .Sh 名称
 .Nm mailer.conf
 .Xr mailwrapper 8
 .Nd の設定ファイル
 .Sh 解説
 .Pp
 .Pa /etc/mail/mailer.conf
 はいくつかのペアが含まれています。
 それぞれのペアの 1 番目の要素は
 .Xr mailwrapper 8
 によって起動されるプログラムの名前です。
 通常、このプログラムは
 .Pa /usr/sbin/sendmail
 へのシンボリックリンクです (大抵のシステムでは、
 .Xr newaliases 1
 と
 .Xr mailq 1
 はそのように設定されているでしょう)。
 それぞれのペアの 2 番目の要素は最初の名前が起動された時に、
 実際に実行されるプログラムの名前です。
 ファイルにはどの行にでも最初の列に # を示すことにより、
 コメントを含めることができます。
 .Sh 使用例
 以下は伝統的な sendmail 起動動作のための
 .Nm
 設定例です。
 .Bd -literal
 # /usr/libexec/sendmail/sendmail という名前 "実際の" sendmail を実行します
 sendmail	/usr/libexec/sendmail/sendmail
 send-mail	/usr/libexec/sendmail/sendmail
 mailq		/usr/libexec/sendmail/sendmail
 newaliases	/usr/libexec/sendmail/sendmail
 .Ed
 .Pp
-この例では、sendmail の代わりに架空の "newmail" プログラムを
+この例では、sendmail の代わりに、sendmail のように動作する Postfix を
 起動する方法を示しています。
 .Bd -literal
 # postfix を用いて sendmail をエミュレートします
 sendmail	/usr/libexec/postfix/sendmail
 send-mail	/usr/libexec/postfix/sendmail
 mailq		/usr/libexec/postfix/sendmail
 newaliases	/usr/libexec/postfix/sendmail
 .Ed
 .Sh 関連ファイル
 /etc/mail/mailer.conf
 .Sh 関連項目
 .Xr mail 1 ,
 .Xr mailq 1 ,
 .Xr mailwrapper 8 ,
 .Xr newaliases 1 ,
 .Xr sendmail 8 .
 .Sh 歴史
 .Nm
 は
 .Nx 1.4
 で登場しました。
 .Sh 作者
 Perry E. Metzger <perry@piermont.com>
 .Sh バグ
 このプログラムは、互換のためだけに存在しています。このプログラムのかわりに、
 どういう手段でメールを送るかを決める標準的なコマンドをつくり、そして
 .Xr mailq 1
 のような "異なる名前で実行されると振る舞いが異なる" という動作は
 すべてなくしてしまうべきです。
 
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/term.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/term.5
index 6a40ee3dae..ad1af0707a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man5/term.5
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/term.5
@@ -1,212 +1,212 @@
 .\"***************************************************************************
 .\" Copyright (c) 1998 Free Software Foundation, Inc.                        *
 .\"                                                                          *
 .\" Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a  *
 .\" copy of this software and associated documentation files (the            *
 .\" "Software"), to deal in the Software without restriction, including      *
 .\" without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,      *
 .\" distribute, distribute with modifications, sublicense, and/or sell       *
 .\" copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is    *
 .\" furnished to do so, subject to the following conditions:                 *
 .\"                                                                          *
 .\" The above copyright notice and this permission notice shall be included  *
 .\" in all copies or substantial portions of the Software.                   *
 .\"                                                                          *
 .\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS  *
 .\" OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF               *
 .\" MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.   *
 .\" IN NO EVENT SHALL THE ABOVE COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM,   *
 .\" DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR    *
 .\" OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR    *
 .\" THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.                               *
 .\"                                                                          *
 .\" Except as contained in this notice, the name(s) of the above copyright   *
 .\" holders shall not be used in advertising or otherwise to promote the     *
 .\" sale, use or other dealings in this Software without prior written       *
 .\" authorization.                                                           *
 .\"***************************************************************************
 .\"
-.\" %Id: term.5,v 1.9 1998/03/11 21:12:53 juergen Exp %
+.\" %Id: term.5,v 1.10 2000/08/13 01:56:45 tom Exp %
 .TH TERM 5
 .\" jpman %Id: term.5,v 1.3 1998/07/30 15:27:11 horikawa Stab %
 .\" WORD: compiled		コンパイル済みの
 .\" WORD: linear search		線形探索(パス名から inodeを)
 .\" WORD: boolean value		ブール値
 .\" WORD: terminate		終端する
 .ds n 5
 .ds d /usr/share/misc/terminfo/terminfo
 .SH 名称
 term \- コンパイル済みの term ファイルの形式
 .SH 書式
 .B term
 .SH 解説
 .PP
 コンパイル済みの terminfo 属性記述はディレクトリ \fB\*d\fP の下にあります。
 \s-1UNIX\s+1 システムの巨大なディレクトリを線形探索するのを避けるため、
 \fB\*b/c/name\fP という形の 2 階層の命名規則が用いられます。
 (ここで、
 .I name
 は端末の名前で、
 .I c
 は
 .I name
 の最初の文字です。)
 ですから、
 .I act4
 は、 \fB\*d/a/act4\fP というファイル名で見つけることができます。
 同じ端末を示す同義な名前は、同じコンパイル済みファイルへの複数の
 リンクとして実装されています。
 .PP
 この形式は、全てのハードウェアで同じになるように選ばれています。
 1 バイトが 8 ビット以上であることは仮定していますが、バイトオーダや
 符号拡張の方式については仮定していません。
 .PP
 コンパイル済みのファイルは
 .I tic 
 プログラムにより生成され、
 .I setupterm
 ルーチンにより読み取られます。
 このファイルは 6 つの部分に分割されます。すなわち、
 ヘッダ、
 端末の名称、
 ブール値のフラグ、
 数値、
 文字列、および
 文字列テーブルです。
 .PP
 ヘッダセクションはファイルの冒頭にあります。
 このセクションは、以下に示す形式の short 型の整数 6 個からなります。
 これらの整数は
 (1) マジックナンバ (8 進で 0432)、
 (2) 名称セクションのバイト単位での大きさ、
 (3) ブール値のセクションに含まれるバイトの個数、
 (4) 数値セクションに含まれる short 型整数の個数、
 (5) 文字列セクションに含まれるオフセットの個数 (short 型整数)、
 (6) 文字列テーブルのバイト単位での大きさ
 です。
 .PP
 short 型の整数は 2 個の 8 ビットバイトに格納されています。
 最初のバイトは値の最下位 8 ビットを、2 番目のバイトは最上位 8 ビットを
 含みます。(すなわち、値は 256*second+first と表現されます。)
 値 \-1 は 2 バイト 0377, 0377 で表現されますが、その他の負の値は構文違反です。
 一般に、この値は、あるケーパビリティがその端末に備わっていないことを
 示します。
 この形式は \s-1VAX\s+1 と \s-1PDP\s+1-11 のハードウェアに
 一致するものであることにご注意下さい
 (これらはリトルエンディアンマシンです)。これに一致しないハードウェアの
 マシンでは、整数を 2 個のバイトとして読み込み、
 リトルエンディアン値を算出する必要があります。
 .PP
 次に現れるのは端末名セクションです。
 これは、端末のさまざまな名前を `|' 文字で区切って列挙した、
 terminfo 記述の最初の行を含みます。
 このセクションは 1 個の \s-1ASCII NUL\s+1 文字で終端されます。
 .PP
 ブール型のフラグは、フラグ 1 個につき 1 バイトを占めます。
 このバイトは、フラグが存在するかしないかに従って、0 か 1 となる必要があります。
 ケーパビリティはファイル <term.h> に含まれるのと同じ順番に並びます。
 .PP
 数値セクションが偶数バイト目から開始されるように、
 ブール値のセクションと数値セクションの間には、
 必要なら 1 個のナルバイトを挿入します
 (これは PDP-11 のワードアドレスアーキテクチャの名残であり、
 元々は奇数バイト境界上のワードをアドレスすることで発生する IOT トラップを
 避けるためにデザインされました)。
 すべての short 型整数は short 型のワード境界に揃えて配置されます。
 .PP
 数値セクションはフラグセクションと同様です。
 各ケーパビリティは 2 バイトを占め、リトルエンディアンの
 short 型整数として格納されます。
 もし表現された値が \-1 なら、そのケーパビリティは存在しないものと
 解釈されます。
 .PP
 文字列セクションもまた同様です。
 各ケーパビリティは上記の形式に従い、2 バイトの short 型整数として
 格納されます。
 値 \-1 は、ケーパビリティが存在しないことを意味します。
 それ以外の場合、値は、文字列テーブルの先頭からのオフセットとして
 解釈されます。
 ^X や \ec といった記法で示された特殊文字は、その記法を解釈した結果の形で
 格納され、印刷可能表現では格納されません。
 パッド情報 $<nn> とパラメータ情報 %x は解釈を行なわずそのままの形で
 格納されます。
 .PP
 最後のセクションは文字列テーブルです。これは文字列セクションで参照されている
 すべての文字列ケーパビリティの値を含みます。
 各文字列はナルで終端されています。
 .PP
 .I setupterm
 ルーチンでは、ファイルに実際に存在するケーパビリティ
 とは異なるものが予想され得ることにご注意下さい。
 .I setupterm
 が再コンパイルされた後にデータベースが更新される
 (ファイルにいくつかの未知のエントリが含まれる結果になります)か、
 データベースが最後にコンパイルされた後にプログラムが再コンパイルされる
 (存在しないエントリを生む結果になります)両方の可能性があります。
 ルーチン
 .I setupterm
 は両方の可能性に備える必要があります \-
 これが、データ内に個数と大きさが含まれている理由です。
 また、新しいケーパビリティは常に、ブール値、数値、文字列の
 ケーパビリティリストのそれぞれの最後に追加しなければなりません。
 .PP
 数値にリトルエンディアンを使用して他には自ら記述した書式を使用しても、
 商用 UNIX バージョンとのバイナリ terminfo エントリの互換性を
 信用することは賢くはありません。
 問題は、少なくとも 3 種の terminfo (HP-UX AIX, OSF/1) が 
 SVr1 後に System V がら分岐し、
 System V と XSI の Curses 拡張と (バイナリ書式において) 衝突する
 拡張ケーパビリティを文字列テーブルに追加したことです。
 terminfo ソースの互換性に関する詳細な議論は、
 \fBterminfo\fR(\*n) を参照してください。
 .PP
 例として、Lear-Siegler ADM-3 の記述の 16 進数ダンプを示します。
 これは、ポピュラーですが、馬鹿な初期の端末です:
 .nf
 .sp
 adm3a|lsi adm3a, 
         am, 
         cols#80, lines#24, 
         bel=^G, clear=\032$<1>, cr=^M, cub1=^H, cud1=^J, 
         cuf1=^L, cup=\E=%p1%{32}%+%c%p2%{32}%+%c, cuu1=^K, 
         home=^^, ind=^J, 
 .sp
 .ft CW
 \s-20000  1a 01 10 00 02 00 03 00  82 00 31 00 61 64 6d 33  ........ ..1.adm3
 0010  61 7c 6c 73 69 20 61 64  6d 33 61 00 00 01 50 00  a|lsi ad m3a...P.
 0020  ff ff 18 00 ff ff 00 00  02 00 ff ff ff ff 04 00  ........ ........
 0030  ff ff ff ff ff ff ff ff  0a 00 25 00 27 00 ff ff  ........ ..%.'...
 0040  29 00 ff ff ff ff 2b 00  ff ff 2d 00 ff ff ff ff  ).....+. ..-.....
 0050  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 0060  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 0070  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 0080  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 0090  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 00a0  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 00b0  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 00c0  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 00d0  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 00e0  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 00f0  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 0100  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 0110  ff ff ff ff ff ff ff ff  ff ff ff ff ff ff ff ff  ........ ........
 0120  ff ff ff ff ff ff 2f 00  07 00 0d 00 1a 24 3c 31  ....../. .....$<1
 0130  3e 00 1b 3d 25 70 31 25  7b 33 32 7d 25 2b 25 63  >..=%p1% {32}%+%c
 0140  25 70 32 25 7b 33 32 7d  25 2b 25 63 00 0a 00 1e  %p2%{32} %+%c....
 0150  00 08 00 0c 00 0b 00 0a  00                       ........ .\s+2
 .ft R
 .fi
 .sp
 .PP
 いくつかの制限: コンパイル済みのエントリは 4096 バイトを超えることが
 できません。名前フィールドは 128 バイトを超えることができません。
 .SH 関連ファイル
 \*d/*/*	コンパイル済みの端末ケーパビリティデータベース
 .SH 関連項目
 \fBcurses\fR(3X), \fBterminfo\fR(\*n).
 .\"#
 .\"# The following sets edit modes for GNU EMACS
 .\"# Local Variables:
 .\"# mode:nroff
 .\"# fill-column:79
 .\"# End:
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/terminfo.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/terminfo.5
index 883aac8d12..9258a9e2dd 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man5/terminfo.5
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/terminfo.5
@@ -1,3098 +1,3098 @@
 '\" t
 .\" DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND!
 .\" It is generated from terminfo.head, Caps, and terminfo.tail.
 .\"
 .\" Note: this must be run through tbl before nroff.
 .\" The magic cookie on the first line triggers this under some man programs.
 .\"***************************************************************************
 .\" Copyright (c) 1998 Free Software Foundation, Inc.                        *
 .\"                                                                          *
 .\" Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a  *
 .\" copy of this software and associated documentation files (the            *
 .\" "Software"), to deal in the Software without restriction, including      *
 .\" without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,      *
 .\" distribute, distribute with modifications, sublicense, and/or sell       *
 .\" copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is    *
 .\" furnished to do so, subject to the following conditions:                 *
 .\"                                                                          *
 .\" The above copyright notice and this permission notice shall be included  *
 .\" in all copies or substantial portions of the Software.                   *
 .\"                                                                          *
 .\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS  *
 .\" OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF               *
 .\" MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.   *
 .\" IN NO EVENT SHALL THE ABOVE COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM,   *
 .\" DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR    *
 .\" OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR    *
 .\" THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.                               *
 .\"                                                                          *
 .\" Except as contained in this notice, the name(s) of the above copyright   *
 .\" holders shall not be used in advertising or otherwise to promote the     *
 .\" sale, use or other dealings in this Software without prior written       *
 .\" authorization.                                                           *
 .\"***************************************************************************
 .\"
-.\" %Id: terminfo.head,v 1.8 1998/03/11 21:12:53 juergen Exp %
+.\" %Id: terminfo.head,v 1.9 2000/08/13 01:56:40 tom Exp %
 .\" jpman %Id: terminfo.5,v 1.3 2000/05/04 04:19:31 horikawa Stab %
 .TH TERMINFO 5 "" "" "File Formats"
 .ds n 5
 .ds d /usr/share/misc/terminfo/terminfo
 .SH 名称
 terminfo \- 端末ケーパビリティのデータベース
 .SH 書式
 \*d/*/*
 .SH 解説
 .I terminfo
 は端末の特性を記述するデータベースであり、
 \fBnvi\fR(1),
 \fBrogue\fR(1)
 などの画面を活用したプログラムや
 \fBcurses\fR(3X)
 などのライブラリによって使用されます。
 .I terminfo
 は、端末が持つケーパビリティの集合を与え、画面操作をどのようにして行うかを
 指定し、必要なパディングや初期化シーケンスを指定することで、端末の特性を
 記述します。
 .PP
 .I terminfo
 のエントリは、`,' で区切られたフィールドの列からなります (フィールド内の
 コンマはバックスラッシュでエスケープするか、\e072 と書きます)。
 `,' セパレータの後の空白は無視されます。
 各端末を表す最初のエントリは、端末を表すものとして知られている名前を
 指定します。名前を複数指定するときは `|' で区切ります。
 最初の名前は、その端末のものとして最もよく知られた省略形を与えます。
 最後の名前には、その端末を識別できるだけの長い名前を指定するべきです。
 それら以外の名前は、同じ端末を指す別名と見なされます。
 最後のもの以外の名前は、すべて英小文字からなり、空白が含まれていては
 いけません。
 最後の名前には、読みやすくするために大文字や空白を含めても構いません。
 .PP
 端末名 (最後の冗長なものは除く) は、以下の約束にしたがって付けてください。
 名前の基本部分を、端末を構成するハードウェアの特徴的部分から名付けます
 (``hp2621'' のように)。
 この名前にはハイフンを含めてはいけません。
 モードや、ユーザの設定が現れる部分については、基本名の後に、
 ハイフンとモードの接尾辞つけて表してください。
 例えば、vt100 の 132 桁モードは vt100-w のようになります。
 使えるところがあれば、以下の接尾辞を使ってください。
 .PP
 .TS
 center ;
 l c l
 l l l.
 \fB接尾辞	意味	例\fP
 -\fInn\fP	画面の行数	aaa-60
 -\fIn\fPp	画面記憶ページ数	c100-4p
 -am	自動マージン付 (通常これがデフォルト)	vt100-am
 -m	白黒モード; 色を抑制            	ansi-m
 -mc	魔法のクッキー; ハイライトのときの空白	wy30-mc
 -na	矢印キー無し (局所的にとどめる) 	c100-na
 -nam	自動マージン無し                	vt100-nam
 -nl	ステータス行無し                  	att4415-nl
 -ns	ステータス行無し                  	hp2626-ns
 -rv	反転表示                        	c100-rv
 -s	ステータス行有り                	vt100-s
 -vb	ビープの代わりに可視ベルを使用  	wy370-vb
 -w	幅広モード (> 80 桁、通常 132 桁)	vt100-w
 .TE
 .PP
 端末の命名規則についてさらに知りたいときは \fBterm(7)\fR のマニュアルを
 参照してください。
 .SS ケーパビリティ
 .\" Head of terminfo man page ends here
 .ps -1
 以下は terminfo の記述ブロックに含まれ、terminfo を使うコードが使用できる
 ケーパビリティの完全な表です。表の各行の意味は次の通りです。
 
 \fBvariable\fR は (terminfo レベルの) プログラマがケーパビリティを
 使用するときに用いる名前です。
 
 \fBcapname\fR は、データベースのテキストの中で用いる短縮名で、
 データベースを更新する人間が用いる名前です。
 可能な場合は常に、capname は ANSI X3.64-1979 標準規格 (現在 ECMA-48 に
 取って代わられていますが、そこでも同一のもしくは非常に良く似た名前を
 使っています) と同一もしくは類似のものを選んであります。その意味も、
 その規格での規定に合致するようにしてあります。
 
 termcap code は古典的な
 .B termcap
 ケーパビリティの名前です (いくつかのケーパビリティは新しいもので、
 その名前は termcap に由来しません)。
 .P
 ケーパビリティの名前の長さには、決まった上限はありません。ただし、名前を
 短くし、ソースファイルにタブを使って
 .B cap
 をきれいに並べられるように、非公式ながら上限 5 文字の制限が既に
 採用されています。
 
 最後に、説明ではケーパビリティの意味を伝えようとします。説明の中には
 以下のようなコードがある場合があります。
 .TP
 (P)
 パディングが指定可能であることを表します。
 .TP
 #[1-9]
 説明の中では、文字列が (#\fIi\fP) として与えられる引数として
 tparm を介して渡されることを示します。
 .TP
 (P*)
 影響を受ける行数にパディングが比例することを表します。
 .TP
 (#\d\fIi\fP\u)
 第 \fIi\fP 番目のパラメータを表します。
 
 .PP
 以下はブール値ケーパビリティです。
 
 .na
 .TS H
 center expand;
 c l l c
 c l l c
 lw25 lw6 lw2 lw20.
 \fBvariable	cap-	TCap	説明\fR
 \fBブール値	name	Code\fR
 auto_left_margin	bw	bw	T{
 cub1 は桁 0 から最後の桁に回り込む
 T}
 auto_right_margin	am	am	T{
 自動マージン機能を持つ
 T}
 back_color_erase	bce	ut	T{
 画面を背景色で消去する
 T}
 can_change      	ccc	cc	T{
 既存の色を再定義可能
 T}
 ceol_standout_glitch	xhp	xs	T{
 強調出力は上書きで消去されない (hp)
 T}
 col_addr_glitch 	xhpa	YA	T{
 hpa/mhpa では正方向のみ移動可能
 T}
 cpi_changes_res 	cpix	YF	T{
 文字ピッチを変えると解像度が変わる
 T}
 cr_cancels_micro_mode	crxm	YB	T{
 cr を使用するとマイクロモードがオフになる
 T}
 dest_tabs_magic_smso	xt	xt	T{
 タブは破壊的、強調文字の動作が奇妙 (t1061)
 T}
 eat_newline_glitch	xenl	xn	T{
 80 桁より後の改行は無視される (concept)
 T}
 erase_overstrike	eo	eo	T{
 空白の重ね打ちで消去可能
 T}
 generic_type    	gn	gn	T{
 一般的な回線タイプ
 T}
 hard_copy       	hc	hc	T{
 ハードコピー端末
 T}
 hard_cursor     	chts	HC	T{
 カーソルが見にくい
 T}
 has_meta_key    	km	km	T{
 メタキーを持つ (押すと第 8 ビットがセットされる)
 T}
 has_print_wheel 	daisy	YC	T{
 文字セットを変更するのに人手が必要なプリンタ
 T}
 has_status_line 	hs	hs	T{
 特別なステータス行を持つ
 T}
 hue_lightness_saturation	hls	hl	T{
 端末は HLS 色表記のみ使用 (Tektronix)
 T}
 insert_null_glitch	in	in	T{
 挿入モードでナル文字を区別する
 T}
 lpi_changes_res 	lpix	YG	T{
 行ピッチを変えると解像度が変わる
 T}
 memory_above    	da	da	T{
 画面より上の描画が保持される
 T}
 memory_below    	db	db	T{
 画面より下の描画が保持される
 T}
 move_insert_mode	mir	mi	T{
 挿入モードで安全にカーソル移動可能
 T}
 move_standout_mode	msgr	ms	T{
 強調モードで安全にカーソル移動可能
 T}
 needs_xon_xoff  	nxon	nx	T{
 パディング機能が働かない。xon/xoff 制御が必要
 T}
 no_esc_ctlc     	xsb	xb	T{
 beehive 端末 (f1=escape, f2=ctrl C)
 T}
 no_pad_char     	npc	NP	T{
 パディング文字が存在しない
 T}
 non_dest_scroll_region	ndscr	ND	T{
 スクロール領域が非破壊的
 T}
 non_rev_rmcup   	nrrmc	NR	T{
 smcup は rmcup の動作を反転しない
 T}
 over_strike     	os	os	T{
 端末は重ね打ち可能
 T}
 prtr_silent     	mc5i	5i	T{
 プリンタ出力は画面にエコーしない
 T}
 row_addr_glitch 	xvpa	YD	T{
 vpa/mvpa では正方向にのみ移動可能
 T}
 semi_auto_right_margin	sam	YE	T{
 最終桁で出力すると cr 動作をする
 T}
 status_line_esc_ok	eslok	es	T{
 ステータス行上でエスケープ可能
 T}
 tilde_glitch    	hz	hz	T{
 ~ 表示不可 (hazeltine 端末)
 T}
 transparent_underline	ul	ul	T{
 下線付文字は上書きする
 T}
 xon_xoff        	xon	xo	T{
 端末は xon/xoff ハンドシェークを行う
 T}
 .TE
 .ad
 
 以下は数値ケーパビリティです。
 
 .na
 .TS H
 center expand;
 c l l c
 c l l c
 lw25 lw6 lw2 lw20.
 \fBvariable	cap-	TCap	説明\fR
 \fB数値 	name	Code\fR
 columns         	cols	co	T{
 1 行の桁数
 T}
 init_tabs       	it	it	T{
 タブの初期設定は # 個の空白毎
 T}
 label_height    	lh	lh	T{
 ラベル 1 つの行数
 T}
 label_width     	lw	lw	T{
 ラベル 1 つの桁数
 T}
 lines           	lines	li	T{
 画面またはページの行数
 T}
 lines_of_memory 	lm	lm	T{
 lines の値以上の場合メモリの行数。0 は行数が可変であることを表す
 T}
 magic_cookie_glitch	xmc	sg	T{
 smso や rmso で画面に残る空白数
 T}
 max_attributes  	ma	ma	T{
 端末が組み合わせて処理できる属性数の最大値
 T}
 max_colors      	colors	Co	T{
 画面上の最大色数
 T}
 max_pairs       	pairs	pa	T{
 画面上の色ペアの最大値
 T}
 maximum_windows 	wnum	MW	T{
 定義可能なウィンドウ数の最大値
 T}
 no_color_video  	ncv	NC	T{
 色付きでは使用できないビデオ属性
 T}
 num_labels      	nlab	Nl	T{
 画面上のラベル数
 T}
 padding_baud_rate	pb	pb	T{
 パディングが必要な最低ボー速度
 T}
 virtual_terminal	vt	vt	T{
 仮想画面番号 (CB/unix)
 T}
 width_status_line	wsl	ws	T{
 ステータス行の桁数
 T}
 .TE
 .ad
 
 以下の数値ケーパビリティは、SVr4.0 の term 構造体に存在していますが、
 マニュアルには未だに説明がありません。SVr4 でプリンタに対応するために
 採り入れられました。
 
 .na
 .TS H
 center expand;
 c l l c
 c l l c
 lw25 lw6 lw2 lw20.
 \fBvariable	cap-	TCap	説明\fR
 \fB数値 	name	Code\fR
 bit_image_entwining	bitwin	Yo	T{
 各ビットイメージ行に対するパスの数
 T}
 bit_image_type  	bitype	Yp	T{
 ビットイメージデバイスのタイプ
 T}
 buffer_capacity 	bufsz	Ya	T{
 印字前にバッファリング可能なバイト数
 T}
 buttons         	btns	BT	T{
 マウスのボタン数
 T}
 dot_horz_spacing	spinh	Yc	T{
 1 インチあたりのドット数での水平方向のドット間隔
 T}
 dot_vert_spacing	spinv	Yb	T{
 1 インチあたりのピン数での垂直方向のピン間隔
 T}
 max_micro_address	maddr	Yd	T{
 micro_..._address での最大値
 T}
 max_micro_jump  	mjump	Ye	T{
 parm_..._micro での最大値
 T}
 micro_col_size  	mcs	Yf	T{
 マイクロモードでの文字ステップサイズ
 T}
 micro_line_size 	mls	Yg	T{
 マイクロモードでの行ステップサイズ
 T}
 number_of_pins  	npins	Yh	T{
 プリントヘッドのピン数
 T}
 output_res_char 	orc	Yi	T{
 1 行あたりのユニット数での水平解像度
 T}
 output_res_horz_inch	orhi	Yk	T{
 1 インチあたりのユニット数での水平解像度
 T}
 output_res_line 	orl	Yj	T{
 1 行あたりのユニット数での垂直解像度
 T}
 output_res_vert_inch	orvi	Yl	T{
 1 インチあたりのユニット数での垂直解像度
 T}
 print_rate      	cps	Ym	T{
 1 秒あたりの文字数での印字速度
 T}
 wide_char_size  	widcs	Yn	T{
 倍幅モードでの文字ステップサイズ
 T}
 .TE
 .ad
 
 以下は文字列ケーパビリティです。
 
 .na
 .TS H
 center expand;
 c l l c
 c l l c
 lw25 lw6 lw2 lw20.
 \fBvariable	cap-	TCap	説明\fR
 \fB文字列	name	Code\fR
 acs_chars       	acsc	ac	T{
 図形文字セットの組、vt100 に基づく
 T}
 back_tab        	cbt	bt	T{
 後退タブ (P)
 T}
 bell            	bel	bl	T{
 可聴シグナル (ベル) (P)
 T}
 carriage_return 	cr	cr	T{
 復帰文字 (P*) (P*)
 T}
 change_char_pitch	cpi	ZA	T{
-1 インチあたりの文字数を変更
+1 インチあたりの文字数を # 1 に変更
 T}
 change_line_pitch	lpi	ZB	T{
-1 インチあたりの行数を変更
+1 インチあたりの行数を #1 に変更
 T}
 change_res_horz  	chr	ZC	T{
-水平解像度を変更
+水平解像度を #1 に変更
 T}
 change_res_vert  	cvr	ZD	T{
-垂直解像度を変更
+垂直解像度を #1 に変更
 T}
 change_scroll_region	csr	cs	T{
 領域を行 #1 から行 #2 までに変更 (P)
 T}
 char_padding    	rmp	rP	T{
 ip と同様だが挿入モード以外で使用
 .\" 後で If padding is necessary between characters typed while not
 .\" in  insert  mode,  give  this  as a number of milliseconds
 .\" padding in rmp. という記述がある
 T}
 clear_all_tabs  	tbc	ct	T{
 タブ設定をすべてクリア (P)
 T}
 clear_margins    	mgc	MC	T{
 左右のソフトマージンをクリア
 T}
 clear_screen    	clear	cl	T{
 画面をクリアし、カーソルをホームに移動 (P*)
 T}
 clr_bol         	el1	cb	T{
 行先頭までクリア
 T}
 clr_eol         	el	ce	T{
 行末までクリア (P)
 T}
 clr_eos         	ed	cd	T{
 画面末までクリア (P*)
 T}
 column_address  	hpa	ch	T{
 水平絶対位置 #1 (P)
 T}
 command_character	cmdch	CC	T{
 端末がプロトタイプで設定可能なコマンド文字 !?
 T}
 create_window   	cwin	CW	T{
 ウィンドウ #1 を #2,#3 から #4,#5 までと定義
 T}
 cursor_address  	cup	cm	T{
 行 #1 桁 #2 に移動
 T}
 cursor_down     	cud1	do	T{
 1 行下に移動
 T}
 cursor_home     	home	ho	T{
 カーソルをホームに移動 (cup がない場合)
 T}
 cursor_invisible	civis	vi	T{
 カーソルを見えなくする
 T}
 cursor_left     	cub1	le	T{
 カーソルを 1 空白分左に移動
 T}
 cursor_mem_address	mrcup	CM	T{
-メモリ相対のカーソル位置指定
+メモリ相対のカーソル位置指定であり、行 #1 列 #2 へ移動
 T}
 cursor_normal   	cnorm	ve	T{
 カーソルを通常表示にする (civis/cvvis を元に戻す)
 T}
 cursor_right    	cuf1	nd	T{
 非破壊空白 (1 空白分右に移動)
 T}
 cursor_to_ll    	ll	ll	T{
 最終行の最初の桁 (cup がない場合)
 T}
 cursor_up       	cuu1	up	T{
 1 行上へ
 T}
 cursor_visible  	cvvis	vs	T{
 カーソルをよく見えるようにする
 T}
 define_char     	defc	ZE	T{
 文字を定義
 T}
 delete_character	dch1	dc	T{
 文字を削除 (P*)
 T}
 delete_line     	dl1	dl	T{
 行を削除 (P*)
 T}
 dial_phone      	dial	DI	T{
 番号 #1 にダイアルする
 T}
 dis_status_line 	dsl	ds	T{
 ステータス行を無効にする
 T}
 display_clock   	dclk	DK	T{
 (#1,#2) に時計を表示する
 T}
 down_half_line  	hd	hd	T{
 半行下へ
 T}
 ena_acs          	enacs	eA	T{
 別の文字セットを有効にする
 T}
 enter_alt_charset_mode	smacs	as	T{
 別の文字セットを開始 (P)
 T}
 enter_am_mode   	smam	SA	T{
 自動マージンオン
 T}
 enter_blink_mode	blink	mb	T{
 点滅モードオン
 T}
 enter_bold_mode 	bold	md	T{
 太字 (更に明るい) モードオン
 T}
 enter_ca_mode   	smcup	ti	T{
 cup を用いたプログラムを開始する文字列
 T}
 enter_delete_mode	smdc	dm	T{
 削除モード開始
 T}
 enter_dim_mode  	dim	mh	T{
 半輝度モードオン
 T}
 enter_doublewide_mode	swidm	ZF	T{
 倍幅モード開始
 T}
 enter_draft_quality	sdrfq	ZG	T{
 ドラフト印字モード開始
 T}
 enter_insert_mode	smir	im	T{
 挿入モード開始
 T}
 enter_italics_mode	sitm	ZH	T{
 斜体モード開始
 T}
 enter_leftward_mode	slm	ZI	T{
 左向き移動モード開始
 T}
 enter_micro_mode	smicm	ZJ	T{
 マイクロ移動モード開始
 T}
 enter_near_letter_quality	snlq	ZK	T{
 NLQ 印字モード開始
 T}
 enter_normal_quality	snrmq	ZL	T{
 通常品質印字モード開始
 T}
 enter_protected_mode	prot	mp	T{
 保護モードオン
 T}
 enter_reverse_mode	rev	mr	T{
 反転表示モードオン
 T}
 enter_secure_mode	invis	mk	T{
 ブランクモードオン (文字が見えない)
 T}
 enter_shadow_mode	sshm	ZM	T{
 シャドウプリントモード開始
 T}
 enter_standout_mode	smso	so	T{
 強調モード開始
 T}
 enter_subscript_mode	ssubm	ZN	T{
 下付き文字モード開始
 T}
 enter_superscript_mode	ssupm	ZO	T{
 上付き文字モード開始
 T}
 enter_underline_mode	smul	us	T{
 下線モード開始
 T}
 enter_upward_mode	sum	ZP	T{
 上向き移動モード開始
 T}
 enter_xon_mode  	smxon	SX	T{
 xon/xoff ハンドシェークオン
 T}
 erase_chars     	ech	ec	T{
 #1 個の文字を消去 (P)
 T}
 exit_alt_charset_mode	rmacs	ae	T{
 別の文字セット終了 (P)
 T}
 exit_am_mode    	rmam	RA	T{
 自動マージンオフ
 T}
 exit_attribute_mode	sgr0	me	T{
 全属性オフ
 T}
 exit_ca_mode    	rmcup	te	T{
 cup を用いたプログラムを終了する文字列
 T}
 exit_delete_mode	rmdc	ed	T{
 削除モード終了
 T}
 exit_doublewide_mode	rwidm	ZQ	T{
 倍幅モード終了
 T}
 exit_insert_mode	rmir	ei	T{
 挿入モード終了
 T}
 exit_italics_mode	ritm	ZR	T{
 斜体モード終了
 T}
 exit_leftward_mode	rlm	ZS	T{
 左向き移動モード終了
 T}
 exit_micro_mode 	rmicm	ZT	T{
 マイクロ移動モード終了
 T}
 exit_shadow_mode	rshm	ZU	T{
 シャドウプリントモード終了
 T}
 exit_standout_mode	rmso	se	T{
 強調モード終了
 T}
 exit_subscript_mode	rsubm	ZV	T{
 下付き文字モード終了
 T}
 exit_superscript_mode	rsupm	ZW	T{
 上付き文字モード終了
 T}
 exit_underline_mode	rmul	ue	T{
 下線モード終了
 T}
 exit_upward_mode	rum	ZX	T{
 上向き移動モード終了
 T}
 exit_xon_mode   	rmxon	RX	T{
 xon/xoff ハンドシェークオフ
 T}
 fixed_pause     	pause	PA	T{
 2-3 秒待つ
 T}
 flash_hook      	hook	fh	T{
 スイッチフックをフラッシュ
 T}
 flash_screen    	flash	vb	T{
 可視ベル (カーソルは移動しない)
 T}
 form_feed       	ff	ff	T{
 ハードコピー端末でのページ排出 (P*)
 T}
 from_status_line	fsl	fs	T{
 ステータス行からの復帰
 T}
 goto_window     	wingo	WG	T{
 ウィンドウ #1 に移動
 T}
 hangup           	hup	HU	T{
 電話を切る
 T}
 init_1string    	is1	i1	T{
 初期化文字列
 T}
 init_2string    	is2	is	T{
 初期化文字列
 T}
 init_3string    	is3	i3	T{
 初期化文字列
 T}
 init_file       	if	if	T{
 初期化ファイルの名前
 T}
 init_prog       	iprog	iP	T{
 初期化プログラムのパス名
 T}
 initialize_color	initc	Ic	T{
 色 #1 を (#2,#3,#4) に初期化
 T}
 initialize_pair  	initp	Ip	T{
 色ペア #1 を fg=(#2,#3,#4), bg=(#5,#6,#7) に初期化
 T}
 insert_character	ich1	ic	T{
 文字の挿入 (P)
 T}
 insert_line     	il1	al	T{
 行の挿入 (P*)
 T}
 insert_padding  	ip	ip	T{
 文字挿入の後にパディングを挿入
 T}
 key_a1          	ka1	K1	T{
 キーパッドの左上キー
 T}
 key_a3          	ka3	K3	T{
 キーパッドの右上キー
 T}
 key_b2          	kb2	K2	T{
 キーパッドの中央キー
 T}
 key_backspace   	kbs	kb	T{
 backspace キー
 T}
 key_beg          	kbeg	@1	T{
 begin キー
 T}
 key_btab        	kcbt	kB	T{
 back-tab キー
 T}
 key_c1          	kc1	K4	T{
 キーパッドの左下キー
 T}
 key_c3          	kc3	K5	T{
 キーパッドの右下キー
 T}
 key_cancel      	kcan	@2	T{
 cancel キー
 T}
 key_catab       	ktbc	ka	T{
 clear-all-tabs キー
 T}
 key_clear       	kclr	kC	T{
 clear-screen キー、または erase キー
 T}
 key_close       	kclo	@3	T{
 close キー
 T}
 key_command     	kcmd	@4	T{
 command キー
 T}
 key_copy        	kcpy	@5	T{
 copy キー
 T}
 key_create      	kcrt	@6	T{
 create キー
 T}
 key_ctab        	kctab	kt	T{
 clear-tab キー
 T}
 key_dc          	kdch1	kD	T{
 delete-character キー
 T}
 key_dl          	kdl1	kL	T{
 delete-line キー
 T}
 key_down        	kcud1	kd	T{
 down-arrow キー
 T}
 key_eic         	krmir	kM	T{
 挿入モードで rmir や smir が送出するデータ
 T}
 key_end          	kend	@7	T{
 end キー
 T}
 key_enter       	kent	@8	T{
 enter/send キー
 T}
 key_eol         	kel	kE	T{
 clear-to-end-of-line キー
 T}
 key_eos         	ked	kS	T{
 clear-to-end-of-screen キー
 T}
 key_exit        	kext	@9	T{
 exit キー
 T}
 key_f0          	kf0	k0	T{
 F0 ファンクションキー
 T}
 key_f1          	kf1	k1	T{
 F1 ファンクションキー
 T}
 key_f10         	kf10	k;	T{
 F10 ファンクションキー
 T}
 key_f11         	kf11	F1	T{
 F11 ファンクションキー
 T}
 key_f12         	kf12	F2	T{
 F12 ファンクションキー
 T}
 key_f13         	kf13	F3	T{
 F13 ファンクションキー
 T}
 key_f14         	kf14	F4	T{
 F14 ファンクションキー
 T}
 key_f15         	kf15	F5	T{
 F15 ファンクションキー
 T}
 key_f16         	kf16	F6	T{
 F16 ファンクションキー
 T}
 key_f17         	kf17	F7	T{
 F17 ファンクションキー
 T}
 key_f18         	kf18	F8	T{
 F18 ファンクションキー
 T}
 key_f19         	kf19	F9	T{
 F19 ファンクションキー
 T}
 key_f2          	kf2	k2	T{
 F2 ファンクションキー
 T}
 key_f20         	kf20	FA	T{
 F20 ファンクションキー
 T}
 key_f21         	kf21	FB	T{
 F21 ファンクションキー
 T}
 key_f22         	kf22	FC	T{
 F22 ファンクションキー
 T}
 key_f23         	kf23	FD	T{
 F23 ファンクションキー
 T}
 key_f24         	kf24	FE	T{
 F24 ファンクションキー
 T}
 key_f25         	kf25	FF	T{
 F25 ファンクションキー
 T}
 key_f26         	kf26	FG	T{
 F26 ファンクションキー
 T}
 key_f27         	kf27	FH	T{
 F27 ファンクションキー
 T}
 key_f28         	kf28	FI	T{
 F28 ファンクションキー
 T}
 key_f29         	kf29	FJ	T{
 F29 ファンクションキー
 T}
 key_f3          	kf3	k3	T{
 F3 ファンクションキー
 T}
 key_f30         	kf30	FK	T{
 F30 ファンクションキー
 T}
 key_f31         	kf31	FL	T{
 F31 ファンクションキー
 T}
 key_f32         	kf32	FM	T{
 F32 ファンクションキー
 T}
 key_f33         	kf33	FN	T{
 F33 ファンクションキー
 T}
 key_f34         	kf34	FO	T{
 F34 ファンクションキー
 T}
 key_f35         	kf35	FP	T{
 F35 ファンクションキー
 T}
 key_f36         	kf36	FQ	T{
 F36 ファンクションキー
 T}
 key_f37         	kf37	FR	T{
 F37 ファンクションキー
 T}
 key_f38         	kf38	FS	T{
 F38 ファンクションキー
 T}
 key_f39         	kf39	FT	T{
 F39 ファンクションキー
 T}
 key_f4          	kf4	k4	T{
 F4 ファンクションキー
 T}
 key_f40         	kf40	FU	T{
 F40 ファンクションキー
 T}
 key_f41         	kf41	FV	T{
 F41 ファンクションキー
 T}
 key_f42         	kf42	FW	T{
 F42 ファンクションキー
 T}
 key_f43         	kf43	FX	T{
 F43 ファンクションキー
 T}
 key_f44         	kf44	FY	T{
 F44 ファンクションキー
 T}
 key_f45         	kf45	FZ	T{
 F45 ファンクションキー
 T}
 key_f46         	kf46	Fa	T{
 F46 ファンクションキー
 T}
 key_f47         	kf47	Fb	T{
 F47 ファンクションキー
 T}
 key_f48         	kf48	Fc	T{
 F48 ファンクションキー
 T}
 key_f49         	kf49	Fd	T{
 F49 ファンクションキー
 T}
 key_f5          	kf5	k5	T{
 F5 ファンクションキー
 T}
 key_f50         	kf50	Fe	T{
 F50 ファンクションキー
 T}
 key_f51         	kf51	Ff	T{
 F51 ファンクションキー
 T}
 key_f52         	kf52	Fg	T{
 F52 ファンクションキー
 T}
 key_f53         	kf53	Fh	T{
 F53 ファンクションキー
 T}
 key_f54         	kf54	Fi	T{
 F54 ファンクションキー
 T}
 key_f55         	kf55	Fj	T{
 F55 ファンクションキー
 T}
 key_f56         	kf56	Fk	T{
 F56 ファンクションキー
 T}
 key_f57         	kf57	Fl	T{
 F57 ファンクションキー
 T}
 key_f58         	kf58	Fm	T{
 F58 ファンクションキー
 T}
 key_f59         	kf59	Fn	T{
 F59 ファンクションキー
 T}
 key_f6          	kf6	k6	T{
 F6 ファンクションキー
 T}
 key_f60         	kf60	Fo	T{
 F60 ファンクションキー
 T}
 key_f61         	kf61	Fp	T{
 F61 ファンクションキー
 T}
 key_f62         	kf62	Fq	T{
 F62 ファンクションキー
 T}
 key_f63         	kf63	Fr	T{
 F63 ファンクションキー
 T}
 key_f7          	kf7	k7	T{
 F7 ファンクションキー
 T}
 key_f8          	kf8	k8	T{
 F8 ファンクションキー
 T}
 key_f9          	kf9	k9	T{
 F9 ファンクションキー
 T}
 key_find        	kfnd	@0	T{
 find キー
 T}
 key_help          	khlp	%1	T{
 help キー
 T}
 key_home        	khome	kh	T{
 home キー
 T}
 key_ic          	kich1	kI	T{
 insert-character キー
 T}
 key_il          	kil1	kA	T{
 insert-line キー
 T}
 key_left        	kcub1	kl	T{
 left-arrow キー
 T}
 key_ll          	kll	kH	T{
 lower-left キー (home down)
 T}
 key_mark          	kmrk	%2	T{
 mark キー
 T}
 key_message          	kmsg	%3	T{
 message キー
 T}
 key_move          	kmov	%4	T{
 move キー
 T}
 key_next          	knxt	%5	T{
 next キー
 T}
 key_npage        	knp	kN	T{
 next-page キー
 T}
 key_open          	kopn	%6	T{
 open キー
 T}
 key_options          	kopt	%7	T{
 options キー
 T}
 key_ppage       	kpp	kP	T{
 previous-page キー
 T}
 key_previous          	kprv	%8	T{
 previous キー
 T}
 key_print          	kprt	%9	T{
 print キー
 T}
 key_redo          	krdo	%0	T{
 redo キー
 T}
 key_reference          	kref	&1	T{
 reference キー
 T}
 key_refresh          	krfr	&2	T{
 refresh キー
 T}
 key_replace          	krpl	&3	T{
 replace キー
 T}
 key_restart          	krst	&4	T{
 restart キー
 T}
 key_resume          	kres	&5	T{
 resume キー
 T}
 key_right       	kcuf1	kr	T{
 right-arrow キー
 T}
 key_save          	ksav	&6	T{
 save キー
 T}
 key_sbeg        	kBEG	&9	T{
 シフト状態の begin キー
 T}
 key_scancel     	kCAN	&0	T{
 シフト状態の cancel キー
 T}
 key_scommand    	kCMD	*1	T{
 シフト状態の command キー
 T}
 key_scopy       	kCPY	*2	T{
 シフト状態の copy キー
 T}
 key_screate     	kCRT	*3	T{
 シフト状態の create キー
 T}
 key_sdc         	kDC	*4	T{
 シフト状態の delete-character キー
 T}
 key_sdl          	kDL	*5	T{
 シフト状態の delete-line キー
 T}
 key_select      	kslt	*6	T{
 select キー
 T}
 key_send        	kEND	*7	T{
 シフト状態の end キー
 T}
 key_seol          	kEOL	*8	T{
 シフト状態の clear-to-end-of-line キー
 T}
 key_sexit          	kEXT	*9	T{
 シフト状態の exit キー
 T}
 key_sf          	kind	kF	T{
 scroll-forward キー
 T}
 key_sfind          	kFND	*0	T{
 シフト状態の find キー
 T}
 key_shelp          	kHLP	#1	T{
 シフト状態の help キー
 T}
 key_shome          	kHOM	#2	T{
 シフト状態の home キー
 T}
 key_sic          	kIC	#3	T{
 シフト状態の insert-character キー
 T}
 key_sleft          	kLFT	#4	T{
 シフト状態の left-arrow キー
 T}
 key_smessage          	kMSG	%a	T{
 シフト状態の message キー
 T}
 key_smove          	kMOV	%b	T{
 シフト状態の move キー
 T}
 key_snext          	kNXT	%c	T{
 シフト状態の next キー
 T}
 key_soptions          	kOPT	%d	T{
 シフト状態の options キー
 T}
 key_sprevious          	kPRV	%e	T{
 シフト状態の previous キー
 T}
 key_sprint          	kPRT	%f	T{
 シフト状態の print キー
 T}
 key_sr          	kri	kR	T{
 scroll-backward キー
 T}
 key_sredo          	kRDO	%g	T{
 シフト状態の redo キー
 T}
 key_sreplace          	kRPL	%h	T{
 シフト状態の replace キー
 T}
 key_sright      	kRIT	%i	T{
 シフト状態の right-arrow キー
 T}
 key_srsume      	kRES	%j	T{
 シフト状態の resume キー
 T}
 key_ssave       	kSAV	!1	T{
 シフト状態の save キー
 T}
 key_ssuspend    	kSPD	!2	T{
 シフト状態の suspend キー
 T}
 key_stab        	khts	kT	T{
 set-tab キー
 T}
 key_sundo       	kUND	!3	T{
 シフト状態の undo キー
 T}
 key_suspend          	kspd	&7	T{
 suspend キー
 T}
 key_undo        	kund	&8	T{
 undo キー
 T}
 key_up          	kcuu1	ku	T{
 up-arrow キー
 T}
 keypad_local    	rmkx	ke	T{
 \&'keyboard_transmit' モードから抜ける
 T}
 keypad_xmit     	smkx	ks	T{
 \&'keyboard_transmit' モードに入る
 T}
 lab_f0          	lf0	l0	T{
 f0 でない場合、ファンクションキー f0 のラベル
 T}
 lab_f1          	lf1	l1	T{
 f1 でない場合、ファンクションキー f1 のラベル
 T}
 lab_f10          	lf10	la	T{
 f10 でない場合、ファンクションキー f10 のラベル
 T}
 lab_f2          	lf2	l2	T{
 f2 でない場合、ファンクションキー f2 のラベル
 T}
 lab_f3          	lf3	l3	T{
 f3 でない場合、ファンクションキー f3 のラベル
 T}
 lab_f4          	lf4	l4	T{
 f4 でない場合、ファンクションキー f4 のラベル
 T}
 lab_f5          	lf5	l5	T{
 f5 でない場合、ファンクションキー f5 のラベル
 T}
 lab_f6          	lf6	l6	T{
 f6 でない場合、ファンクションキー f6 のラベル
 T}
 lab_f7          	lf7	l7	T{
 f7 でない場合、ファンクションキー f7 のラベル
 T}
 lab_f8          	lf8	l8	T{
 f8 でない場合、ファンクションキー f8 のラベル
 T}
 lab_f9          	lf9	l9	T{
 f9 でない場合、ファンクションキー f9 のラベル
 T}
 label_format    	fln	Lf	T{
 ラベルフォーマット
 T}
 label_off       	rmln	LF	T{
 ソフトラベルオフ
 T}
 label_on        	smln	LO	T{
 ソフトラベルオン
 T}
 meta_off          	rmm	mo	T{
 メタモードオフ
 T}
 meta_on         	smm	mm	T{
 メタモードオン (8 番目のビットオン)
 T}
 micro_column_address	mhpa	ZY	T{
 マイクロモードの column_address
 T}
 micro_down      	mcud1	ZZ	T{
 マイクロモードの cursor_down
 T}
 micro_left      	mcub1	Za	T{
 マイクロモードの cursor_left
 T}
 micro_right     	mcuf1	Zb	T{
 マイクロモードの cursor_right
 T}
 micro_row_address	mvpa	Zc	T{
-マイクロモードの row_address
+マイクロモードの row_address #1
 T}
 micro_up        	mcuu1	Zd	T{
 マイクロモードの cursor_up
 T}
 newline         	nel	nw	T{
 改行 (cr の後に lf が来る)
 T}
 order_of_pins   	porder	Ze	T{
 ソフトウェアビットを印字ヘッドピンに一致させる
 T}
 orig_colors     	oc	oc	T{
 すべての色ペアを本来のものにする
 T}
 orig_pair       	op	op	T{
 デフォルトのペアを本来の値にする
 T}
 pad_char          	pad	pc	T{
 パディング文字 (ヌル以外)
 T}
 parm_dch          	dch	DC	T{
 #1 文字を削除 (P*)
 T}
 parm_delete_line	dl	DL	T{
 #1 行を削除 (P*)
 T}
 parm_down_cursor	cud	DO	T{
 #1 行下へ (P*)
 T}
 parm_down_micro 	mcud	Zf	T{
 マイクロモードの parm_down_cursor
 T}
 parm_ich          	ich	IC	T{
 #1 文字を挿入 (P*)
 T}
 parm_index          	indn	SF	T{
 #1 行の前進スクロール (P)
 T}
 parm_insert_line	il	AL	T{
 #1 行を挿入 (P*)
 T}
 parm_left_cursor	cub	LE	T{
 左へ #1 文字分移動 (P)
 T}
 parm_left_micro 	mcub	Zg	T{
 マイクロモードの parm_left_cursor
 T}
 parm_right_cursor	cuf	RI	T{
 右へ #1 文字分移動 (P*)
 T}
 parm_right_micro	mcuf	Zh	T{
 マイクロモードの parm_right_cursor
 T}
 parm_rindex          	rin	SR	T{
 #1 行の後退スクロール (P)
 T}
 parm_up_cursor  	cuu	UP	T{
 #1 行上へ (P*)
 T}
 parm_up_micro   	mcuu	Zi	T{
 マイクロモードの parm_up_cursor
 T}
 pkey_key        	pfkey	pk	T{
 ファンクションキー #1 の打鍵文字列を #2 にする
 T}
 pkey_local          	pfloc	pl	T{
 ファンクションキー #1 の実行文字列を #2 にする
 T}
 pkey_xmit          	pfx	px	T{
 ファンクションキー #1 の送信文字列を #2 にする
 T}
 plab_norm       	pln	pn	T{
 ラベル #1 に文字列 #2 を表示
 T}
 print_screen          	mc0	ps	T{
 画面の内容を印字する
 T}
 prtr_non        	mc5p	pO	T{
 #1 バイトだけプリンタをオンにする
 T}
 prtr_off          	mc4	pf	T{
 プリンタをオフにする
 T}
 prtr_on         	mc5	po	T{
 プリンタをオンにする
 T}
 pulse           	pulse	PU	T{
 パルスダイアルを選択
 T}
 quick_dial      	qdial	QD	T{
 確認なしで電話番号 #1 にダイアルする
 T}
 remove_clock    	rmclk	RC	T{
 時計を削除
 T}
 repeat_char          	rep	rp	T{
 文字 #1 を #2 回繰り返す (P*)
 T}
 req_for_input   	rfi	RF	T{
 (pty 用に) 次の入力文字を送る
 T}
 reset_1string          	rs1	r1	T{
 リセット文字列
 T}
 reset_2string          	rs2	r2	T{
 リセット文字列
 T}
 reset_3string          	rs3	r3	T{
 リセット文字列
 T}
 reset_file          	rf	rf	T{
 リセットファイルの名前
 T}
 restore_cursor        	rc	rc	T{
 最後の save_cursor の位置にカーソルを戻す
 T}
 row_address          	vpa	cv	T{
 垂直絶対位置 #1 (P)
 T}
 save_cursor          	sc	sc	T{
 現在のカーソル位置を保存 (P)
 T}
 scroll_forward        	ind	sf	T{
 テキストを上にスクロール (P)
 T}
 scroll_reverse        	ri	sr	T{
 テキストを下にスクロール (P)
 T}
 select_char_set 	scs	Zj	T{
-文字セットの選択
+文字セット #1 の選択
 T}
 set_attributes        	sgr	sa	T{
 ビデオ属性を #1-#9 に定義 (PG9)
 T}
 set_background  	setb	Sb	T{
 背景色を #1 に設定
 T}
 set_bottom_margin	smgb	Zk	T{
 下マージンを現在行に設定
 T}
 set_bottom_margin_parm	smgbp	Zl	T{
 下マージンを #1 行目か下から #2 行目にする
 T}
 set_clock       	sclk	SC	T{
 時計を #1 時 #2 分 #3 秒に設定
 T}
 set_color_pair  	scp	sp	T{
 現在の色ペアを #1 に設定
 T}
 set_foreground  	setf	Sf	T{
 前景色を #1 に設定
 T}
 set_left_margin    	smgl	ML	T{
 左ソフトマージンを現在桁に設定
 T}
 set_left_margin_parm	smglp	Zm	T{
 左 (右) マージンを桁 #1 (#2) に設定
 T}
 set_right_margin	smgr	MR	T{
 右ソフトマージンを現在桁に設定
 T}
 set_right_margin_parm	smgrp	Zn	T{
 右マージンを桁 #1 に設定
 T}
 set_tab         	hts	st	T{
 全行のタブを現在の桁に設定
 T}
 set_top_margin  	smgt	Zo	T{
 上マージンを現在行に設定
 T}
 set_top_margin_parm	smgtp	Zp	T{
 上 (下) マージンを行 #1 (#2) に設定
 T}
 set_window      	wind	wi	T{
 現在のウィンドウを行 #1-#2、桁 #3-#4 とする
 T}
 start_bit_image 	sbim	Zq	T{
 ビットイメージグラフィック印字の開始
 T}
 start_char_set_def	scsd	Zr	T{
 文字セット定義の開始
 T}
 stop_bit_image  	rbim	Zs	T{
 ビットイメージグラフィック印字の終了
 T}
 stop_char_set_def	rcsd	Zt	T{
 文字セット定義の終了
 T}
 subscript_characters	subcs	Zu	T{
 下付き文字となりうる文字のリスト
 T}
 superscript_characters	supcs	Zv	T{
 上付き文字となりうる文字のリスト
 T}
 tab             	ht	ta	T{
 次の 8 文字分のハードウェアタブストップへのタブ文字
 T}
 these_cause_cr  	docr	Zw	T{
 これらの文字のうちのいずれかの印字は CR を引き起こす
 T}
 to_status_line  	tsl	ts	T{
-ステータス行に移動
+ステータス行の列 #1 に移動
 T}
 tone             	tone	TO	T{
 タッチトーンダイアルを選択
 T}
 underline_char  	uc	uc	T{
 文字 1 つに下線を付け、次の文字に移動
 T}
 up_half_line    	hu	hu	T{
 半行上へ
 T}
 user0           	u0	u0	T{
 ユーザ文字列 #0
 T}
 user1           	u1	u1	T{
 ユーザ文字列 #1
 T}
 user2           	u2	u2	T{
 ユーザ文字列 #2
 T}
 user3           	u3	u3	T{
 ユーザ文字列 #3
 T}
 user4           	u4	u4	T{
 ユーザ文字列 #4
 T}
 user5           	u5	u5	T{
 ユーザ文字列 #5
 T}
 user6           	u6	u6	T{
 ユーザ文字列 #6
 T}
 user7           	u7	u7	T{
 ユーザ文字列 #7
 T}
 user8           	u8	u8	T{
 ユーザ文字列 #8
 T}
 user9           	u9	u9	T{
 ユーザ文字列 #9
 T}
 wait_tone       	wait	WA	T{
 ダイアルトーンを待つ
 T}
 xoff_character  	xoffc	XF	T{
 XOFF 文字
 T}
 xon_character   	xonc	XN	T{
 XON 文字
 T}
 zero_motion     	zerom	Zx	T{
 次の文字表示を移動無しで行う
 T}
 .TE
 .ad
 
 以下の文字列ケーパビリティは、SVr4.0 の term 構造体に存在していますが、
 マニュアルで未だに説明がなされていません。
 
 .na
 .TS H
 center expand;
 c l l c
 c l l c
 lw25 lw6 lw2 lw18.
 \fBvariable	cap-	TCap	説明\fR
 \fB文字列	name	Code\fR
 alt_scancode_esc	scesa	S8	T{
 スキャンコードエミュレーションのための別のエスケープ文字
 T}
 bit_image_carriage_return	bicr	Yv	T{
 同一行の先頭へ移動
 T}
 bit_image_newline	binel	Zz	T{
 ビットイメージの次の行に移動
 T}
 bit_image_repeat	birep	Xy	T{
 ビットイメージセル #1 を #2 回繰り返す
 T}
 char_set_names  	csnm	Zy	T{
 文字セット名のリスト
 T}
 code_set_init   	csin	ci	T{
 複数コードセットの初期化シーケンス
 T}
 color_names     	colornm	Yw	T{
 色 #1 に名前を与える
 T}
 define_bit_image_region	defbi	Yx	T{
 矩形のビットイメージ領域を定義
 T}
 device_type     	devt	dv	T{
 言語/コードセットサポートの指定
 T}
 display_pc_char 	dispc	S1	T{
-PC 文字を表示
+PC 文字 #1 を表示
 T}
 end_bit_image_region	endbi	Yy	T{
 ビットイメージ領域の終了
 T}
 enter_pc_charset_mode	smpch	S2	T{
 PC 文字表示モード開始
 T}
 enter_scancode_mode	smsc	S4	T{
 PC スキャンコードモード開始
 T}
 exit_pc_charset_mode	rmpch	S3	T{
 PC 文字表示モード終了
 T}
 exit_scancode_mode	rmsc	S5	T{
 PC スキャンコードモード終了
 T}
 get_mouse       	getm	Gm	T{
-curses がボタンイベントを取得すべき
+curses がボタンイベントを取得すべき。パラメータ #1 は文書化されていない
 T}
 key_mouse       	kmous	Km	T{
 マウスイベントが起きた
 T}
 mouse_info      	minfo	Mi	T{
 マウス状態の情報
 T}
 pc_term_options 	pctrm	S6	T{
 PC 端末オプション
 T}
 pkey_plab       	pfxl	xl	T{
 ファンクションキー #1 に文字列 #2 を送信させ文字列 #3 を表示させる
 T}
 req_mouse_pos   	reqmp	RQ	T{
 マウス位置の要求
 T}
 scancode_escape 	scesc	S7	T{
 スキャンコードエミュレーションのためのエスケープ
 T}
 set0_des_seq    	s0ds	s0	T{
 コードセット 0 にシフト (EUC セット 0、ASCII)
 T}
 set1_des_seq    	s1ds	s1	T{
 コードセット 1 にシフト
 T}
 set2_des_seq    	s2ds	s2	T{
 コードセット 2 にシフト
 T}
 set3_des_seq    	s3ds	s3	T{
 コードセット 3 にシフト
 T}
 set_a_background	setab	AB	T{
-ANSI エスケープシーケンスを使って背景色を設定
+ANSI エスケープシーケンスを使って背景色を #1 に設定
 T}
 set_a_foreground	setaf	AF	T{
-ANSI エスケープシーケンスを使って前景色を設定
+ANSI エスケープシーケンスを使って前景色を #1 に設定
 T}
 set_color_band  	setcolor	Yz	T{
 リボンの色を #1 に変更
 T}
 set_lr_margin   	smglr	ML	T{
 左右両マージンを #1、#2 に設定
 T}
 set_page_length 	slines	YZ	T{
 ページ長を #1 行に設定
 T}
 set_tb_margin   	smgtb	MT	T{
 上下両マージンを #1、#2 に設定
 T}
 .TE
 .ad
 
 .in .8i
 XSI Curses 規格では以下のものが追加されています。 それらは、例えば、
 Solaris 2.5 や IRIX 6.x など、4.1 以降のバージョンの System V の、
 curses のものです。
 それらの \fBncurses\fR termcap 名はでっちあげました。XSI Curses 規格に従うと、
 termcap 名はありません。コンパイルされた terminfo エントリがこれらを
 使っていれば、SVr4.1 以降の System V terminfo エントリとは
 バイナリ互換ではないかも知れません。用心してください!
 
 .na
 .TS H
 center expand;
 c l l c
 c l l c
 lw25 lw6 lw2 lw20.
 \fBvariable	cap-	TCap	説明\fR
 \fB文字列	name	Code\fR
 enter_horizontal_hl_mode	ehhlm	Xh	T{
 水平ハイライトモードに入る
 T}
 enter_left_hl_mode	elhlm	Xl	T{
 左ハイライトモードに入る
 T}
 enter_low_hl_mode	elohlm	Xo	T{
 下ハイライトモードに入る
 T}
 enter_right_hl_mode	erhlm	Xr	T{
 右ハイライトモードに入る
 T}
 enter_top_hl_mode	ethlm	Xt	T{
 上ハイライトモードに入る
 T}
 enter_vertical_hl_mode	evhlm	Xv	T{
 垂直ハイライトモードに入る
 T}
 set_a_attributes	sgr1	sA	T{
 ビデオ属性の 2 番目の組を #1-#6 と定義
 T}
 set_pglen_inch  	slength	sL	T{
 ページ長を 100分の #1 インチに設定
 T}
 .TE
 .ad
 .\" %Id: terminfo.tail,v 1.32 2000/04/15 20:04:58 tom Exp %
 .\" Beginning of terminfo.tail file
 .ps +1
 .PP
 .SS エントリの例
 .PP
 以下のエントリは、ANSI 規格端末を記述したものですが、現代的な端末の
 \fBterminfo\fR エントリが典型的にはどのようであるかを表しています。
 .PP
 .nf
 .in -2
 .ta .3i
 .ft CW
 \s-2ansi|ansi/pc-term compatible with color,
         mc5i,
         colors#8, ncv#3, pairs#64,
         cub=\\E[%p1%dD, cud=\\E[%p1%dB, cuf=\\E[%p1%dC,
         cuu=\\E[%p1%dA, dch=\\E[%p1%dP, dl=\\E[%p1%dM,
         ech=\\E[%p1%dX, el1=\\E[1K, hpa=\\E[%p1%dG, ht=\\E[I,
         ich=\\E[%p1%d@, il=\\E[%p1%dL, indn=\\E[%p1%dS, .indn=\\E[%p1%dT,
         kbs=^H, kcbt=\\E[Z, kcub1=\\E[D, kcud1=\\E[B,
         kcuf1=\\E[C, kcuu1=\\E[A, kf1=\\E[M, kf10=\\E[V,
         kf11=\\E[W, kf12=\\E[X, kf2=\\E[N, kf3=\\E[O, kf4=\\E[P,
         kf5=\\E[Q, kf6=\\E[R, kf7=\\E[S, kf8=\\E[T, kf9=\\E[U,
         kich1=\\E[L, mc4=\\E[4i, mc5=\\E[5i, nel=\\r\\E[S,
         op=\\E[37;40m, rep=%p1%c\\E[%p2%{1}%-%db,
         rin=\\E[%p1%dT, s0ds=\\E(B, s1ds=\\E)B, s2ds=\\E*B,
         s3ds=\\E+B, setab=\\E[4%p1%dm, setaf=\\E[3%p1%dm,
         setb=\\E[4%?%p1%{1}%=%t4%e%p1%{3}%=%t6%e%p1%{4}%=%t1%e%p1%{6}%=%t3%e%p1%d%;m,
         setf=\\E[3%?%p1%{1}%=%t4%e%p1%{3}%=%t6%e%p1%{4}%=%t1%e%p1%{6}%=%t3%e%p1%d%;m,
         sgr=\\E[0;10%?%p1%t;7%;%?%p2%t;4%;%?%p3%t;7%;%?%p4%t;5%;%?%p6%t;1%;%?%p7%t;8%;%?%p8%t;11%;%?%p9%t;12%;m,
         sgr0=\\E[0;10m, tbc=\\E[2g, u6=\\E[%d;%dR, u7=\\E[6n,
         u8=\\E[?%[;0123456789]c, u9=\\E[c, vpa=\\E[%p1%dd,\s+2
 .in +2
 .fi
 .ft R
 .PP
 2 行目以後の行先頭に空白類文字を置くことで、エントリを複数行に分けて継続
 して書くことができます。
 行先頭に ``#'' を置くことでコメントを含めることができます。
 .I terminfo
 のケーパビリティには、3 つの型があります。
 ブール値ケーパビリティは、その端末がある特性を有しているかどうかを表します。
 数値ケーパビリティは、その端末の大きさや、遅延の大きさを指定します。
 文字列ケーパビリティは、端末のある機能を実行させる際に用いるシーケンスを
 指定します。
 .PP
 .SS ケーパビリティの型
 .PP
 すべてのケーパビリティには名前があります。例えば、ANSI標準端末が
 .I "自動マージン"
 (つまり、行の端に到達すれば自動的に復帰改行がなされること) を有することは
 ケーパビリティ \fBam\fR で表されます。
 よって ansi の記述は \fBam\fR を含みます。
 数値ケーパビリティの後には文字 `#' が続き、そして正の値が続きます。
 \fBcols\fR は、その端末の桁数を表しており、ansi では、
 この値は `80' であることを示します。
 数値ケーパビリティの値は、プログラミング言語 C の規約を使って 10 進数、
 8 進数、16 進数で与えることができます (例えば、255、0377、0xff、0xFF)。
 .PP
 最後に、文字列ケーパビリティは、\fBel\fR (行末まで消去するシーケンス) などの
 ように、2 文字のコードと、`=' と、その先の `,' までの間の文字列とで
 表されます。
 .PP
 文字列ケーパビリティの中で、文字のエンコードを簡単にするために、いくつ
 かのエスケープシーケンスが利用できます。\fB\eE\fR と \fB\ee\fR はともに、
 \s-1ESCAPE\s0 文字にマップされます。
 \fB^x\fR は任意の適切な x に関して control-x にマップされます。
 \fB\en \el \er \et \eb \ef \es\fR はそれぞれ、改行、ラインフィード、復帰、
 タブ、バックスペース、フォームフィード、空白にマップされます。
 その他に、\fB\e^\fR は \fB^\fR に、\fB\e\e\fR は \fB\e\fR に、
 \fB\e\fR, はコンマに、
 \fB\e:\fR は \fB:\fR に、\fB\e0\fR はナル文字にマップされます。
 (\fB\e0\fR は \e200 を生成します。これは文字列を終端しませんが、
 ほとんどの端末では CS7 が指定されているので、ナル文字と同様の挙動を
 示すからです。stty(1) を参照してください)
 最後に、\fB\e\fR の後に 8 進 3 桁の数を指定して文字を表すこともできます。
 .PP
 ミリ秒単位の遅延は、\fBel\fP=\eEK$<5> のように、文字列ケーパビリティの
 どの場所でも $<..> のブラケットで囲んで置くことができます。
 この遅延を与えるためのパディングは、関数
 .I tputs
 が行います。遅延は 1/10 の精度の数である必要があります。接尾辞 `*'、'/'
 またはその両方がついているかもしれません。`*' はパディングをその処理で
 影響を受ける行の行数に比例させる必要があること、そしてその総計は
 影響を受ける 1 単位あたりの必要パディングにより決まることを表します。
 (文字挿入の場合、乗数は影響を受ける
 .IR 行
 の数です。) 通常、デバイスに \fBxon\fR ケーパビリティがあれば、パディングは
 勧告的なものです。コスト計算には使われますが遅延を引き起こしません。
 `/' 接尾辞はパディングが必須のものであることを示し、フロー制御を示す
 \fBxon\fR があるデバイスに対しても指定されたミリ秒単位の遅延を強制します。
 .PP
 あるケーパビリティをコメントアウトせねばならない場合があります。
 そういう場合は、ケーパビリティ名の前にピリオドを置いてください。
 上の例の 2 番目の
 .B ind
 がその例です。
 .br
 .ne 5
 .PP
 .SS コンパイルされた記述の読み込み
 .PP
 環境変数 TERMINFO が設定されていれば、それは作業中の記述を
 コンパイルしたものを含むディレクトリのパス名と解釈されます。
 そのディレクトリだけを探します。
 .PP
 TERMINFO が設定されていなければ、\fBncurses\fR 版の terminfo 読み込みコードは
 その代わりにディレクトリ \fB$HOME/.terminfo\fR からコンパイルされた記述を
 探します。
 そこで見つけるのに失敗し、環境変数 TERMINFO_DIRS が設定されていれば、
 変数の内容をコロンで区切られた探すべきディレクトリのリストと解釈します
 (空のエントリは \fI\*d\fR を探すコマンドとして解釈されます)。 
 TERMINFO_DIRS ディレクトリのいずれにも記述が見つからなければ、読み込みは
 失敗します。
 .PP
 TERMINFO も TERMINFO_DIRS も設定されていなければ、最後に試みられる場所は
 システムの terminfo ディレクトリ \fI\*d\fR です。
 .PP
 (\fB$HOME/.terminfo\fR 探索も TERMINFO_DIRS 拡張も
 標準の System V terminfo/curses ではサポートされていません。)
 .PP
 .SS 端末記述の準備
 .PP
 ここでは、どのようにして端末の記述を準備するかの概略を説明します。もっと
 も効率的なやり方は、
 .I terminfo
 の中にある類似の端末の記述をまねて作成することです。
 .I vi
 などのスクリーンエディタに書き掛けの記述を使わせてみて、その記述が
 正しいかどうかをチェックしながら、記述を徐々に作り上げてゆくことです。
 通常のものとあまりにもかけ離れた端末の場合、
 .I terminfo
 ファイルの記述能力の欠陥、もしくはテストプログラムの画面操作のコードの
 バグが明らかになるかも知れないので、それには注意してください。
 .PP
 (端末メーカが文書に書いてくれていない場合に) 行の右挿入の際のパディングを
 得るには、大きなファイルを 9600 ボーで編集し、画面の中ほどで 16 行程度を
 削除してから、 `u' キーを数度すばやく連打するという厳しいテストを行
 うとよいでしょう。
 端末がぐちゃぐちゃになるのなら、普通は、もう少しパディングが必要だと
 いうことです。文字挿入についても似たようなテストを行うことができます。
 .PP
 .SS 基本的なケーパビリティ
 .PP
 端末の各行の桁数は数値型ケーパビリティ \fBcols\fR で指定します。
 端末が \s-1CRT\s0 の場合、画面の行数はケーパビリティ \fBlines\fR で
 指定します。
 カーソルが右マージンに達したときに次の行の左端に回り込む場合、 
 ケーパビリティ \fBam\fR を指定する必要があります。
 端末が、画面消去後カーソルをホームポジションにもってゆくことができる場合、
 その機能は文字列ケーパビリティ \fBclear\fR で指定します。
 端末が (ある文字を上に出力した時にその場所を消去するのではなく)
 重ね打ちする場合、ケーパビリティ \fBos\fR を指定する必要があります。
 印字端末で、ソフトコピー装置を持たない場合、
 .B hc
 と
 .BR os
 とを指定します。
 .RB ( os
 は、ハードコピー端末や、APL 端末だけでなく、\s-1TEKTRONIX\s+1 4010
 シリーズのようなストレージスコープ管端末にも適用されます。)
 現在の行の左端にカーソルを移動させるコードが存在する場合、それを
 .BR cr
 で指定します。
 (通常、これは復帰文字、つまり control M になります。)
 可聴シグナル (ベル、ビープ音など) を生成するコードがある場合、それを
 .BR bel
 で指定します。
 .PP
 カーソルを (バックスペースのように) 1 ポジションだけ左へ移動させる
 コードがある場合、それは
 .BR cub1
 で指定します。
 同様に、右への移動、上への移動、下への移動はそれぞれ、
 .BR cuf1 ,
 .BR cuu1 ,
 .BR cud1
 で指定します。
 これらの局所的カーソル移動機能は、通過する場所のテキストを変更するもので
 あってはなりません。たとえば、空白文字はその下のテキストを消去してしまう
 ため、普通は `\fBcuf1\fP=\ ' とは指定しません。
 .PP
 ここで極めて重要なこととして、
 .I terminfo
 にエンコードされた局所的カーソル移動は、\s-1CRT\s0 端末の左端および
 上端では定義されないということです。
 プログラムは、
 .B bw
 の指定がない限り、左端でバックスペースを出力しようとしてはいけません。
 また、画面上端で、上に移動しようとしてはいけません。
 テキストを上にスクロールするためには、プログラムは画面左下隅にカーソルを
 移動させて、
 .B ind
 (index) 文字列を送出してください。
 .PP
 テキストを下にスクロールするには、プログラムは画面左上隅にカーソルを
 移動させて、
 .B ri
 (reverse index) 文字列を送出してください。
 文字列
 .B ind
 と
 .B ri
 の挙動は、それぞれ先に述べた画面隅にカーソルがない場合には
 定義されていません。
 .PP
 スクロールシーケンスのパラメータ付きバージョンは、
 .B indn
 と
 .B rin
 で、これらは、スクロールする行数を指定するパラメータを 1 つ取ることを除いては
 .B ind
 や
 .B ri
 と、同じ挙動を示します。
 これらも、カーソルが適切な画面端に存在しない場合の挙動は定義されません。
 .PP
 ケーパビリティ \fBam\fR は、右端でテキストが出力されてもカーソルが
 右端に留まり続けるかどうかを示します。ただし、この挙動は最終桁での
 .B cuf1
 の挙動には必ずしも適用されません。
 左端からの局所的移動で定義されたものは、
 .B bw
 が指定されている場合に、左端からの
 .B cub1
 が 1 つ前の行の右端に移動するということだけです。
 .B bw
 が指定されていない場合、この効果は定義されません。
 これは、例えば、画面の端に沿って箱を描くときに便利なものです。
 端末が自動マージン機能を切り替え可能な場合、
 .I terminfo
 ファイルでは、通常はその機能はオン状態、つまり \fBam\fR であると想定します。
 端末が次の行の先頭桁に移動するコマンドを持つ場合、そのコマンドを
 .B nel
 (newline) で指定することができます。
 このコマンドが、現在行の残りの部分を消去するかどうかは関係ありません。
 ですから、端末が、
 .B cr
 や
 .B lf
 を持たない場合でも、動作する
 .B nel
 を作ることは可能でしょう。
 .PP
 これまで紹介したケーパビリティで、ハードコピー端末や、\*(lqガラスの tty\*(rq
 端末を記述するには十分です。
 ここで、model 33 teletype は、
 .PP
 .DT
 .nf
 .ft CW
 .in -7
 	\s-133\||\|tty33\||\|tty\||\|model 33 teletype,
 	bel=^G, cols#72, cr=^M, cud1=^J, hc, ind=^J, os,\s+1
 .in +7
 .ft R
 .PP
 と記述されます。一方、Lear Siegler 社の \s-1ADM\-3\s0 は、
 .PP
 .DT
 .nf
 .ft CW
 .in -7
 	\s-1adm3\||\|3\||\|lsi adm3,
 	am, bel=^G, clear=^Z, cols#80, cr=^M, cub1=^H, cud1=^J,
 	ind=^J, lines#24,\s+1
 .in +7
 .ft R
 .fi
 .PP
 と記述されます。
 .PP
 .SS パラメータ化された文字列
 .PP
 カーソル位置設定など、パラメータを必要とする文字列は、
 .IR printf (3S)
 風のエスケープ \fB%x\fR を含むパラメータ化文字列ケーパビリティを用いて
 記述します。
 例えば、カーソル位置を指定する
 .B cup
 ケーパビリティは、移動先の行と桁を指定する 2 つのパラメータを与える必要が
 あります。
 (行と桁は 0 から数え、ユーザに見える物理画面を参照します。目に見えない
 メモリ部分は参照しません。)
 端末がメモリ相対のカーソル位置指定機能を持つ場合、これは
 .BR mrcup
 で表します。
 .PP
 パラメータ渡し機構では、スタックと、それを操作する特別の \fB%\fP コードを
 用います。通常は、シーケンスはパラメータを 1 つスタックにプッシュし、
 それをある形式で出力します。
 もっと複雑な操作が必要なこともしばしばあります。
 .PP
 \fB%\fR コードには以下の意味があります。
 .PP
 .DT
 .nf
 .ta .5i 1.5i
 	\s-1%%	`%' を出力する
 	%\fI[[\fP:\fI]flags][width[.precision]][\fPdoxXs\fI]\fP
 		\fBprintf\fP でのように、フラグは [-+#] とスペース
 	%c	printf() の %c のように、pop() を表示する
 	%s	printf() の %s のように、pop() を表示する
 
 	%p[1-9]	\fIi\fP 番目のパラメータをプッシュする
 	%P[a-z]	pop() を動的変数 [a-z] に設定する
 	%g[a-z]	動的変数 [a-z] をプッシュする
 	%P[A-Z]	pop() を静的変数 [a-z] に設定する
 	%g[A-Z]	静的変数 [a-z] をプッシュする
 	%'\fIc\fP'	文字定数 \fIc\fP
 	%{\fInn\fP}	整数定数 \fInn\fP
 	%l	strlen(pop) をプッシュする
 
 	%+ %- %* %/ %m
 		算術演算 (%m は剰余): push(pop() op pop())
 	%& %| %^	ビット演算: push(pop() op pop())
 	%= %> %<	論理演算: push(pop() op pop())
 	%A, %O	論理 and 操作と論理 or 操作 (条件節用)
 	%! %~	単項演算 push(op pop())
 	%i	最初の 2 パラメータに 1 を足す (ANSI 端末用)
 
 	%? expr %t thenpart %e elsepart %;
 		if-then-else, %e elsepart はオプション。
 		else-if は Algol 68 風に指定可能:
 		%? c\d1\u %t b\d1\u %e c\d2\u %t b\d2\u %e c\d3\u %t b\d3\u %e c\d4\u %t b\d4\u %e %;
 \s+1		c\di\u は条件節、b\di\u は本体。
 .fi
 .PP
 二項演算は、通常の順序で並べたオペランドに対して後置形式で指定します。
 例えば、x-5 を得るには、"%gx%{5}%-" を指定します。エスケープされた文字列を
 評価する間 %P 変数と %g 変数は存続します。
 .PP
 HP2645 の例を考えてみましょう。これで 3 行 12 桁に移動させるには、
 \eE&a12c03Y に 6 ミリ秒のパディングを送出する必要があります。ここで行と
 桁とが逆になっていること、行、桁とも 2 桁で出力されていることに注意して
 ください。
 この端末の \fBcup\fR ケーパビリティは、\*(lqcup=6\eE&%p2%2dc%p1%2dY\*(rq
 となります。
 .PP
 Microterm \s-1ACT-IV\s0 は、\fB^T\fR の後に現在の行と桁を、
 どちらも単にバイナリ値で送る必要がありますが、
 \*(lqcup=^T%p1%c%p2%c\*(rq となります。
 \*(lq%c\*(rq を使う端末は、カーソルを前方に戻すこと (\fBcub1\fR) と
 画面上で 1 行上にカーソルを移動させること (\fBcuu1\fR) ができる必要があります。
 これは、システムが変更したり握りつぶしたりする可能性があるため、
 \fB\en\fR, \fB^D\fR, \fB\er\fR を確実に送信できるとは限らないからです。
 (terminfo を扱うライブラリルーチンは、タブが決して展開されないように
 端末モードを設定します。ですから \et は確実に送信できます。
 これは Ann Arbor 4080 では重要なことが分っています。)
 .PP
 最後の例は \s-1LSI ADM\s0-3a です。これは行と桁を空白文字からのオフセットで
 表します。ですから、\*(lqcup=\eE=%p1%' '%+%c%p2%' '%+%c\*(rq となります。
 `\eE=' を送出した後、最初のパラメータをプッシュし、空白文字の ASCII 値 (32) を
 をプッシュし、それらを加えて (以前の 2 つの値の代わりにその和をスタックに
 プッシュし) 得た値を文字として出力します。
 その後、2 番目のパラメータについても同様の処理を行います。
 スタックを使うことで、さらに複雑な計算も可能です。
 .PP
 .SS カーソル移動
 .PP
 カーソルを高速にホームポジション (画面の左上隅) に移動させる方法を持つ
 端末の場合、これを \fBhome\fR で指定することができます。同様に、高速に
 左下隅に移動させる方法を持つ場合も \fBll\fR で指定することができます。
 端末によっては、ホームポジションから \fBcuu1\fR を使って上に移動する
 ことでこの動作が可能な場合もありますが、
 プログラムは (\fBll\fRでそう指定しない限り) 自分からそうしては
 ならないことになっています。これは、ホームポジションから上に移動した
 場合の動作について、プログラムは一切想定できないからです。
 ホームポジションは位置指定 (0,0)、つまり、メモリではなく、画面の左上隅と
 等しいことに注意してください。
 (ですから、HP 端末の \eEH のシーケンスは
 .BR home
 として使用できません。)
 .PP
 端末が行や桁の絶対カーソル位置指定機能を持つ場合、単一パラメータを取る
 ケーパビリティ
 .B hpa
 (水平絶対位置) と
 .B vpa
 (垂直絶対位置) で指定します。
 (hp2645 のような) 一般的な 2 パラメータのシーケンスよりもこれらの方が
 短くなる場合がときどきあり、その場合、
 .BR cup
 よりもそれらを使う可能性があります。
 パラメータ化された局所移動機能 (例えば、
 .I n
 桁右へ移動する) が存在する場合、これらは、いくつ移動するかを指定する
 パラメータを 1 つ持つ
 .BR cud ,
 .BR cub ,
 .BR cuf ,
 .BR cuu
 を使って指定することができます。
 これらは主に、\s-1TEKTRONIX\s+1 4025 のように端末が
 .BR cup
 を持たない場合に有益です。
 .PP
 これらのケーパビリティを使用するプログラムを実行する際に、端末を
 特殊なモードにする必要がある場合、このモードに入るコードと出るコードをそれぞれ
 \fBsmcup\fR と \fBrmcup\fR で指定することができます。
 こういう事態が生じる場合として、例えば Concept のように、複数ページの
 メモリを持つ端末があります。
 画面相対指定を持たず、メモリ相対のカーソル位置指定機能しか持たない
 この端末の場合、画面の大きさのウィンドウ 1 枚を端末に固定で割り付け、
 カーソル位置指定を適切にできるようにしなければなりません。
 このケーパビリティは \s-1TEKTRONIX\s+1 4025 でも使用されています。
 こちらでは、
 .B smcup
 で、terminfo で使用するコマンド文字を設定しています。
 \fBrmcup\fP シーケンス が出力された後に、\fBsmcup\fP シーケンスが画面を
 (\fBrmcup\fP を出力する前の状態に) 回復しないならば、\fBnrrmc\fP を
 指定してください。
 .PP
 .SS 領域消去
 .PP
 端末がカーソルを動かさずに、現在位置から行の末端まで消去可能である場合、
 これを \fBel\fR で指定すべきです。
 端末がカーソルを動かさずに、行の先頭から現在位置を含めて現在位置まで
 消去可能である場合、これを \fBel1\fP で指定すべきです。
 端末が現在位置から画面の終りまでを消去可能な場合、これを \fBed\fR で
 指定すべきです。
 \fBed\fR は行の第 1 桁から行う場合のみ定義されます。
 (ですから、まともな
 .B ed
 が利用できない場合でも、大量の行削除リクエストを使ってシミュレート可能です。)
 .PP
 .SS 行の挿入/削除と垂直移動
 .PP
 カーソルのある行の前に空白行を新規につくることができる端末の場合、
 これを \fBil1\fR で指定すべきです。これは、行の先頭位置でのみ行われます。
 作成後、カーソルは新しくできた空白行に置かれる必要があります。
 端末がカーソルのある行を削除できる場合、これを \fBdl1\fR で指定すべきです。
 この機能は削除される行の先頭でのみ行われます。
 .B il1
 と
 .B dl1
 の変種で、挿入/削除する行数を表すパラメータを 1 つ取るものは、
 .B il
 と
 .BR dl
 とで指定できます。
 .PP
 (vt100 のように) スクロール領域を設定可能な端末の場合、
 領域設定コマンドを
 .B csr
 ケーパビリティを用いて指定可能です。このケーパビリティは 2 つのパラメータ、
 スクロール領域の先頭行と最終行、を取ります。
 困ったことに、このコマンド実行後のカーソル位置は定義されません。
 .PP
 適切な領域に
 .B csr
 を用いることで行の挿入/削除の効果を得ることが可能です。
 .B sc
 と
 .B rc
 (カーソルの保存と回復) コマンドは、合成した挿入/削除文字列がカーソルを
 動かさないことを保証するには有用でしょう。
 (\fBncurses\fR(3X) ライブラリは自動的にこの合成を行うので、
 \fBcsr\fR で挿入/削除文字列をエントリ用につくる必要はないことに
 注意してください。)
 .PP
 挿入と削除を構成するもう 1 つの方法は、(HP-700/90 シリーズには挿入/削除は
 ありますが、このシリーズのような) いくつかの端末にあるメモリロック機能と
 index を組み合わせて使うことです。
 .PP
 まともな行挿入/削除コマンドを持たない端末で、画面の最上端もしくは
 最下端で行を挿入する場合、
 .B ri
 もしくは
 .B ind
 を使って行うこともできます。まともな行挿入/削除コマンドを持つ場合でも、
 これらを使う方が速い場合が多いです。
 .PP
 スクロールする各ウィンドウが実質的に画面大のキャンバス上のビューポートで
 あるなら、ブール値 \fBnon_dest_scroll_region\fR を設定すべきです。この
 ケーパビリティをテストするためには、画面の中央にスクロール領域をつくり、
 最下行に何かを書き、領域の一番上にカーソルを動かし、\fBri\fR を行った後
 \fBdl1\fR か \fBind\fR を行ってください。
 \fBri\fR で領域の下へとスクロールして消えたデータが、
 再び現れるなら、スクロールは非破壊的です。System V Curses と
 XSI Curses は \fBind\fR, \fBri\fR, \fBindn\fR, \fBrin\fR が破壊的スクロールを
 シミュレーションすることを期待します。
 これが本当でない限り \fBcsr\fR を定義しないようにと文書には注意書きがあります。
 この \fBcurses\fR の実装はより寛大で、\fBndstr\fR が定義されていれば
 スクロールの後に明示的に消去を行います。
 .PP
 メモリの一部に、すべてのコマンドが影響するウィンドウを定義することが
 できる端末の場合、それは、パラメータ化文字列
 .BR wind
 で指定すべきです。
 メモリ中での開始行、終了行、開始桁、終了桁を表す 4 パラメータは、
 この順番で与えます。
 .PP
 上側の表示メモリを保持できる端末の場合、\fBda\fR ケーパビリティを
 指定すべきです。下側の表示メモリを保持できる場合、\fBdb\fR を指定すべきです。
 これらは、行削除やスクロールにより、画面最下端に非空白行が上がってくること、
 および、\fBri\fR による逆スクロールにより非空白行が下がってくることを表します。
 .PP
 .SS 文字の挿入/削除
 .PP
 .I terminfo
 で記述可能な文字の挿入/削除に関して、基本的には 2 種類の
 インテリジェント端末があります。
 もっとも標準的な文字挿入/削除機能は、現在行の文字のみが影響を受け、
 シフトした文字は一体となって移動し行端で消えて行くものです。
 その他の端末、例えば Concept 100 や Perkin Elmer Owl のようなものの場合、
 表示出力された空白とそうでない空白との間に区別があります。挿入/削除に
 ともなうシフトは画面上の表示出力されていない空白に対してのみ適用され、
 それぞれ空白の消滅、もしくは表示出力されていない空白 2 つになります。自分が
 持っている端末がどちらのタイプかを調べるには、画面を消去してから、カーソル
 移動を用いてテキストを 2 箇所に分けて出力します。\*(lqabc\*(rq と
 \*(lqdef\*(rq の間に (空白文字でなく) 局所的カーソル移動を用いて
 \*(lqabc\ \ \ \ def\*(rq を出力してください。
 その後、カーソルを \*(lqabc\*(rq の前に移動させ、端末を挿入モードにします。
 文字を打ち込むと、行の残りが一体となってシフトして行の端で文字がこぼれ
 おちてゆくならば、この端末は表示出力された空白とそうでない空白を区別しません。
 \*(lqabc\*(rq がシフトして \*(lqdef\*(rq に当りその後はそれらが一緒に
 行の端まで進み、次の行まで進むならば、この端末は 2 番目のタイプのもので
 \*(lqinsert null\*(rq を表すケーパビリティ \fBin\fR を指定すべきです。
 論理的には、これらは別の属性 (挿入モードが 1 行か複数行か、および、
 表示出力されていない空白を特別扱いするか否か) ですが、挿入モードを
 この属性 1 つで記述できない端末に、今までお目にかかったことはありません。
 .PP
 terminfo では、挿入モードを持つ端末も、現在行の上で場所を空ける短い
 シーケンスを送る端末も、両方とも記述することができます。
 挿入モードに入るシーケンスは \fBsmir\fR で指定してください。
 挿入モードから出るシーケンスは \fBrmir\fR で指定してください。
 挿入したい文字の直前に、あるシーケンスを送出する必要がある場合は
 \fBich1\fR で指定してください。まともな挿入モードを持つ端末のほとんどでは、
 \fBich1\fR を指定することはないでしょう。一方、画面上で場所を空ける
 シーケンスを送る端末の場合は、\fBich1\fR を指定すべきです。
 .PP
 両方持つ端末の場合、通常は \fBich1\fR よりも挿入モードの方が望ましいでしょう。
 技術的には、実際に両方を組み合わせて使用する必要がある場合以外は、両方同時に
 指定すべきではありません。よって、両方あると curses を使わない
 アプリケーションの中には混乱するものがあります。その兆候は、挿入を使った
 更新の時に文字が二重になることです。この要求は現在では稀です。ほとんどの
 \fBich\fR シーケンスはその前に smir を必要とはせず、
 ほとんどの smir 挿入モードは各文字の前に \fBich1\fR を必要とはしません。
 よって、新しい \fBcurses\fR は実際にこれが真実だと仮定し、
 \fBrmir\fR/\fBsmir\fR か \fBich\fR/\fBich1\fR のどちらか一方 (両方では
 ありません) を適切なものとみなして利用します。もし、両方を必要とするほど
 古い端末のエントリを、新しい curses で使うために書く必要があるなら、
 \fBich1\fR に \fBrmir\fR/\fBsmir\fR シーケンスを含めてください。
 .PP
 挿入後のパディングが必要な場合、\fBip\fR (文字列オプション) に必要なミリ秒の
 数を指定してください。その他のシーケンスで文字 1 文字を挿入後に送出する
 必要のあるものを、いっしょに \fBip\fR で指定することもできます。
 「挿入モード」に入り、かつ挿入する文字ごとにあるコードを付けて
 送出する必要のある端末の場合、
 .BR smir / rmir
 と
 .B ich1
 とを両方とも指定してください。そうすることで、それらが使われるようになります。
 .B ich
 ケーパビリティはパラメータ
 .IR n
 1 つをとり、これは
 .B ich1
 の動作を
 .I n
 回繰り返します。
 .PP
 挿入モードでないとき、文字入力の間にパディングが必要なら、\fBrmp\fP に
 ミリ秒のパディングの数を指定してください。
 .PP
 挿入モードの途中で同じ行の文字を削除するために、カーソルを動かす必要がある
 場合があります (例えば、挿入位置の後にタブがある場合)。挿入モードに
 入ったままでカーソルを移動させることができる場合、このような場合の挿入を
 高速に行うために、ケーパビリティ \fBmir\fR を指定することができます。
 \fBmir\fR を省略しても、影響を受けるのは速度のみです。端末によっては
 (有名な Datamedia のアレとか) 挿入モードの動作方法の違いにより \fBmir\fR を
 指定してはいけないものがあります。
 .PP
 最後に、文字 1 文字の削除用として
 .B dch1
 を、
 .I n 文字
 削除用としてパラメータ
 .IR n
 1 つをとる
 .B dch
 を、そして \fBsmdc\fR と \fBrmdc\fR をそれぞれ削除モードに入る
 シーケンスとそこから出るシーケンスとして与えることで
 削除モード (
 .B dch1
 が動作するために、端末が入っていなければならないモード) を指定することが
 できます。
 .PP
 .I n
 文字を削除する (カーソルを移動させずに空白を
 .I n
 個出力することと同等の処理) ためのコマンドは、パラメータを 1 つとる
 .B ech
 を使って指定することができます。
 .PP
 .SS "ハイライト・下線・可視ベル"
 .PP
 端末が 1 つまたはそれ以上の表示属性を持つ場合、これらを表す方法として異なった
 やり方がいくつかあります。
 エラーメッセージや他の種類の注意を引くメッセージに適した、十分コントラストが
 高く目立つ形式から 1 つ、\f2強調モード\fR を選択すべきです。
 (選ぶなら、反転表示に半輝度を加えたもの、もしくは単に反転のみがよいでしょう。)
 強調モードに入るシーケンス、出るシーケンスはそれぞれ \fBsmso\fR と
 \fBrmso\fR で指定します。
 TVI 912 や Teleray 1061 のように、強調モードへの出入りにより画面に空白が
 1 つ 2 つ残る場合、\fBxmc\fR を指定して空白がいくつ残るかを教えるべきです。
 .PP
 下線引きを開始するコード、終了するコードは、それぞれ \fBsmul\fR と
 \fBrmul\fR で指定します。
 Microterm Mime のように、現在位置の文字に下線を引き、空白 1 つ分
 カーソルを右に移動するコードを持つ端末の場合、そのコードを \fBuc\fR で
 指定することができます。
 .PP
 その他もろもろの強調モードに入るケーパビリティには、
 .B blink
 (点滅)
 .B bold
 (太字もしくは更に明るい)
 .B dim
 (暗いもしくは半輝度)
 .B invis
 (空白もしくは見えないテキスト)
 .B prot
 (保護状態)
 .B rev
 (反転表示)
 .B sgr0
 (
 .I すべての
 属性モードをオフにする)
 .B smacs
 (別の文字セットモードに入る)
 and
 .B rmacs
 (別の文字セットモードから出る) が含まれます。
 これらのモードのどれか 1 つをオンにした場合に、他のモードがオフになる場合も
 ありますし、ならない場合もあります。
 .PP
 モードの任意の組み合わせを設定するシーケンスが存在する場合、それを
 9 つのパラメータを持つ
 .B sgr
 (属性の設定) で指定します。
 パラメータのそれぞれは、0 か非 0 の値を取り、対応する属性がオンかオフかを
 表します。
 9 つのパラメータとは、順に、強調、下線、反転表示、点滅、暗い表示、太字、
 空白、保護、別の文字セットです。
 必ずしもすべてのモードが
 .BR sgr
 によってサポートされている必要はありません。
 独立した属性コマンドが存在するものだけで構いません。
 .PP
 例えば、DEC vt220 は以下のモードのほとんどをサポートします。
 .PP
 .TS
 center;
 l c c
 l c c
 lw28 lw6 lw2 lw20.
 \fBtparm パラメータ	属性	エスケープシーエンス\fP
 
 none	なし	\\E[0m
 p1	強調	\\E[0;1;7m
 p2	下線	\\E[0;4m
 p3	反転表示	\\E[0;7m
 p4	点滅	\\E[0;5m
 p5	暗い表示	利用できません
 p6	太字	\\E[0;1m
 p7	不可視	\\E[0;8m
 p8	保護	使われていません
 p9	別の文字セット	^O (オフ) ^N (オン)
 .TE
 .PP
 各モードが動作中かどうかを素早く決める方法がないので、
 エスケープシーケンスを動作中のモードをすべてオフにするもので始めます。
 強調は反転と太字の組合せでできています。
 保護モードはホストの消去から画面の文字を保護するので、sgr では普通は
 使われませんが、vt220 端末には保護モードがあります。
 別の文字セットモードは、オフかオンかによって ^O または ^N であるという点で
 異なります。
 全モードをオンにするシーケンスは \\E[0;1;4;5;7;8m^N です。
 .PP
 いくつかのシーケンスは異なるモードに共通です。
 例えば、;7 は、p1 か p3 が真であるとき、すなわち強調か反転モードがオンのときに
 出力されます。
 .PP
 上のシーケンスを依存関係とあわせて余すところなく書くと次のようになります。
 .PP
 .TS
 center;
 l c c
 l c c
 lw28 lw6 lw2 lw20.
 \fBシーケンス	出力される場合	terminfo への翻訳\fP
 
 \\E[0	常に	\\E[0
 ;1	p1 または p6 のとき	%?%p1%p6%|%t;1%;
 ;4	p2 のとき	%?%p2%|%t;4%;
 ;5	p4 のとき	%?%p4%|%t;5%;
 ;7	p1 または p3 のとき	%?%p1%p3%|%t;7%;
 ;8	p7 のとき	%?%p7%|%t;8%;
 m	常に	m
 ^N または ^O	p9 が真なら ^N そうでなければ ^O	%?%p9%t^N%e^O%;
 .TE
 .PP
 これをすべて一緒に sgr シーケンスに詰め込むと次のようになります。
 .PP
 .nf
     sgr=\\E[0%?%p1%p6%|%t;1%;%?%p2%t;4%;%?%p1%p3%|%t;7%;
         %?%p4%t;5%;%?%p7%t;8%;m%?%p9%t\\016%e\\017%;,
 .fi
 .PP
 sgr を設定したら、sgr0 も設定する必要があることを忘れないでください。
 .PP
 「魔法のクッキー (magic cookie)」
 .RB ( xmc )
 を持つ端末では、モード設定シーケンスを受信すると特殊な「クッキー」とでも
 呼ぶべきゴミを画面に残します。この端末では、モード設定シーケンスは、
 各文字に余分なビットを持たせるのではなく、表示アルゴリズムそのものに
 影響を与えます。
 HP 2621 などのような端末では、次の行へ移動したり、カーソルの位置指定を
 した際に強調モードから勝手に抜け出てしまいます。
 強調モードを用いるプログラムは、強調モードでの移動が安全であることを示す
 .B msgr
 ケーパビリティの指定が無い場合には、カーソルを移動させたり改行文字を
 送出する前に強調モードから脱出すべきです。
 .PP
 エラー発生を無音で (ベルの代わりに) 通知するため、画面をフラッシュさせる
 方法が提供されている端末の場合、それを \fBflash\fR で指定できます。これは
 カーソルを移動させてはなりません。
 .PP
 カーソルが最下行にないときに通常の状態以上に見易くする  (例えば、点滅しない
 下線カーソルを、より見つけやすいブロックカーソルや点滅下線カーソルにする)
 必要がある場合、そのシーケンスを
 .BR cvvis
 で指定してください。
 カーソルを完全に見えないようにする方法がある場合、それを
 .BR civis
 で指定してください。
 これらのモードの効果を打ち消すシーケンスとして、ケーパビリティ
 .BR cnorm
 を指定すべきです。
 .PP
 たとえ重ね打ちでないとしても、(特殊なコードなしで) 下線文字を正しく
 生成できる端末の場合、ケーパビリティ \fBul\fR を指定すべきです。
 文字を別の文字に重ね打ちすると両方の文字が画面に残るなら、ケーパビリティ
 \fBos\fP を指定してください。
 重ね打ちが空白文字で消去可能な場合、\fBeo\fR を指定してそのことを明らかに
 しておくべきです。
 .PP
 .SS キーパッドとファンクションキー
 .PP
 キーを押すとコードを送出するキーパッドを持つ場合、そのキーパッドに関する
 情報を指定することができます。注意すべき点として、キーパッドが
 局所モードでしか動作しない端末 (例えば、シフト状態でない HP 2621 の
 キーがこれに該当します) を扱うことはできないことがあります。
 送信状態か非送信状態かを設定できるキーパッドの場合、それらのためのコードを
 \fBsmkx\fR と \fBrmkx\fR とで指定することができます。
 これらの指定がない場合、キーパッドは常に送信状態として扱われます。
 左矢印、右矢印、上矢印、下矢印キー、home キーが送出するコードは、それぞれ
 \fBkcub1, kcuf1, kcuu1, kcud1, khome\fR で指定できます。
 f0, f1, ..., f10 のようなファンクションキーがある場合、これらが送出する
 コードは \fBkf0, kf1, ..., kf10\fR で指定できます。
 これらのキーが f0 から f10 までのデフォルトのラベル以外のラベルを持つ場合、
 このラベルを \fBlf0, lf1, ..., lf10\fR で指定できます。
 他の特殊キーが送出するコードは、以下のように指定できます。
 .B kll
 (ホームダウン (home down))、
 .B kbs
 (バックスペース (backspace))、
 .B ktbc
 (全タブクリア (clear all tabs))、
 .B kctab
 (この桁のタブストップをクリア)、
 .B kclr
 (画面消去 (clear screen) キーまたは抹消 (erase) キー)、
 .B kdch1
 (文字削除 (delete character))、
 .B kdl1
 (行削除 (delete line))、
 .B krmir
 (挿入モードから抜ける (exit insert mode))、
 .B kel
 (行末までクリア)、
 .B ked
 (画面の終りまでクリア)、
 .B kich1
 (文字挿入 (insert character) または挿入モードに入る (enter insert mode))、
 .B kil1
 (行挿入 (insert line))、
 .B knp
 (次のページ (next page))、
 .B kpp
 (前のページ (previous page))、
 .B kind
 (前進スクロール (scroll forward) / 下降スクロール (scroll down))、
 .B kri
 (後退スクロール (scroll backward) / 上昇スクロール (scroll up))、
 .B khts
 (この桁にタブストップを設定)。
 更に、キーパッドが 4 つの矢印を含む 3 × 3 のキー配列を持つ場合、他の 5 つの
 キーを
 .BR ka1 ,
 .BR ka3 ,
 .BR kb2 ,
 .BR kc1 ,
 .BR kc3 .
 で指定します。
 3 × 3 のカーソル移動キーパッドの効果が必要な場合、これらのキーが有用です。
 .PP
 ファンクションキーにプログラムする文字列は、
 .BR pfkey ,
 .BR pfloc ,
 .BR pfx
 で指定できます。
 画面のラベルの文字列は \fBpln\fP で指定すべきです。
 これらの文字列は、それぞれ 2 つの引数を取ります。
 プログラム対象のファンクションキー番号 (0 から 10 まで) と、
 そこにプログラムする文字列です。
 この範囲外のファンクションキー番号を使うと未定義のキーに対してプログラムして
 しまうかもしれず、これは端末依存の動作となります。
 これらのケーパビリティの違いは以下の通りです。
 .B pfkey
 を指定すると、そのキーを押すことは、ユーザが指定した文字列をタイプするのと
 同じことになります。
 .B pfloc
 では、端末内部で局所的にその文字列が実行されることになります。
 .B pfx
 では、その文字列がコンピュータに送出されることになります。
 .PP
 ケーパビリティ \fBnlab\fP, \fBlw\fP, \fBlh\fP はプログラム可能な画面のラベルの
 数、幅、高さを定義します。
 ラベルをオン、オフするコマンドがあるなら、\fBsmln\fP と \fBrmln\fP に
 指定してください。
 変更が見えるのを確実にするために、通常 \fBsmln\fP は 1 つ以上の
 pln シーケンスの後で出力されます。
 .PP
 .SS タブと初期化
 .PP
 端末がハードウェアタブを持つ場合、次のタブストップまでカーソルを進める
 コマンドを
 .B ht
 (通常は control I) で指定できます。
 前のタブストップまで左方向に進める「後退タブ」コマンドは、
 .BR cbt
 で指定できます。
 端末が、タブが端末に送出されずにコンピュータ内部で空白に展開されるモードに
 なっている場合、プログラムは、たとえ
 .B ht
 や
 .B cbt
 が存在しても、それらを使用しないという約束になっています。これは、
 ユーザがタブストップを正しく設定していない可能性があるためです。
 電源投入時に、
 .I n
 個の空白ごとにハードウェアタブが初期化されている端末の場合、数値パラメータ
 .B it
 を指定します。これはタブとして設定される空白数を表します。
 通常、これは
 .IR tset
 コマンドが、ハードウェアタブ展開を使用するモード設定と、タブストップ設定とを
 行うかどうかを決定するために使用します。
 タブストップ設定を不揮発性メモリに記憶できる端末の場合、terminfo での記述の
 際に、タブストップは正しく設定されていることを想定して構いません。
 .PP
 他のケーパビリティとして、
 .BR is1 ,
 .BR is2 ,
 .BR is3
 があり、これらは端末を初期化する文字列を指定します。また、
 .BR iprog
 があり、これは端末初期化用として実行するプログラムのパス名を指定します。
 また、\fBif\fR があり、これは初期化文字列が長い場合、それを含むファイルの
 名前を指定します。
 これらの文字列により、terminfo の残りの記述と矛盾なく動作するモードに
 端末が設定されることが求められます。
 通常、ユーザがログインするたびに、
 .IR tput
 プログラムの
 .I init
 オプションがこれらの文字列を端末に対して送出します。
 送出は以下の順序で行われます。
 プログラム
 .BR iprog 
 を実行 ;
 .BR is1
 を出力 ;
 .BR is2
 を出力 ;
 .BR mgc ,
 .BR smgl ,
 .BR smgr
 でマージンを設定 ;
 .B tbc
 と
 .BR hts
 でタブを設定 ;
 ファイル
 .BR if
 を印字 ;
 最後に
 .BR is3 
 を出力。
 .PP
 初期化のほとんどは
 .BR is2
 で行われます。
 共通のシーケンスを
 .B is2
 に置き、特殊な場合を
 .B is1
 と
 .BR is3
 とに置くことで、文字列をそれぞれに複製して持たせなくても、
 特殊な端末モードを設定することができます。
 まったくわけのわからない状態から復帰するための、よりハード寄りの
 リセットを行うためのシーケンスの組も同様に、
 .BR rs1 ,
 .BR rs2 ,
 .BR rf ,
 .BR rs3
 で指定することができます。これらは
 .B is2
 と
 .BR if
 と良く似たシーケンスです。
 端末がハマったときに使うプログラムである、
 .IR reset
 がこれらのシーケンスを出力します。
 コマンドを
 .BR rs1 ,
 .BR rs2 ,
 .BR rs3 ,
 .B rf
 に置くのは、普通、そのコマンドが画面にユーザを混乱させる効果を産み出し、
 かつ、ログインの際には必要ない場合に限ります。
 例えば、vt100 を 80 桁モードに設定するコマンドは、普通なら
 .BR is2
 に含めるはずですが、
 このコマンドは画面に混乱させるゴミを作り出しますし、端末は既に 80 桁モードに
 なっているのが普通ですので、このコマンドを含める必要ありません。
 .PP
 タブストップの設定、クリアを行うコマンドがある場合、それらを
 .B tbc
 (全タブストップのクリア)
 と
 .B hts
 (各行の現在桁にタブストップを設定)
 に指定できます。
 タブ設定に関して、ここで説明したものより複雑なシーケンスが必要な場合、
 そのシーケンスを
 .B is2
 や
 .BR if
 に置いても構いません。
 .SS 遅延とパディング
 .PP
 ハードコピー端末と (例えば、DEC VT100 を含む) 非常に古い CRT を含む、
 多くの古くて遅い端末は XON/XOFF ハンドシェークも DTR ハンドシェークも
 サポートしません。特定のカーソルの移動とスクリーンの変更の後には、
 パディング文字が必要かもしれません。
 .PP
 端末がフロー制御のための xon/xoff ハンドシェークを使用する場合 (すなわち、
 入力バッファが一杯に近くなると、ホストに自動的に ^S を送り返す場合)、
 .BR xon
 を指定してください。
 このケーパビリティはパディングの送出を抑えます。実質的に速度に制限のない
 メモリマップト形式のコンソールデバイスに対しても指定できます。
 ルーチンが相対的なコストに関してよりよい見積もりを立てることができるように、
 この場合でもパディング情報を指定すべきです。しかし、実際はパディング文字は
 送信されません。
 .PP
 \fBpb\fR (パディングボーレート) を指定することで、ボーレートが
 \fBpb\fR の値より低い場合、パディングが抑えられます。エントリに
 パディングボーレートがなければ、パディングが送出されるかされないかは
 \fBxon\fR により完全に制御されます。
 .PP
 ナル (0) 文字以外のパディング文字を必要とする端末の場合、それを
 \fBpad\fR で指定できます。
 .B pad
 文字列の最初の文字のみが使用されます。
 .PP
 .SS ステータス行
 端末には、通常のソフトウェアでは使用されない (それゆえ、端末の \fBlines\fR
 ケーパビリティでは数に入らない) 余分な「ステータス行」を
 持つものもあります。
 .PP
 最も簡単な場合には、ステータス行はカーソル位置の指定は可能ですが、
 画面上のスクロール領域の一部ではないものです。初期化のときに 23 行の
 スクロール領域のある 24 行の VT100 と同じように、Heathkit H19 には、この種の
 ステータス行があります。この状況は \fBhs\fR ケーパビリティで指定します。
 .PP
 ステータス行に入るには特別なシーケンスを必要とする端末もあります。
 これはパラメータを 1 つとる文字列 \fBtsl\fR で表します。これは
 カーソルをステータス行の与えられた 0 桁に移動します。
 ケーパビリティ \fBfsl\fR で最後の \fBtsl\fR の前の主画面のカーソル位置に
 戻る必要があります。そのために \fBtsl\fR と \fBfsl\fR の中に
 \fBsc\fR (save cursor) と \fBrc\fR (restore cursor) の文字列の値を含める
 必要があるかもしれません。
 .PP
 ステータス行は通常、端末の幅と同じ幅だと仮定されています。これが
 本当でないのなら、そのことを数値ケーパビリティ \fBwsl\fR で指定できます。
 .PP
 ステータス行を消去したり削除するコマンドは \fBdsl\fR で指定できます。
 .PP
 ブール値ケーパビリティ \fBeslok\fR は、ステータス行内でエスケープシーケンスや
 タブ等が通常通り働くことを示します。
 .PP
 \fBncurses\fR の実装はこれらのケーパビリティのどれもまだ利用していません。
 これらが重要になったらここに記述します。
 .PP
 .SS 線画
 .PP
 多くの端末には図を描くのに役に立つ別の文字セットがあります。
 terminfo と \fBcurses\fR は VT100 でサポートされている図形文字と
 AT&T 4410v1 の文字のいくつかをサポートします。
 この別の文字セットは \fBacsc\fR ケーパビリティで設定されます。
 .PP
 .TS H
 center expand;
 c l l c
 c l l c
 lw28 lw6 lw2 lw20.
 .\".TH
 \fBGlyph	ACS	Ascii	VT100\fR
 \fBName	Name	Default	Name\fR
 UK pound sign        	ACS_STERLING	f	}
 arrow pointing down	ACS_DARROW	v	.
 arrow pointing left	ACS_LARROW	<	,
 arrow pointing right	ACS_RARROW	>	+
 arrow pointing up	ACS_UARROW	^	-
 board of squares	ACS_BOARD	#	h
 bullet          	ACS_BULLET	o	~
 checker board (stipple)	ACS_CKBOARD	:	a
 degree symbol   	ACS_DEGREE	\e	f
 diamond         	ACS_DIAMOND	+	`
 greater-than-or-equal-to	ACS_GEQUAL	>	z
 greek pi        	ACS_PI	*	{
 horizontal line 	ACS_HLINE	-	q
 lantern symbol  	ACS_LANTERN	#	i
 large plus or crossover	ACS_PLUS	+	n
 less-than-or-equal-to	ACS_LEQUAL	<	y
 lower left corner	ACS_LLCORNER	+	m
 lower right corner	ACS_LRCORNER	+	j
 not-equal       	ACS_NEQUAL	!	|
 plus/minus      	ACS_PLMINUS	#	g
 scan line 1     	ACS_S1  	~	o
 scan line 3     	ACS_S3  	-	p
 scan line 7     	ACS_S7  	-	r
 scan line 9     	ACS_S9  	\&_	s
 solid square block	ACS_BLOCK	#	0
 tee pointing down	ACS_TTEE	+	w
 tee pointing left	ACS_RTEE	+	u
 tee pointing right	ACS_LTEE	+	t
 tee pointing up 	ACS_BTEE	+	v
 upper left corner	ACS_ULCORNER	+	l
 upper right corner	ACS_URCORNER	+	k
 vertical line   	ACS_VLINE	|	x
 .TE
 .PP
 新しいデバイスの図形セットを定義するのに一番よい方法は、この表のその端末用の
 コピーに列を追加し、対応する図形のところに (\fBsmacs\fR/\fBrmacs\fR スイッチの
 間に送出される場合に) 送出される文字を与えることです。それから VT100 と
 その端末の文字を右から左に順に読み上げてください。
 これが ACSC 文字列になります。
 .PP
 .SS 色の扱い
 .PP
 ほとんどのカラー端末は `Tektronix 風' か `HP 風' のどちらかです。Tektronix 風
 端末には、あらかじめ定義された N 色 (N は通常 8 です) の組があり、
 文字セル毎に独立に前景色と背景色を設定して、N * N の色ペアにできます。
 HP 風端末では、色ペアをそれぞれ別々に設定する必要があります (前景と背景は
 独立には設定できません)。
 2*M の異なった色からは M までの色ペアができます。ANSI-互換端末は Tektronix 風
 です。
 .PP
 いくつかの基本的な色に関するケーパビリティは色の扱い方とは独立です。数値
 ケーパビリティ \fBcolors\fR と \fBpairs\fR には、同時に表示できる色または
 色ペアの最大数を指定します。\fBop\fR (original pair) 文字列は前景色と背景色を
 端末の規定値にリセットします。\fBoc\fR 文字列はすべての色または色ペアを
 端末の規定値にリセットします。(多くの PC 端末エミュレータを含む)
 いくつかの端末では、電源投入時の背景色ではなく、現在の背景色で
 画面領域を消去します。この場合にはブール値ケーパビリティ \fBbce\fR を
 指定すべきです。
 .PP
 Tektronix 型の端末で現在の前景色と背景色を変えるためには、
 \fBsetaf\fR (set ANSI foreground) と \fBsetab\fR (set ANSI background) を
 使うか、\fBsetf\fR (set foreground) と \fBsetb\fR (set background) を使って
 ください。
 これらは 1 つのパラメータ、色番号をとります。SVr4 の文書には
 \fBsetaf\fR/\fBsetab\fR だけが書かれています。XPG4 の草案には、
 「端末が背景と前景を設定する ANSI エスケープシーケンスをサポートするなら、
 それぞれ \fBsetaf\fR と \fBsetab\fR で指定すべきです。端末が
 背景と前景を設定する別のエスケープシーケンスをサポートするなら、
 それぞれ \fBsetf\fR と \fBsetb\fR で指定すべきです。\fIvidputs()\fR
 関数と refresh 関数 は、定義されていれば \fBsetaf\fR と \fBsetab\fR を
 使います。」と書かれています。
 .PP
 \fBsetaf\fR/\fBsetab\fR と \fBsetf\fR/\fBsetb\fR ケーパビリティはそれぞれ
 数値引数を 1 つとります。引数値 0-7 は移植できるよう以下のように定義されて
 います (中央の列は \fBcurses\fR や \fBncurses\fR ライブラリ用にヘッダで
 利用できる記号の #define です)。端末のハードウェアはこれを好きなように
 マップするのは自由ですが、RGB 値は色空間での通常の位置を示しています。
 .PP
 .TS H
 center;
 l c c c
 l l n l.
 \fB色	#define 	値	RGB\fR
 黒	\fBCOLOR_BLACK\fR	0	0, 0, 0
 赤	\fBCOLOR_RED\ \fR	1	max,0,0
 緑	\fBCOLOR_GREEN\fR	2	0,max,0
 黄	\fBCOLOR_YELLOW\fR	3	max,max,0
 青	\fBCOLOR_BLUE\fR	4	0,0,max
 マゼンタ	\fBCOLOR_MAGENTA\fR	5	max,0,max
 シアン	\fBCOLOR_CYAN\fR	6	0,max,max
 白	\fBCOLOR_WHITE\fR	7	max,max,max
 .TE
 .PP
 HP 風の端末では、どの色ペアが現在のものかを設定する色ペア番号パラメータを
 ともなった \fBscp\fR を使ってください。
 .PP
 Tektronix 風の端末では、色が変更できることを示すためにケーパビリティ
 \fBccc\fR があります。もしそうであれば、
 \fBinitc\fR ケーパビリティは色数 (0 から \fBcolors\fR - 1) と
 色を記述する 3 つのパラメータをとります。この 3 つのパラメータは、デフォルトでは
 RGB (Red, Green, Blue) 値と解釈されます。ブール値ケーパビリティ \fBhls\fR が
 あれば、代わりに HLS (Hue, Lightness, Saturation) 指標になります。範囲は
 端末に依存します。
 .PP
 HP 風の端末では、\fBinitp\fR が色ペア値を変更するケーパビリティを与えます。
 パラメータを 7 つとります。色ペア番号 (0 から \fBmax_pairs\fR - 1 まで) と
 3 つの数の組が 2 つです。最初の組で背景色を、2 番目の組で前景色を記述します。
 これらのパラメータは \fBhls\fR に依存して (Red, Green, Blue) か
 (Hue, Lightness, Saturation) である必要があります。
 .PP
 カラー端末のいくつかでは、色はハイライトと衝突します。この衝突を
 \fBncv\fR ケーパビリティで登録できます。これは、色が利用可能なときに使うことが
 できない属性のビットマスクです。\fBcurses\fR が理解する属性との対応は
 以下の通りです。
 .PP
 .TS
 center;
 l c c
 lw25 lw2 lw10.
 \fB属性	ビット	10 進数\fR
 A_STANDOUT	0	1
 A_UNDERLINE	1	2
 A_REVERSE	2	4
 A_BLINK   	3	8
 A_DIM      	4	16
 A_BOLD    	5	32
 A_INVIS   	6	64
 A_PROTECT	7	128
 A_ALTCHARSET	8	256
 .TE
 .PP
 例えば、多くの IBM PC コンソールで、下線の属性は前景色、青と衝突してしまい、
 カラーモードでは利用できません。これは、\fBncv\fR ケーパビリティに 2 を
 指定すべきです。
 .PP
 SVr4 curses は \fBncv\fR では何もしませんが、ncurses はそれを認識してカラー用に
 出力を最適化します。
 .PP
 .SS その他
 ナル (0) 文字以外のパディング文字を必要とする端末の場合、それを pad で
 指定することができます。
 pad 文字列の最初の文字のみが使用されます。
 パディング文字を持たない端末の場合、npc を指定してください。
 ncurses は termcap 互換の \fBPC\fR 変数を実装していることに注意してください。
 アプリケーションはこの値をナル以外のものに設定するかもしれませんが、
 ncurses は最初に \fBnpc\fR をテストし、端末にパディング文字がなければ
 napms を使います。
 .PP
 端末が半行だけ上下移動できる場合、それを
 .B hu
 (半行上へ)
 と
 .B hd
 (半行下へ)
 とで指定できます。
 これは、主として、ハードコピー端末の上付き文字、下付き文字のために役に
 立ちます。
 ハードコピー端末が用紙を排出し次のページに行くこと (フォームフィード) が
 できる場合、それを
 .B ff
 (通常は control L) で指定します。
 .PP
 (同じ文字を極めて多数回繰り返し送信する際の時間節約のため) 指定した文字を
 指定した回数だけ繰り返すコマンドが存在する場合、パラメータ化文字列
 .BR rep
 を用いてそれを指定することができます。
 1 番目のパラメータは繰り返される文字で、2 番目のパラメータは繰り返し回数です。
 ですから、tparm(repeat_char, 'x', 10) は `xxxxxxxxxx' と同じことです。
 .PP
 \s-1TEKTRONIX\s+1 4025 のように、コマンド文字を設定可能な端末の場合、
 .BR cmdch
 を用いてそれを表すことができます。
 すべてのケーパビリティで使用されるプロトタイプコマンド文字を指定できます。
 この文字は
 .B cmdch
 ケーパビリティで指定され、それが識別されます。
 いくつかの UNIX システムでは以下の約束にしたがって処理がなされます。
 すなわち、まず環境変数
 .B CC
 を検査し、それが設定されている場合は、ケーパビリティ中にあるプロトタイプ
 文字のすべてがその環境変数で指定された文字と置き換えられます。
 .PP
 .IR switch ,
 .IR dialup ,
 .IR patch ,
 .IR network
 などのような、特定の端末の種類を表さない端末記述には、プログラムが
 その端末とどう通信すればよいかが分からないと表明できるようにするため、
 .B gn
 (一般的) ケーパビリティを指定すべきです。
 (このケーパビリティは、エスケープシーケンスがわかっている
 .I 仮想
 端末の記述には適用されません。)
 .PP
 端末が、シフトキーとして動作し、文字すべての 8 ビット目を立てて送出する
 「メタキー」を持つ場合、このことを
 .BR km
 により表すことができます。
 この指定がない場合、ソフトウェアは、8 ビット目はパリティで、通常は
 クリアされていると想定します。
 この「メタモード」をオンオフする文字列が存在する場合、それを
 .B smm
 と
 .BR rmm
 とで指定できます。
 .PP
 端末が画面 1 枚分より多い行数のメモリを持つ場合、メモリの行数を
 .BR lm
 で指定できます。
 値
 .BR lm #0
 は、行数は固定でないものの、1 画面分以上のメモリを持つことを表します。
 .PP
 端末が \s-1UNIX\s+1 の仮想端末プロトコルをサポートしている場合、
 その端末番号を
 .BR vt
 で指定できます。
 .PP
 端末に接続された外部プリンタを制御するメディアコピー文字列は、次のように
 指定できます。すなわち、
 .BR mc0 :
 画面内容の印字、
 .BR mc4 :
 プリンタオフ、
 .BR mc5 :
 プリンタオンです。
 プリンタがオンのとき、端末に送出されたテキストはすべてプリンタに送られます。
 プリンタがオンの状態でもなお端末にテキストが表示されるか否かは未定義です。
 変種である
 .B mc5p
 はパラメータを 1 つ取り、そのパラメータの値だけの文字を送る間プリンタを
 オンにし続け、そのあとオフにします。
 このパラメータは 255 を越えてはなりません。
 .BR mc4
 を含むすべてのテキストは、
 .B mc5p
 が有効な間、透過的にプリンタに渡されます。
 .PP
 .SS ゴミ機能、困った機能 (Glitches and Braindamage)
 .PP
 Hazeltine 端末は `~' 文字を表示できません。これには \fBhz\fR を指定すべきです。
 .PP
 Concept や vt100 のように \fBam\fR 直後の改行文字を無視する端末の場合、
 \fBxenl\fR を指定すべきです。
 .PP
 強調表示を取り除くために (単に通常のテキストを上に書くだけでは済まず)
 .B el
 が必要な場合、
 \fBxhp\fP を指定すべきです。
 .PP
 Teleray 端末は、タブでカーソル移動した下にあった文字をすべて空白にして
 しまうので、この端末では \fBxt\fR (破壊的なタブ) を指定すべきです。
 注 : これに対応する変数は、現在は `dest_tabs_magic_smso' ですが、
 以前のバージョンでは、teleray_glitch でした。
 このふざけた機能は、「魔法のクッキー」の先頭にカーソルを置けないことと、
 強調モードを消去するために、行削除と行挿入が必要であることも意味します。
 ncurses の実装はこの glitch を無視します。
 .PP
 Beehive の Superbee 端末は、エスケープ文字や control C 文字を正しく
 送信できません。これには
 .BR xsb
 を指定し、f1 キーをエスケープとし、f2 キーを control C として使用することを
 表します。
 (この問題が現れるのは特定の Superbee に限られ、その ROM に依存します。)
 terminfo の古いバージョンでは、このケーパビリティは `beehive_glitch' と
 呼ばれていましたが、現在では `no_esc_ctl_c' と呼ばれていることに
 注意してください。
 .PP
 なにか特定の端末に固有の他の問題を解決したい場合、\fBx\fR\fIx\fR の形式で
 新しいケーパビリティを追加して使っても構いません。
 .PP
 .SS 似た端末
 .PP
 2 つの非常によく似た端末がある場合、いくつかの例外を除いて
 一方 (変型種) は他方 (基本種) と似ているという定義を行うことができます。
 変型種の定義においては、
 文字列ケーパビリティ \fBuse\fR で、基本種の端末の名前を
 指定できます。
 .B use
 の指定より前に与えたケーパビリティは、
 .BR use
 により得られる基本タイプの中のケーパビリティに優先します。
 複数の \fBuse\fR ケーパビリティが存在する場合、逆の順番でマージされます。
 すなわち、一番右側の \fBuse\fR の参照先が最初に処理され、
 次にその左が処理されるといった順番になります。
 エントリ中で明示的に指定されたケーパビリティは、
 \fBuse\fR の参照先が与えるケーパビリティに優先します。
 .PP
 ケーパビリティ定義の左側に \fBxx@\fR を置くことにより、そのケーパビリティを
 キャンセルできます。ここで xx はそのケーパビリティです。
 例えば、エントリ
 .PP
 	2621-nl, smkx@, rmkx@, use=2621,
 .PP
 は \fBsmkx\fR も \fBrmkx\fR も持たない 2621-nl を定義します。
 それゆえこの端末はビジュアルモードではファンクションキーラベルをオンに
 しません。
 この機能はある端末の種々の機能や、ユーザの種々の設定を表す際に有用です。
 .PP
 .SS 長いエントリの落とし穴
 .PP
 長い terminfo のエントリは問題になりそうにありません。現在まで terminfo の
 文字列表の最大値 4K に達したエントリはないのです。不幸なことに termcap への
 翻訳はずっと厳しく制限されている (1K まで) ので、長い terminfo エントリの
 termcap への翻訳は問題を引き起こすかも知れません。
 .PP
 4.3BSD および、より古いバージョンの tgetent() のマニュアルには、
 termcap エントリ用に
 1K のバッファを割り当てるように書いてあります。エントリは termcap ライブラリに
 よりナル文字で終了させられるので、termcap エントリとして
 安全な最大の長さは 1k-1 (1023) バイトです。アプリケーションと使用する
 termcap ライブラリが何をするか、また、tgetent() が探しているタイプの端末が
 termcap ファイルのどこにあるかによって、悪いことがいくつか起こるかも
 知れません。
 .PP
 termcap ライブラリの中には、1023 バイトより長いエントリを見つけると
 警告のメッセージを表示したり、終了したりするものもありますし、
 そうでないものもあります。そうでないものはエントリを切捨てて 1023 バイトに
 してしまいます。アプリケーションプログラムの中には termcap エントリに
 推奨された 1K より多く割り当てるものもありますし、そうでないものもあります。
 .PP
 各 termcap エントリにはそれに関係する重要な大きさが 2 つあります。"tc" 展開前と
 "tc" 展開後です。"tc" は、現在のエントリの最後に他の termcap エントリを
 付け足し、そのケーパビリティを追加するケーパビリティです。termcap エントリが
 "tc" ケーパビリティを使わないならば、もちろん 2 つの長さは同じです。
 .PP
 特殊な端末のユーザ以外にも影響するので、「tc 展開前」の長さは最も
 重要なものです。 これは /etc/termcap にあるエントリからバックスラッシュと
 改行の組を引いたものの長さです。バックスラッシュと改行の組は tgetent() が
 読み込む間に取り除きます。
 termcap ライブラリの中には最後の改行を取り除くものもあります (GNU termcap は
 行いません)。
 次のように仮定します。
 .TP 5
 *
 展開前の termcap エントリは 1023 バイト以上の長さです。
 .TP 5
 *
 アプリケーションは 1k のバッファを割り当てただけです。
 .TP 5
 *
 (BSD/OS 1.1 や GNU のもののように) termcap ライブラリは、それが必要なエントリで
 あれば、その長さに関わらず、読むためにエントリをすべてバッファに読み込みます。
 .TP 5
 *
 tgetent() は長いエントリの端末タイプか、長いエントリの後に termcap ファイルに
 現れる端末タイプか、ファイルには全く現れない (そのため tgetent() は
 termcap ファイル全体を探す必要があります) 端末タイプを探しています。
 .PP
 すると、tgetent() はメモリ、おそらくはスタックに重ね書きし、たぶんプログラムを
 コアダンプさせるでしょう。telnet のようなプログラムは特に弱いです。
 現代的な telnet は端末タイプのような値を自動的に通してしまいます。
 SunOS 4.1.3 や Ultrix 4.4 のように、過度に長い termcap エントリを
 読んだときには警告メッセージを表示する termcap ライブラリでも、結果は
 望ましいものではありません。OSF/1 3.0 のように termcap ライブラリが
 長いエントリを切り捨てるなら、ここで死ぬことはありませんが、
 端末に対して不正確なデータを返すことになるでしょう。
 .PP
 「tc 展開後」の長さは上と同じように影響するでしょうが、
 影響を受けるのは TERM をその端末タイプに実際に設定した人だけです。
 tgetent() は探している時ではなく、探していた端末タイプを見つけた時に一度だけ
 "tc" 展開を行うからです。 
 .PP
 結局、1023 バイトより長い termcap エントリ は、termcap ライブラリと
 アプリケーションのさまざまな組合せで、コアダンプや警告や不正確な操作を
 引き起こすかもしれません。"tc" 展開前でも長過ぎるなら、他の端末タイプの
 ユーザや termcap エントリのない TERM 変数を指定しているユーザにも影響する
 でしょう。
 .PP
 -C (termcap へ翻訳) モードでは、\fBtic\fR(1) の \fBncurses\fR の
 実装は tc 前の termcap へ翻訳する長さが長過ぎる場合、警告メッセージを出します。
 -c (check) オプションは、分析された (tc 展開後の) 長さもチェックします。
 .SS バイナリ互換性
 売り物の UNIX の間のバイナリの terminfo エントリの移植性に期待するのは
 賢明ではありません。問題は terminfo に (HP-UX と AIX で) 少なくとも 2 つの
 バージョンがあるからです。どちらも SVr1 の後で System V の terminfo から
 分岐したもので、文字列表に System V や XSI Curses 拡張と
 (バイナリフォーマットで) 衝突する拡張ケーパビリティを追加しています。
 .SH 拡張
 SVr4 の \fBcurses\fR の実装のいくつかと SVr4 以前のものすべては
 パラメータ文字列内の %A 演算子と %O 演算子を解釈しません。
 .PP
 SVr4/XPG4 は、別の文字セットモードで \fBmsgr\fR がカーソルの移動を許可するか
 どうかを指定しません (そのようなモードは、数ある中でも CR と NL を
 局所的な移動を引き起こさない文字に写してしまうかも知れません)。 
 \fBncurses\fR の実装は \fBALTCHARSET\fR モードでは \fBmsgr\fR を無視します。
 このため、反対の解釈をする XPG4 の実装では、\fBncurses\fR 用に作られた
 terminfo エントリの \fBmsgr\fR をオフにする必要があるかも知れません。
 .PP
 \fBncurses\fR ライブラリは、更新の効率を上げるために少し非標準的な方法で
 文字挿入と文字挿入モードを扱います。上の \fB文字の挿入/削除\fR の副節を
 参照してください。
 .PP
 \fBset_clock\fR と \fBdisplay_clock\fR のパラメータ置換は SVr4 でも
 XSI Curses 規格でも説明されていません。AT&T 505 端末の説明書から
 推測したものです。
 .PP
 \fBkmous\fR ケーパビリティの割り当てには注意してください。\fBncurses\fR は
 \fBKEY_MOUSE\fR として解釈しようとし、xterm のような
 キーボード入力ストリーム中でマウストラック情報を返すことのできる端末や
 エミュレータが使用します。
 .PP
 異なる売り物の terminfo と curses はそれぞれ異なる XSI Curses 標準の一部と
 (いくつかの場合) 異なった拡張をサポートします。以下は
 1995 年 10 月時点での正確な要約です。
 .PP
 \fBSVR4, Solaris, ncurses\fR --
 SVr4 ケーパビリティをすべてサポートします。
 .PP
 \fBSGI\fR --
 SVr4 すべてと説明のない拡張文字列ケーパビリティ 1 つ (\fBset_pglen\fR) を
 サポートします。
 .PP
 \fBSVr1, Ultrix\fR --
 terminfo ケーパビリティの制限された一部をサポートします。ブール値は
 \fBxon_xoff\fR で、数値は \fBwidth_status_line\fR で、文字列は
 \fBprtr_non\fR で終わりです。
 .PP
 \fBHP/UX\fR --
 SVr1 の一部と、SVr[234] の数値 \fBnum_labels\fR, \fBlabel_height\fR,
 \fBlabel_width\fR と、ファンクションキー 11 から 63 までと、
 \fBplab_norm\fR, \fBlabel_on\fR, \fBlabel_off\fR と、文字列表の非互換な拡張を
 いくつかサポートします。
 .PP
 \fBAIX\fR --
 SVr1 の一部と、ファンクションキー 11 から 63 までと、たくさんの
 非互換な文字列表拡張をサポートします。
 .PP
 \fBOSF\fR --
 SVr4 全部と AIX 拡張の両方をサポートします。
 .SH 関連ファイル
 .TP 25
 \*d/?/*
 端末記述を含むファイル
 .SH 関連項目
 \fBtic\fR(1M), \fBcurses\fR(3X), \fBprintf\fR(3S), \fBterm\fR(\*n).
 .SH 作者
 Zeyd M. Ben-Halim, Eric S. Raymond, Thomas E. Dickey.
 Pavel Curtis による pcurses に基づいています。
 .\"#
 .\"# The following sets edit modes for GNU EMACS
 .\"# Local Variables:
 .\"# mode:nroff
 .\"# fill-column:79
 .\"# End:
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_me.7 b/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_me.7
index 3c8efed0a3..52d815faa1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_me.7
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_me.7
@@ -1,276 +1,276 @@
 .\" Copyright (c) 1980 The Regents of the University of California.
 .\" All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms are permitted
 .\" provided that the above copyright notice and this paragraph are
 .\" duplicated in all such forms and that any documentation,
 .\" advertising materials, and other materials related to such
 .\" distribution and use acknowledge that the software was developed
 .\" by the University of California, Berkeley.  The name of the
 .\" University may not be used to endorse or promote products derived
 .\" from this software without specific prior written permission.
 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND WITHOUT ANY EXPRESS OR
 .\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED
 .\" WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
 .\"
 .\"	@(#)me.7	6.4 (Berkeley) 4/13/90
 .\"
 .\" Modified for groff by jjc@jclark.com
 .\"
 .\" Original Revision: 1.1.1.1
 .\" jpman %Id: groff_me.7,v 1.3 1998/12/29 13:44:38 oku Stab %
 .hc %
-.TH GROFF_ME 7 "7 September 1996" "Groff Version 1.15"
+.TH GROFF_ME 7 "12 January 2000" "Groff Version 1.15"
 .UC 3
 .SH 名称
 groff_me \- 論文を整形するための troff マクロ
 .SH 書式
 .B "groff \-me"
 [ options ]
 file ... 
 .br
 .B "troff \-me"
 [ options ]
 file ... 
 .SH 解説
 本マニュアルページは、
 groff 文書整形システムの一部である GNU バージョン \-me マクロを解説します。
 本バージョンは、GNU troff でも Unix troff でも使用可能です。
 この
 .I troff
 マクロ定義パッケージは、
 様々な書式の技術論文に対して、よくある形式の文書の整形機能を提供します。
 .PP
 マクロリクエストの定義については後述します。
 多くの
 .I troff
 リクエストは、本パッケージと組み合わせて使用すると危険ですが、
 次のリクエストは、最初に .pp を使った後であれば問題なく使用する
 ことができます。
 .nf
 .IP
 .ta \w'.sz +n  'u
 \&.bp	新しいページを開始する
 \&.br	出力行をここで分割する
 \&.sp n	n 個の空白行を挿入する
 \&.ls n	(行間) n=1 シングルスペース, n=2 ダブルスペース
 \&.na	右端を揃えない
 \&.ce n	次の n 行を中央揃えにする
 \&.ul n	次の n 行に下線を引く
 .fi
 .PP
 .I pic,
 .I eqn,
 .I refer,
 .I tbl
 といったプリプロセッサの出力を、入力として受け付けます。
 .SH 関連ファイル
 /usr/share/tmac/tmac.e
 .SH 関連項目
 .BR groff (1),
 .BR troff (1)
 .br
 \-me Reference Manual, Eric P. Allman
 .br
 Writing Papers with Groff Using \-me
 .tr &.
 .SH リクエスト
 本リストは不完全です。
 興味があるものの詳細については
 .I "The \-me Reference Manual"
 を参照してください。
 .PP
 .ta \w'.eh \'x\'y\'z\'  'u +\w'初期値 'u +\w'行分割 'u
 .br
 .di x
 			\ka
 .br
 .di
 .in \nau
 .ti 0
 リクエスト	初期値	行分割	説明
 .br
 .in \nau
 .ti 0
 \&.(c	-	yes	中央揃えブロックの開始。
 .ti 0
 \&.(d	-	no	遅延テキストの開始。
 .ti 0
 \&.(f	-	no	脚注の開始。
 .ti 0
 \&.(l	-	yes	リストの開始。
 .ti 0
 \&.(q	-	yes	大きな引用の開始。
 .ti 0
 \&.(x \fIx\fR	-	no	
 .I x
 番の索引項目の開始。
 .ti 0
 \&.(z	-	no	フローティングキープの開始。
 .ti 0
 \&.)c	-	yes	中央揃えブロックの終了。
 .ti 0
 \&.)d	-	yes	遅延テキストの終了。
 .ti 0
 \&.)f	-	yes	脚注の終了。
 .ti 0
 \&.)l	-	yes	リストの終了。
 .ti 0
 \&.)q	-	yes	大きな引用の終了。
 .ti 0
 \&.)x	-	yes	索引項目の終了。
 .ti 0
 \&.)z	-	yes	フローティングキープの終了。
 .ti 0
 \&.++ \fIm H\fR	-	no	論文の節の定義。
 .I m
 は論文の部分を定義します。
 .B C
 (章)、
 .B A
 (付録)、
 .B P
 (序文、例えば、アブストラクト、目次など)、
 .B B
 (参考文献)、
 .B RC
 (各章において 1 ページ目から開始する章)、
 .B RA
 (1 ページ目から開始する付録) のいずれかです。
 .ti 0
 \&.+c \fIT\fR	-	yes	章 (または付録等 .++ で設定したもの) の開始。
 .I T
 は章のタイトルです。
 .ti 0
 \&.1c	1	yes	新しいページを 1 コラムで整形。
 .ti 0
 \&.2c	1	yes	2 コラムで整形。
 .ti 0
 \&.EN	-	yes	
 .I eqn
 や
 .I neqn
 が生成した式の後の空白。
 .ti 0
 \&.EQ \fIx y\fR	-	yes	式の前に置くことにより、
 行を分割して空白を加えます。式番号は
 .IR y
 です。
 省略可能な引数 \fIx\fR は、
 .I I
 の場合式のインデント (デフォルト) を、
 .I L
 の場合式の左揃えを、
 .I C
 の場合式の中央揃えを、それぞれ意味します。
 .ti 0
 \&.GE	-	yes	\fIgremlin\fP ピクチャの終了。
 .ti 0
 \&.GS	-	yes	\fIgremlin\fP ピクチャの開始。
 .ti 0
 \&.PE	-	yes	\fIpic\fP ピクチャの終了。
 .ti 0
 \&.PS	-	yes	\fIpic\fP ピクチャの開始。
 .ti 0
 \&.TE	-	yes	表の終了。
 .ti 0
 \&.TH	-	yes	表の先頭部分の終了。
 .ti 0
 \&.TS \fIx\fR	-	yes	表の開始; \fIx\fR が
 .I H
 の場合、表の先頭部分を繰り返し使用します。
 .ti 0
 \&.b \fIx\fR	no	no	
 .I x
 をボールドで表示します; 引数が無い場合にはボールドに移行します。
 .ti 0
 \&.ba \fI+n\fR	0	yes	ベースインデントを
 .I n
 だけ増加させます。
 このインデントは
 (段落のような)
 通常のテキストのインデントをセットするために使用されます。
 .ti 0
 \&.bc	no	yes	新しいコラムの開始。
 .ti 0
 \&.bi \fIx\fR	no	no	
 .I x
 をボールドイタリックで表示 (フィルしない場合のみ)。
 .ti 0
 \&.bu	-	yes	小球 (bullet) が付いた段落の開始。
 .ti 0
 \&.bx \fIx\fR	no	no	\fIx\fR を箱の中に表示
 (フィルしない場合のみ)。
 .ti 0
 \&.ef \fI\'x\'y\'z\'\fR	\'\'\'\'	no	偶数フッタを x  y  z にします。
 .ti 0
 \&.eh \fI\'x\'y\'z\'\fR	\'\'\'\'	no	偶数ヘッダを x  y  z にします。
 .ti 0
 \&.fo \fI\'x\'y\'z\'\fR	\'\'\'\'	no	フッタを x  y  z にします。
 .ti 0
 \&.hx	-	no	次のページのヘッダとフッタを抑制します。
 .ti 0
 \&.he \fI\'x\'y\'z\'\fR	\'\'\'\'	no	ヘッダを x  y  z にします。
 .ti 0
 \&.hl	-	yes	水平線の描画。
 .ti 0
 \&.i \fIx\fR	no	no	
 .I x
 をイタリックにします。
 .I x
 が無い場合、後続のテキストをイタリックにします。
 .ti 0
 \&.ip \fIx y\fR	no	yes	ハンギングタグ
 .IR x
 を伴う、インデントされた段落を開始します。
 インデントは半角 (n の幅)
 .I y
 個分です (デフォルトは 5)。
 .ti 0
 \&.lp	yes	yes	左揃えしたブロックの段落の開始。
 .ti 0
 \&.np	1	yes	数字の付いた段落の開始。
 .ti 0
 \&.of \fI\'x\'y\'z\'\fR	\'\'\'\'	no	奇数フッタを x  y  z にします。
 .ti 0
 \&.oh \fI\'x\'y\'z\'\fR	\'\'\'\'	no	奇数ヘッダを x  y  z にします。
 .ti 0
 \&.pd	-	yes	遅延テキストの表示。
 .ti 0
 \&.pp	no	yes	段落の開始。
 最初の行はインデントされます。
 .ti 0
 \&.r	yes	no	後続のテキストをローマンにします。
 .ti 0
 \&.re	-	no	タブをデフォルト値にリセットします。
 .ti 0
 \&.sh \fIn x\fR	-	yes	節の見出しが続きます。
 フォントは自動的にボールドになります。
 .I n
 は節のレベルであり、
 .I x
 は節のタイトルです。
 .ti 0
 \&.sk	no	no	次のページを空白のままとします。
 次の 1 ページのみに有効です。
 .ti 0
 \&.sm \fIx\fR	-	no	
 .I x
 をより小さなポイントサイズでセットします。
 .ti 0
 \&.sz \fI+n\fR	10p	no	ポイントサイズを
 .I n
 ポイントだけ増加させます。
 .ti 0
 \&.tp	no	yes	タイトルページの開始。
 .ti 0
 \&.u \fIx\fR	-	no	引数に下線を引きます (\fItroff\fR においても)。
 (フィルしない場合のみ)。
 .ti 0
 \&.uh	-	yes	.sh に似ていますが、番号を付けません。
 .ti 0
 \&.xp \fIx\fR	-	no	
 .I x
 番の索引項目の表示。
 .SH 日本語訳
 堀川和雄 <horikawa@jp.FreeBSD.org>
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_msafer.7 b/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_msafer.7
index 56639a6460..b9bf8cff48 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_msafer.7
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man7/groff_msafer.7
@@ -1,58 +1,61 @@
 .ig \"-*- nroff -*-
-Copyright (C) 1989-1995 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 1989-1999 Free Software Foundation, Inc.
 
 Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
 this manual provided the copyright notice and this permission notice
 are preserved on all copies.
 
 Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
 manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
 entire resulting derived work is distributed under the terms of a
 permission notice identical to this one.
 
 Permission is granted to copy and distribute translations of this
 manual into another language, under the above conditions for modified
 versions, except that this permission notice may be included in
 translations approved by the Free Software Foundation instead of in
 the original English.
 ..
 .\" Original Revision: 1.1.1.1
 .\" jpman %Id: groff_msafer.7,v 1.3 1999/08/27 02:06:47 yt-kage Stab %
-.TH MSAFER 7 "7 September 1996" "Groff Version 1.15"
+.TH GROFF_MSAFER 7 "12 January 2000" "Groff Version 1.15"
 .SH 名称
 msafer \- groff -msafer マクロ
 .SH 書式
 .B groff
 .B \-msafer
 [
 .IR options .\|.\|.
 ]
 [
 .IR files .\|.\|.
 ]
 .SH 解説
 マクロ -msafer は、リクエスト
 .BR open ,
 .BR opena ,
 .BR pso ,
 .BR sy ,
 .B pi
 を除去します。
 信頼できない入手元からのソースを処理するときには、
 本マクロを使用すべきです。
 安全性を最大限に高めるには、
 本マクロは、コマンドオプションにおける最初の -m オプションであるべきです。
 通常、本マクロは groff の
 .B \-S
 オプションを使用して起動されます。
 本オプションは、
 .B pic
 に対しても
 .B \-S
 フラグを渡します。
+これは現在ではデフォルトであり、古い動作をさせるには
+.B \-U
+フラグを使用します。
 .SH 関連ファイル
 .B /usr/share/tmac/tmac.safer
 .SH 関連項目
 .BR groff (1),
 .BR troff (1),
 .BR pic (1)
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man7/term.7 b/ja_JP.eucJP/man/man7/term.7
index 6542e3416a..b9bae720a4 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man7/term.7
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man7/term.7
@@ -1,245 +1,245 @@
 .\"***************************************************************************
 .\" Copyright (c) 1998 Free Software Foundation, Inc.                        *
 .\"                                                                          *
 .\" Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a  *
 .\" copy of this software and associated documentation files (the            *
 .\" "Software"), to deal in the Software without restriction, including      *
 .\" without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,      *
 .\" distribute, distribute with modifications, sublicense, and/or sell       *
 .\" copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is    *
 .\" furnished to do so, subject to the following conditions:                 *
 .\"                                                                          *
 .\" The above copyright notice and this permission notice shall be included  *
 .\" in all copies or substantial portions of the Software.                   *
 .\"                                                                          *
 .\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS  *
 .\" OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF               *
 .\" MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.   *
 .\" IN NO EVENT SHALL THE ABOVE COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM,   *
 .\" DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR    *
 .\" OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR    *
 .\" THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.                               *
 .\"                                                                          *
 .\" Except as contained in this notice, the name(s) of the above copyright   *
 .\" holders shall not be used in advertising or otherwise to promote the     *
 .\" sale, use or other dealings in this Software without prior written       *
 .\" authorization.                                                           *
 .\"***************************************************************************
 .\"
-.\" %Id: term.7,v 1.11 1999/01/24 02:35:14 Todd.Miller Exp %
+.\" %Id: term.7,v 1.12 2000/08/13 01:56:42 tom Exp %
 .\" jpman %Id: term.7,v 1.3 2000/06/10 01:35:56 mori Stab %
 .TH TERM 7
 .ds n 5
 .ds d /usr/share/misc/terminfo/terminfo
 .SH 名称
 term \- 端末タイプの命名規則
 .SH 解説
 .PP
 環境変数 \fBTERM\fR は通常、
 あなたが使用中の端末・コンソール・ディスプレイデバイスの
 いずれかのタイプ名を含むはずです。
 この情報は、エディタやメーラを含む、画面指向プログラムには非常に重要です。
 .PP
 デフォルトの \fBTERM\fR の値は、
 \fB/etc/inittab\fR (Linux や System V 系の UNIX) または
 \fB/etc/ttys\fR (BSD UNIX) を使って、各回線毎に設定されます。
 ワークステーションやマイクロコンピュータについては、
 ほとんどの場合これで十分です。
 .PP
 ダイヤルアップ回線を使用する場合には、
 回線に接続されるデバイスのタイプには色々なものがありえます。
 古めの UNIX システムでは、ダイヤルアップ回線に
 `dumb' や `dialup' というような正にダム端末タイプをあらかじめ設定します。
 新しめの UNIX システムでは、
 DEC VT100 互換の端末やパーソナルコンピュータでのエミュレータの普及を反映して、
 `vt100' に設定するかもしれません。
 .PP
 近年の telnet は、ローカル側の \fBTERM\fR 環境変数をリモート側に渡します。
 あなたの端末タイプについて、
 リモートの terminfo エントリや termcap エントリの互換性が無い場合は
 問題が発生し得ますが、このような状況は稀であり、
 明示的に `vt100' をエクスポートすることによりほぼ常に問題が避けられるでしょう
 (実際に VT100 上位互換のコンソール・端末・端末エミュレータを
 使用していることを仮定しています)。
 .PP
 どのような場合でも、シェルプロファイルを使用することにより、
 システムの \fBTERM\fR 設定を無視して好きなように設定することができます。
 \fBtset\fP(1) ユーティリティが助けとなることもあります。
 該当する tty デバイスとボーレートを基にして
 端末タイプを推定したり要求したりするためのルールセットを
 このコマンドへ与えることができます。
 .PP
 回線に対するシステムのデフォルトタイプを無視したくなるような、
 (可視ベルや反転のような) オプションを組み込んだ
 カスタムエントリを持っている場合には、
 独自の \fBTERM\fR の値を設定するというのもよいでしょう。
 .PP
 端末タイプの記述は、
 \*d の下に、ケーパビリティデータのファイルとして格納されています。
 システムが認識する全端末名を閲覧するには、シェルから
 
 	toe | more
 
 としてください。
 これらのケーパビリティファイルは、
 取り出し速度の向上のために
 (置き換えられた、古いテキストベースの \fBtermcap\fR とは異なって)
 バイナリフォーマットとなっています。
 エントリを調べるには、\fBinfocmp\fR(1) コマンドを使う必要があります。
 これは次のように起動します:
 
 	infocmp \fIentry-name\fR
 
 ここで \fIentry-name\fR は調べようとするタイプの名称です
 (そしてこれはケーパビリティファイルの名称であり、
 名前の先頭の文字の名前を持った \*d のサブディレクトリにあります)。
 このコマンドは、\fBterminfo\fR(\*n) に記述されている書式で、
 ケーパビリティファイルをダンプします。
 .PP
 \fBterminfo\fR(\*n) 記述の最初の行は、
 terminfo が端末を認識するために使用する名称を与えます。
 名称は `|' (パイプバー) 文字で区切られ、
 最後の名称フィールドはコンマで終ります。
 最初の名称フィールドは、このタイプの\fI第一名称\fR であり、
 \fBTERM\fR 設定時に使用するものです。
 最後の名称フィールドは (最初のものと違う場合は)、
 端末タイプの本当の記述です
 (これは空白を含めることができます。他の名称は単一語であることが必要です)。
 最初と最後のものの間にある名称フィールドは (もしあれば)、
 端末の別名であり、通常は、互換性のために保持されている歴史的な名前です。
 .PP
 端末の第一名称の選択には、
 第一名称を情報があって固有なものにするのに役立つような約束事があります。
 以下に、端末命名のための段階的なガイドを示し、
 また、端末名称をどのように解釈するのかも示します:
 .PP
 最初に、ルート名称を選びます。
 ルート名称は、
 1 個の小文字に、
 最大 7 文字までの小文字または数字が続きます。
 区切り文字はルート名称に使うことを避けなければなりません。
 なぜなら、これらはファイル名として使われたり解釈されるからです。
 また、シェルのメタ文字 (!, $, *, ? 等) がそれらに含まれると、
 奇妙で分り難い挙動を引き起こすかもしれないからです。
 スラッシュ (/) や、ファイルシステムが解釈する可能性のある他の文字
 (\e, $, [, ]) は特に危険です
 (terminfo はプラットフォームに依存しません。
 特殊文字を含む名前を選ぶと、
 将来移植されたシステム上のユーザが苦労することになるかもしれません)。
 ドット (.) 文字は、ルート名称に 1 個までである限りは、比較的安全です。
 歴史的な terminfo 名称には、ドットを使用しているものがあります。
 .PP
 ほぼ常に、端末やワークステーションコンソールタイプのルート名称は、
 ベンダの接頭辞 (Hewlett-Packard では \fBhp\fR、
 Wyse では \fBwy\fR、AT&T 端末では \fBatt\fR 等) が付くか、
 端末回線の共通名称 (DEC の VT シリーズ端末では \fBvt\fR、
 Sun Microsystems のワークステーションコンソールでは \fBsun\fR、
 ADDS Regent シリーズでは \fBregent\fR) であるべきです。
 terminfo ツリーを列挙すれば、
 どの接頭辞が既に一般的に使用されているかが分かります。
 ルート名称の接頭辞には、適切な場合にはモデル番号が続き、
 \fBvt100\fR, \fBhp2621\fR, \fBwy50\fR となります。
 .PP
 PC-Unix コンソールタイプのルート名称は、OS 名称、
 すなわち \fBlinux\fR, \fBbsdos\fR, \fBfreebsd\fR, \fBnetbsd\fR
 であるべきです。
 決して \fBconsole\fR やその他の総称的なものであってはなりません。
 なぜなら、マルチプラットフォーム環境では混乱の原因となるからです!
 モデル番号が続く場合、
 OS のリリースレベルかコンソールドライバのリリースレベルを示すべきです。
 .PP
 端末エミュレータ
 (ANSI 標準か vt100 タイプのどれにも適合していないとみなされる場合には)
 のルート名称は、
 プログラム名称か、容易に認識可能な省略名称であるべきです
 (すなわち \fBversaterm\fR, \fBctrm\fR)。
 .PP
 ルート名称に続き、
 ハイフンで区切った適当な数の機能を表す接尾辞を追加することが可能です。
 .TP 5
 2p
 メモリを 2 ページ持ちます。同様に 4p, 8p 等。
 .TP 5
 mc
 マジッククッキー。
 端末によっては (特に古い Wyse)、
 バグか故障のために (lossage)
 複数属性をサポートするときにマジッククッキーを使ってしまいます。
 (訳注: モードを変更したときにマジッククッキーと呼ばれる
 1つか複数のスペースを表示してしまう端末があったらしい)
 .\" lossage - The result of a bug or malfunction (from Jargon)
 .\" <horikawa@jp.FreeBSD.org> Feb 26, 2000
 このような端末が基とするエントリは、たいてい
 この接尾辞を持ち、
 複数の属性をサポートするためにマジッククッキーを使用する
 他のエントリとペアになります。
 .TP 5
 -am
 自動マージンを有効にします (右マージンは回り込みます)
 .TP 5
 -m
 単色モード - カラーサポートを抑制します
 .TP 5
 -na
 矢印キー無し - termcap は、端末に付属する矢印キーを無視するので、
 ユーザが矢印キーをローカルに使用可能となります
 .TP 5
 -nam
 自動マージン無し - am ケーパビリティを抑制します
 .TP 5
 -nl
 ラベル無し - ソフトラベルを抑制します
 .TP 5
 -nsl
 状態行無し - 状態行を抑制します
 .TP 5
 -pp
 使用できるプリンタポートがあります
 .TP 5
 -rv
 反転モードの端末 (白地に黒)
 .TP 5
 -s
 状態行の有効化
 .TP 5
 -vb
 ビープではなく可視ベル (フラッシュ) を使用
 .TP 5
 -w
 幅広; 端末は 132 桁モード
 .PP
 伝統的には、端末タイプが行数を指定することを目的とした変形タイプである場合、
 行数のサフィックスを先に書きます。
 例えば FuBarCo モデル 2317 端末の 30 行モードの反転ビデオ用では、
 最適な書式は \fBfubar-30-rv\fR となります (`fubar-rv-30' ではありません)。
 .PP
 スタンドアロンエントリとしてではなく、
 \fBuse\fP ケーパビリティを使用して他のエントリに挿入される部品として
 書かれた端末タイプは、
 ダッシュの代わりにプラス記号が埋め込まれて区別されます。
 .PP
 表示制御に端末タイプを使用するコマンドは、
 しばしば、端末名引数を取る -T オプションを受け付けます。
 このようなプログラムでは、-T オプションを指定しないときは、
 \fBTERM\fR 環境変数を使用するべきです。
 .SH 移植性
 古い System V UNIX との最大の互換性を維持するために、
 名前と別名は最初の 14 文字で区別可能とすべきです。
 .SH 関連ファイル
 .TP 5
 \*d/?/*
 コンパイルされた端末ケーパビリティデータベース
 .TP 5
 /etc/inittab
 tty 回線初期化 (AT&T 系の UNIX)
 .TP 5
 /etc/ttys
 tty 回線初期化 (BSD 系の UNIX)
 .SH 関連項目
 \fBcurses\fR(3X), \fBterminfo\fR(\*n), \fBterm\fR(\*n)
 .\"#
 .\"# The following sets edit modes for GNU EMACS
 .\"# Local Variables:
 .\"# mode:nroff
 .\"# fill-column:79
 .\"# End:
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/mail.local.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/mail.local.8
index a721195226..710a629e1b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/mail.local.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/mail.local.8
@@ -1,120 +1,125 @@
-.\" Copyright (c) 1998, 1999 Sendmail, Inc. and its suppliers.
+.\" Copyright (c) 1998-2000 Sendmail, Inc. and its suppliers.
 .\"	 All rights reserved.
 .\" Copyright (c) 1990, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" By using this file, you agree to the terms and conditions set
 .\" forth in the LICENSE file which can be found at the top level of
 .\" the sendmail distribution.
 .\"
 .\"
-.\"	%Id: mail.local.8,v 8.14 1999/08/26 15:49:20 ca Exp %
+.\"	%Id: mail.local.8,v 8.14.14.3 2000/09/17 17:04:25 gshapiro Exp %
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/contrib/sendmail/mail.local/mail.local.8,v 1.5.6.1 2000/08/27 17:31:19 gshapiro Exp %
+.\" %FreeBSD: src/contrib/sendmail/mail.local/mail.local.8,v 1.5.6.2 2000/10/10 05:07:22 gshapiro Exp %
 .\"
 .\" jpman %Id: mail.local.8,v 1.2 1997/03/31 13:35:26 horikawa Stab %
 .\"
-.TH MAIL.LOCAL 8 "%Date: 1999/08/26 15:49:20 %"
+.TH MAIL.LOCAL 8 "%Date: 2000/09/17 17:04:25 %"
 .SH 名称
 .B mail.local
 \- メールボックスにメールを格納する
 .SH 書式
 .B mail.local
-.RB [ \-7 "] [" \-B "] [" \-d "] [" \-l "] [" \-s "] [" \-f 
+.RB [ \-7 "] [" \-B "] [" \-b "] [" \-d "] [" \-l "] [" \-s "] [" \-f 
 .IR from "] " "user ..."
 .SH 解説
 .B mail.local
 は EOF がくるまで標準入力から読み込みを行い、
 それらを各
 .I user
 の
 .B mail
 ファイルに追加します。
 .I user
 は、有効なユーザ名でなければなりません。
 .PP
 オプション:
 .TP 1i
 .B \-7
 LMTP モードにおいて 8BITMIME サポートを通知しません。
 .TP 
 .B \-B
 .B biff
 サービスに通知する事をやめます。
 .TP 
 .B \-b
 メールボックスが制限を越えた場合に、
 一時的なエラーを返すのではなく永続的なエラーを返します。
 .TP 
 .B \-d
 これが配送であることを指定します (後方互換性のためです)。
 .TP 
 .BI \-f " from"
 送信者名を指定します。
 .TP
 .B \-l
 LMTP モードをオンにします。
 .TP
 .B \-s
 .B success
 状態を返す前にメールボックスをディスクにコミットするために使用する、
 fsync(2)
 呼び出しを無効にします。
 .TP 
 .BI \-r " from"
 送信者名を指定します (後方互換性のためです)。
 .PP
 メールボックスのなかの個々のメッセージは、
 空行に続く
 ``From ''
 という文字列からはじまる行によって区切られます。
 ``From'' 、送り手 (sender) の名前、
 時刻 (time stamp) を含む行が配送された各メッセージの前に
 付加されます。
 メッセージのあとには空行が追加されます。
 メッセージ中に ``From '' デリミタ行と勘違いされそうな行があったときには
 (つまり、空白行に続いて ``From '' の 5 文字があったとき)
 大なり記号 (``>'') がそれらの行頭に付加されます。
 .PP
 メールファイルはメールが追加されている間は
 flock(2)
 によって排他的にロックされます。
 メールボックスがロックされている間、
 .B user.lock
 が作成されますが、これは古い MUA との互換性のためです。
 .PP
 getservbyname(3)
 が ``biff'' を返すと、
 biff サーバにメールの配送が伝えられます。
 .PP
 .B mail.local
 は成功すれば 0 を、失敗すれば 0 より大きな値を返します。
 .SH 環境変数
 .IP TZ
 タイムスタンプを記録する際に適切なタイムゾーンを設定します。
 .SH 関連ファイル
 .PD 0.2v
 .TP 2.2i
 /tmp/local.XXXXXX
 テンポラリファイル
 .TP
 /var/mail/user
 ユーザのメールボックスディレクトリ
 .TP
 /var/mail/user.lock
 ユーザメールボックスのロックファイル
 .PD
 .SH 関連項目
 mail(1),
 flock(2),
 getservbyname(3),
 comsat(8),
 sendmail(8)
+.SH 警告
+.B mail.local
+は、空行に続く "^From " 行のみをエスケープします。
+"From " で開始するすべての行をエスケープすべき場合には、
+sendmail.cf ファイル中のローカルメーラ用 'E'フラグを使用してください。
 .SH 歴史
 .B mail.local
 のスーパセット
 (メールを配送するだけでなく、メールボックスを読むこともできます) は
 Version 7 AT&T UNIX 
 から、
 .B mail
 として現れました。
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/makemap.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/makemap.8
index 3230b84d48..7f7415992b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/makemap.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/makemap.8
@@ -1,151 +1,151 @@
-.\" Copyright (c) 1998, 1999 Sendmail, Inc. and its suppliers.
+.\" Copyright (c) 1998-2000 Sendmail, Inc. and its suppliers.
 .\"	 All rights reserved.
 .\" Copyright (c) 1988, 1991, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" By using this file, you agree to the terms and conditions set
 .\" forth in the LICENSE file which can be found at the top level of
 .\" the sendmail distribution.
 .\"
 .\"
 .\"     %Id: makemap.8,v 8.21.16.1 2000/05/10 20:31:35 ca Exp %
 .\"
 .\" jpman %Id: makemap.8,v 1.3 1997/07/26 21:58:03 horikawa Stab %
 .\"
 .TH MAKEMAP 8 "November 16, 1992"
 .SH 名称
 .B makemap
 \- sendmail 用のデータベースマップを作成する
 .SH 書式
 .B makemap
 .RB [ \-C
 .IR file ]
 .RB [ \-N ]
 .RB [ \-c
 .IR cachesize ]
 .RB [ \-d ]
 .RB [ \-e ]
 .RB [ \-f ]
 .RB [ \-l ]
 .RB [ \-o ]
 .RB [ \-r ]
 .RB [ \-s ]
 .RB [ \-u ]
 .RB [ \-v ]
 .I 
 maptype mapnam
 .SH 解説
 .B makemap
 は、
 sendmail(8)
 がキー付きマップを検索する際に用いるデータベースマップを作成します。
 これは標準入力から読み込みを行い、指定された
 .I mapname
 に出力を行います。
 .PP
 コンパイル方法に依存しますが、
 .B makemap
 は最大 3 種類のデータベースフォーマットを扱います。
 扱うフォーマットは
 .I maptype
 で指定します。
 .I maptype
 には、以下のようなものがあります。
 .PP
 .TP
 dbm
 DBM
 フォーマットマップ。
 ndbm(3)
 ライブラリが必要です。
 .TP
 btree
 B-Treeフォーマットマップ。
 新しい Berkeley DB
 ライブラリが必要です。
 .TP
 hash
 ハッシュフォーマットマップ。
 同じく
 Berkeley DB
 ライブラリが必要です。
 .PP
 すべてのフォーマットで、
 .B makemap
 は標準入力から空白文字で区切られた 2 つの単語を読み込みます。
 最初の単語はデータベースキーで、2番目の単語がその値です。
 値が
 ``%\fIn\fP''
 (n は数字) という文字列を含んでいると、sendmail がパラメータ置換を行います。
 ``%'' という文字を含めるには、``%%'' とする必要があります。
 空行や ``#'' から始まる行は無視されます。
 .PP
 .I TrustedUser
 オプションが sendmail の設定ファイル中で設定されており、
 .B makemap
 が root に起動された場合、生成されたファイルは指定された
 .IR TrustedUser
 の所有となります。
 .PP
 .SS フラグ
 .TP
 .B \-C
 TrustedUser オプションを見付けるために、
 指定した sendmail 設定ファイルを使用します。
 .TP
 .B \-N
 文字列の終端記号として、ヌル文字もマップに含めます。
 これは、sendmail.cf の ``K'' 行における \-N フラグと一致していなければ
 なりません。
 .TP
 .B \-c
 指定したハッシュと B-Tree キャッシュサイズを使用します。
 .TP
 .B \-d
 マップ中に重複するキーが存在することを許します。
 B-Treeフォーマットマップでのみ可能です。
 2 つの同じキーが読まれた場合、両方ともマップに挿入されます。
 .TP
 .B \-e
 空の値を許します (右側の値)。
 .TP
 .B \-f
 通常、キーのなかのすべての大文字は、
 すべて小文字として記録されますが、
 このフラグを指定することによってこの動作を行わないように指定できます。
 これは、sendmail.cf 中の
 .B K
 行における
 \-f フラグと一致していなければなりません。
 .TP
 .B \-l
 サポートされているマップタイプを列挙します。
 .TP
 .B \-o
 すでにあるファイルに追加が行われます。
 すでに存在するファイルを引数として指定することができます。
 .TP
 .B \-r
 すでに存在しているキーを置き換えます。
 通常はすでに入力したキーをさらに繰り返して入力しても、
 .B makemap
 は警告を出力し、データベースには取り込みません。
 .TP
 .B \-s
 生成されるマップの安全チェックを無視します。
 これには、
 だれでも書き込めるディレクトリへのハードリンクおよびシンボリックのチェックも
 含まれます。
 .TP
 .B \-u
 データベースの内容を、標準出力へダンプ (アンマップ) します。
 .TP
 .B \-v
 処理の内容を詳細に表示します。
 .SH 関連項目
 sendmail(8)
 .SH 歴史
 .B makemap
 コマンドは
 4.4BSD
 から登場しました。
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/route.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/route.8
index 70ee281d20..18da99629c 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/route.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/route.8
@@ -1,367 +1,376 @@
 .\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
 .\" are met:
 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
 .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
 .\"    must display the following acknowledgement:
 .\"	This product includes software developed by the University of
 .\"	California, Berkeley and its contributors.
 .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
 .\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
 .\"    without specific prior written permission.
 .\"
 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
 .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
 .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
 .\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
 .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
 .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
 .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
 .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     @(#)route.8	8.3 (Berkeley) 3/19/94
-.\" %FreeBSD: src/sbin/route/route.8,v 1.17 1999/12/07 17:38:53 shin Exp %
+.\" %FreeBSD: src/sbin/route/route.8,v 1.17.2.1 2000/10/06 08:54:04 ru Exp %
 .\"
 .\" jpman %Id: route.8,v 1.3 1997/07/28 05:33:13 konuma Stab %
 .\"
 .Dd March 19, 1994
 .Dt ROUTE 8
 .Os BSD 4.4
 .Sh 名称
 .Nm route
 .Nd マニュアルでルーティングテーブルを操作する
 .Sh 書式
 .Nm route
 .Op Fl dnqtv
 .Ar command
 .Oo
 .Op Ar modifiers
 .Ar args
 .Oc
 .Sh 解説
 .Nm
 はネットワークルーティングテーブルを
 マニュアルで操作するユーティリティです。
 通常は、
 .Xr routed 8
 のようなシステムルーティングテーブル管理デーモンが
 保守をしているので、マニュアルでの操作は必要ありません。
 .Pp
 .Nm
 ユーティリティは指定できるオプションは少数ですが、
 強力なコマンド言語をサポートしています。ユーザは
 .Xr route 4
 において解説されているプログラム可能なインタフェイスを通して、
 任意の要求を指定することができます。
 .Pp
 以下のオプションを使用可能です:
 .Bl -tag -width indnent
 .It Fl n
 レポートの出力において、ホスト名とネットワーク名のシンボル名での表示を
 抑止します。
 (シンボル名と数字によるアドレスの変換処理には時間がかかり、
 またネットワークが正常に動作している必要があります。
 そのため、特にネットワークの動作の修正中には、
 変換処理を行なわない方が好都合かもしれません。)
 .It Fl v
 (冗長モード) 詳細な情報を出力します。
 .It Fl q
 全ての出力を行ないません。
 .El
 .Pp
 .Nm
 ユーティリティでは以下の 6 つのコマンドを提供しています。
 .Pp
 .Bl -tag -width Fl -compact
 .It Cm add
 ルートを追加します。
 .It Cm flush
 全てのルートを削除します。
 .It Cm delete
 指定されたルートを削除します。
 .It Cm change
 ルートの属性 (ゲートウェイなど) を変更します。
 .It Cm get
 ある宛先に対するルートを検索し、表示します。
 .It Cm monitor
 ルーティング情報ベースの変更、ルーティング検索の失敗、
 ネットワーク分割の疑いなどの情報を継続的に報告します。
 .El
 .Pp
 monitor コマンドは以下の書式です。
 .Pp
 .Bd -filled -offset indent -compact
 .Nm route Op Fl n
 .Cm monitor
 .Ed
 .Pp
 flush コマンドは以下の書式です。
 .Pp
 .Bd -filled -offset indent -compact
 .Nm route Op Fl n
 .Cm flush
 .Op Ar family
 .Ed
 .Pp
 .Cm flush
 コマンドが指定されると、
 .Nm
 は全てのゲートウェイのエントリにおけるルーティングテーブルを削除します。
 アドレスファミリが
 .Fl osi ,
 .Fl xns ,
 .Fl atalk ,
 .Fl inet6 ,
 .Fl inet
 のいずれかの修飾子によって指定されている場合、
 そのアドレスファミリの宛先を持つルートだけが削除されます。
 .Pp
 その他のコマンドは以下の書式です。
 .Pp
 .Bd -filled -offset indent -compact
 .Nm route Op Fl n
 .Ar command
 .Op Fl net No \&| Fl host
 .Ar destination gateway
+.Op Ar netmask
 .Ed
 .Pp
 ここで
 .Ar destination
 は宛先のホストもしくはネットワークです。
 .Ar gateway
 はパケットがルートされるべき次の中継点です。
 ある特定のホストへのルートは、
 .Ar destination
 で指定されたインターネットアドレスを解釈することによって、
 ネットワークへのルートと区別されます。
 オプションの修飾子
 .Fl net ,
 .Fl host
 が指定されると、
 .Ar destination
 をそれぞれネットワークもしくはホストとして強制的に解釈します。
 これらの修飾子がないなら、
 .Ar destination
 に INADDR_ANY 
 .Pq Li 0.0.0.0
 の
 .Dq ローカルアドレス部
 が含まれるか
 .Ar destination
 がネットワークのシンボル名である場合はネットワークへのルート、
 その他の場合はホストへのルートと想定します。
+.Ar destination
+は、
+.Ar host Ns / Ns Ar bits
+の書式でも指定可能です。
 .Pp
 例えば、
 .Li 128.32
 は
 .Fl host Li 128.0.0.32
 として解釈されます。
 .Li 128.32.130
 は
 .Fl host Li 128.32.0.130
 として、
 .Fl net Li 128.32
 は
 .Li 128.32.0.0
 として、
 .Fl net Li 128.32.130
 は
 .Li 128.32.130.0
 として解釈されます。
+.Li 192.168.0.0/16
+は
+.Li 192.168.0.0 Fl netmask Li 255.255.0.0
+として解釈されます。
 .Pp
 .Ar destination
 に対する
 .Ar default
 指定は、
 .Fl net Li 0.0.0.0
 と同じ意味であり、デフォルト経路です。
 .Pp
 宛先がゲートウェイとして動作する中継点なしで、
 あるインタフェイスから直接到達可能な場合、
 .Fl interface
 修飾子を指定しなければなりません。
 この場合、指定されたゲートウェイは共通なネットワーク上の
 ローカルホストのアドレスとなり、
 そのインタフェイスが転送に使用されることを示します。
 また、インタフェイスが point to point 接続の場合、
 インタフェイスをその名前で指定できます。
 この場合、ローカルやリモートのアドレスが変更されても
 そのルートは有効のまま残ります。
 .Pp
 オプションの修飾子
 .Fl xns ,
 .Fl osi ,
 .Fl atalk ,
 .Fl link 
 はそれに続いて指定されるアドレスが、それぞれ
 .Tn XNS ,
 .Tn OSI ,
 .Tn AppleTalk
 アドレスファミリである、もしくはリンクレベルのアドレスであることを指定します。
 これらの場合、名前はシンボル名ではなく、
 数字によって指定をおこなわなければなりません。
 .Pp
 オプションの修飾子
 .Fl netmask
 はネットマスクオプションつきの
 .Tn OSI
 .Tn ESIS
 プロトコルによるリダイレクトの効果を実現するためのものです。
 つまり、ネットワークインタフェイスの暗黙のネットマスクとは異なる
 ネットマスクをもつサブネットを手動で追加します。
 (この方法によらない場合は、OSPF や ISIS ルーティングプロトコルによって
 通信します。)
 この修飾子に続いて、アドレスパラメータ 
 (これはネットワークマスクとして解釈されます) を指定します。
 AF_INET の場合に生成される暗黙のネットワークマスクは、
 このオプションを
 .Ar destination
 パラメータに続いて指定することによって、上書きすることができます。
 .Pp
 .Dv AF_INET6
 では、
 .Fl mask
 修飾子の代りに
 .Fl prefixlen
 修飾子が使用可能です。IPv6 では非連続なマスクが許されないためです。
 例えば
 .Fl prefixlen Li 32
 はネットワークマスク
 .Li ffff:ffff:0000:0000:0000:0000:0000:0000
 の使用を指定します。
 prefixlen のデフォルト値は 64 であり、
 集約可能  (aggregatable) アドレスと共に動作可能となっています。
 ただし、
 .Cm default
 指定時には 0 が仮定されます。
 この修飾子は
 .Dv AF_INET6
 アドレスファミリのみで動作可能なことに注意してください。
 .Pp
 ルートにはいくつかのフラグがあり、
 そのルートを使う宛先にデータを送信する時のプロトコルの動作に
 影響をおよぼします。
 これらのフラグは以下の修飾子によってセット (もしくはクリア) できます。
 .Bd -literal
 -cloning   RTF_CLONING    - 使用中のルートを新たにひとつ生成する。
 -xresolve  RTF_XRESOLVE   - (外部からの検索に対して) 使用中である旨のメッ
                             セージを発行する。
 -iface    ~RTF_GATEWAY    - 宛先が直接到達可能。
 -static    RTF_STATIC     - 手動でルートを追加する。
 -nostatic ~RTF_STATIC     - カーネルかデーモンによってルートが追加された
                             ように振舞う。
 -reject    RTF_REJECT     - マッチした場合に ICMP unreachable を出力する。
 -blackhole RTF_BLACKHOLE  - (更新中に) 何も報告せずにパケットを捨てる。
 -proto1    RTF_PROTO1     - プロトコルに特有のフラグ #1 をセットする。
 -proto2    RTF_PROTO2     - プロトコルに特有のフラグ #2 をセットする。
 -llinfo    RTF_LLINFO     - プロトコルアドレスからリンクアドレスへの変換の
                             正当性をチェックする。
 .Ed
 .Pp
 オプションの修飾子
 .Fl rtt ,
 .Fl rttvar ,
 .Fl sendpipe ,
 .Fl recvpipe ,
 .Fl mtu ,
 .Fl hopcount ,
 .Fl expire ,
 .Fl ssthresh
 によって TCP や TP4 のトランスポートレベルのプロトコルによる
 ルーティングのエントリ中でメインテナンスされる値の初期値を指定します。
 これらは各々の修飾子の前に
 .Fl lock
 メタ修飾子を指定することによって、個別にその値をロックすることができます。
 また
 .Fl lockrest
 メタ修飾子をつけることによって、
 その後に続く全ての値をロックすることもできます。
 .Pp
 .Cm change
 もしくは
 .Cm add
 コマンドにおいて、
 .Ar destination
 もしくは
 .Ar gateway
 がルートを特定するのに不十分であった場合 
 (たとえば
 .Tn ISO
 のケースにおいて、複数のインタフェイスが同じアドレスを持っているような場合)、
 .Fl ifp
 や
 .Fl ifa
 修飾子を使うことによって、
 インタフェイスやインタフェイスアドレスを特定することができます。
 .Pp
 .Ar destination
 や
 .Ar gateway
 で指定された全てのシンボル名は、まずホスト名として
 .Xr gethostbyname 3
 を使用して検索されます。検索に失敗した場合は、その名前をネットワーク名と見なし
 .Xr getnetbyname 3
 によって検索されます。
 .Pp
 .Nm
 はルーティングソケットと新しいメッセージタイプである
 RTM_ADD,
 RTM_DELETE,
 RTM_GET,
 RTM_CHANGE
 を使います。
 ルーティングテーブルの変更はスーパユーザのみがおこなうことができます。
 .Sh 診断
 .Bl -tag -width Ds
 .It Sy "add [host \&| network ] %s: gateway %s flags %x"
 指定されたルートがテーブルに追加されました。
 出力された値は
 .Xr ioctl 2
 の呼出しの中で使われたルーティングテーブルのエントリからのものです。
 指定されたゲートウェイアドレスがそのゲートウェイのプライマリアドレス 
 (
 .Xr gethostbyname 3
 によって返される最初のもの) でなかった場合、
 ゲートウェイアドレスがシンボル名に加えて、数字でも表示されます。
 .It Sy "delete [ host \&| network ] %s: gateway %s flags %x" 
 指定されたルートがテーブルから削除されました。
 .It Sy "%s %s done"
 .Cm flush
 コマンドが指定された場合、削除された各ルーティングテーブルエントリが
 この形式のメッセージで報告されます。
 .It Sy "Network is unreachable"
 指定されたゲートウェイが直接到達可能なネットワーク上にないために、
 ルートの追加に失敗しました。
 hop 数が 1 であるゲートウェイを指定しなければなりません。
 .It Sy "not in table"
 テーブルにないエントリを削除しようとしました。
 .It Sy "routing table overflow"
 ルートの追加を試みましたが、システムの資源が少なく、
 新しいエントリを作成するためのメモリを割り当てられませんでした。
 .El
 .Sh 関連項目
 .Xr netintro 4 ,
 .Xr route 4 ,
 .Xr IPXrouted 8 ,
 .Xr routed 8
 .\" .Xr XNSrouted 8
 .\" Xr esis 4 ,
 .Sh 歴史
 .Nm
 コマンドは
 .Bx 4.2
 から登場しました。
 .Sh バグ
 最初の段落は多少
 .Xr routed 8
 の能力を大げさに書いています。
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/sendmail.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/sendmail.8
index e71eba324b..9299a303d1 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/sendmail.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/sendmail.8
@@ -1,685 +1,691 @@
 .\" Copyright (c) 1998-2000 Sendmail, Inc. and its suppliers.
 .\"      All rights reserved.
 .\" Copyright (c) 1983, 1997 Eric P. Allman.  All rights reserved.
 .\" Copyright (c) 1988, 1991, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" By using this file, you agree to the terms and conditions set
 .\" forth in the LICENSE file which can be found at the top level of
 .\" the sendmail distribution.
 .\"
 .\"
-.\"     %Id: sendmail.8,v 8.36 2000/02/01 05:49:57 gshapiro Exp %
+.\"     %Id: sendmail.8,v 8.36.8.2 2000/09/07 21:14:00 ca Exp %
 .\" jpman %Id: sendmail.8,v 1.2 1997/06/05 01:31:44 yugawa Stab %
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/contrib/sendmail/src/sendmail.8,v 1.3.6.1 2000/08/27 17:31:28 gshapiro Exp %
+.\" %FreeBSD: src/contrib/sendmail/src/sendmail.8,v 1.3.6.2 2000/10/10 05:07:28 gshapiro Exp %
 .\"
 .\" WORD: recipient		受け手[sendmail.8]
 .\" WORD: envelope sender	エンベロープ中の送り手[sendmail.8]
 .\"
-.TH SENDMAIL 8 "%Date: 2000/02/01 05:49:57 %"
+.TH SENDMAIL 8 "%Date: 2000/09/07 21:14:00 %"
 .SH 名称
 .B sendmail
 \- 電子メール配送デーモン
 .SH 書式
 .B sendmail
 .RI [ flags "] [" "address ..." ]
 .br
 .B newaliases
 .br
 .B mailq
 .RB [ \-v ]
 .br
 .B hoststat
 .br
 .B purgestat
 .br
 .B smtpd
 .SH 解説
 .B sendmail
 はメッセージを一人または複数の受け手
 .RI ( recipient )
 に送ります。必要ならばインターネットワークを
 通してメッセージを正しい場所に転送します。
 .PP
 .B sendmail
 はユーザインタフェースとして使われることは考慮されていません。
 ユーザにとって使いやすいフロントエンドは別のプログラムで
 提供されます。
 .B sendmail
 は、あらかじめメールとして整形されたメッセージ
 を配送するためだけに使われます。
 .PP
 引数を指定せずに起動すると、
 .B sendmail
 は標準入力をファイルの終端まで、または `.'だけを含む行まで読み込み、
 そこで確認したメッセージのコピーを、
 列挙されたアドレスに送ります。アドレスの文法や内容にもとづいて
 経路に使用するネットワークを決定します。
 .PP
 ローカルアドレスは、あるファイルの中を検索して適当なエイリアスを行います。
 先頭にバックスラッシュ `\\' のついたアドレスについては、エイリアスは
 行なわれません。
 8.10 から、送り手はエイリアス展開の対象に含まれるようになりました。
 つまり、`john' が `group' にメールを送る
 際に、 `john' が `group' に含まれているならば、
 送ったメッセージは `john' にも送られます。
 .SS パラメータ
 .TP
 .BI \-B type
 ボディのタイプを
 .IR type
 に設定します。現在有効なのは、
 7BIT
 か 
 8BITMIME
 です。
 .TP
 .BI \-ba
 ARPANET
 モードに移行します。すべての入力行は CR-LF で終わらなければならず、
 すべてのメッセージの末尾には CR-LF がつきます。また、``From:'' と ``Sender:''
 フィールドは送り手の名前としてチェックされます。
 .TP
 .BI \-bd
 デーモンモードで実行します。Berkley
 IPC
 が必要です。
 .B sendmail
 は
 fork
 を行い、バックグラウンドで動作し、ソケット番号 25 で
 SMTP
 コネクションを
 待ちます。通常このモードは、
 /etc/rc
 から実行されています。
 .TP
 .B \-bD
 フォアグラウンドで動作する以外は
 .B \-bd
 と同じです。
 .TP
 .B \-bh
 継続的なホスト状況データベースの現在の値を表示します。
 .TP
 .B \-bH
 継続的なホスト状況データベースから
 期限切れのエントリを抹消します。
 .TP
 .B \-bi
 エイリアスデータベースを初期化します。
 .TP
 .B \-bm
 普通にメールを配送します(デフォルト)。
 .TP
 .B \-bp
 メールキューのリストを表示します。
 .TP
 .B \-bs
 標準入出力で
 RFC821
 にもとづいた
 SMTP
 プロトコルを使います。この
 フラグは、
 .B \-ba
 フラグのうち
 SMTP
 互換の全ての操作を含みます。
 .TP
 .B \-bt
 アドレスのテストモードで起動します。このモードは対話
 モードでアドレスを入力し、処理の過程を表示します。設定ファイル
 をデバッグするのに使います。
 .TP
 .B \-bv
 名前のチェックだけを行います。メッセージの収集や配送は行い
 ません。ベリファイモードは、ユーザやメーリングリストが有効かどうかを確認する
 ために使います。
 .TP
 .BI \-C file
 別の設定ファイルを使います。
 .B sendmail
 は、別の設定ファイル
 を使用する場合は root として実行することはできません。
 .TP
 .BI \-d X
 デバッグ値を
 .IR X
 に設定します。
 .ne 1i
 .TP
 .BI \-F fullname
 送り手のフルネームを設定します。
 .TP
 .BI \-f name
 ``from'' に入る名前(つまり、エンベロープ中の送り手
 .RI ( "envelope sender" )
 の名前です)を設定します。
 最初の送信依頼の間に From: ヘッダが失われている場合、
 このアドレスは From: ヘッダの中でも用いられる場合があります。
 エンベロープ中の送り手アドレスは、
 メッセージ伝送状態の通知の受け手として
 用いられ、また、Return-Path: ヘッダにも現れます。
 .B \-f
 は、``trusted'' なユーザ(普通は
 .IR root ", " daemon ", " network
 です)が使うか、
 送り手が自分自身の名前を指定して使う場合のみ指定することができます。
 それ以外の場合、X-Authentication-Warning ヘッダがメッセージに
 付加されます。
 .TP
+.BI \-G
+メッセージのリレー (ゲートウェイ) 送信。
+例えば、
+.BR rmail
+が
+.B sendmail
+を呼ぶときがそうです。
+.TP
 .BI \-h N
 ホップカウントを
 .I N
 に設定します。ホップカウントは、
 メールが処理されるたびに増えていきます。ホップカウントが上限に達した
 とき、メールは「エイリアスがループしている」という旨のエラーメッセージと
 いっしょに送り返されます。
 もしこのフラグが指定されなければ、メッセージの
 なかの ``Received:'' 行がカウントされます。
 .TP
 .B \-i
 入力されるメッセージ中の `.' だけを含む行を無視します。
 このフラグは、データをファイルから読み込むような場合に使用する必要があります。
 .TP
 .BI "\-L " tag
 syslog メッセージ中で使われる識別子を、指定した
 .I tag
 に設定します。
 .TP
 .BI "\-N " dsn
 配送状況の通知条件を
 .I dsn
 に設定します。
 .I dsn
 には、
 `never'
 (何も通知しない)または、コンマで区切った、
 `failure'
 (配送が失敗した場合に通知する)
 `delay'
 (配送が遅れた場合に通知する)
 `success'
 (配送が正常に行われた場合に通知する)
 の組み合わせを指定する事ができます。
 .TP
 .B \-n
 エイリアスを行いません。
 .TP
 \fB\-O\fP \fIoption\fR=\fIvalue\fR
 オプション
 .I option
 を、指定した
 .I value
 に設定します。この形式では長いオプション名が使用されます。
 詳しくは後に記述します。
 .TP
 .BI \-o "x value"
 オプション
 .I x
 を、指定した
 .I value
 に設定します。
 この形式では、一文字のオプション名しか使用できません。
 短いオプション名についてはこのマニュアルには記述されていません。
 詳しくは、
 .I "Sendmail Installation and Operation Guide"
 を参照して下さい。
 .TP
 .BI \-p protocol
 メッセージを受け取るために利用するプロトコル名を設定します。
 設定できるのは、``UUCP'' のようなプロトコル名だけか
 プロトコル+ホスト名、たとえば ``UUCP:ucbvax'' などです。
 .TP
 \fB\-q\fR[\fItime\fR]
 キューのなかにあるメッセージを処理する間隔を設定します。
 .I time
 を省略した場合は、キューの内容を一度だけしか処理しません。
 .I time
 は、
 `s'
 (秒)、
 `m'
 (分)、
 `h'
 (時間)、
 `d'
 (日)、
 `w'
 (週)の単位を付けた数字で指定します。
 たとえば、
 `\-q1h30m'
 や
 `\-q90m'
 は、タイムアウトを 1 時間 30 分に設定します。
 .I time
 が指定されると、
 .B sendmail
 はデーモンとしてバックグラウンドで
 実行されます。
 このオプションは、問題なく
 .B \-bd
 と共に指定可能です。
 .TP
 .BI \-qI substr
 キュー ID の文字列に
 .I substr
 が含まれるジョブのみを処理します。
 .TP
 .BI \-qR substr
 受け手のリストの文字列に
 .I substr
 が含まれるジョブのみを処理します。
 .TP
 .BI \-qS substr
 送り手の文字列に
 .I substr
 が含まれるジョブのみを処理します。
 .TP
 .BI "\-R " return
 メッセージがバウンスした時に返送されるメッセージの量を設定します。
 .I return
 パラメータには、メッセージ全体を返送する場合は
 `full'
 を、ヘッダのみを返送する場合は
 `hdrs'
 を指定します。
 .TP
 .BI \-r name
 .B \-f
 フラグと同じですが、古い形式です。
 .TP
 .B \-t
 受け手をメッセージから読み取ります。To:, Cc:, Bcc: フィールドが受け手
 のアドレスとして読み込まれます。Bcc: フィールドはメッセージの転送前に
 削除されます。
 .TP
 .B \-U
 最初の(ユーザからの)発送である事を示します。
 このフラグは、
 .B Mail
 や
 .B exmh
 のようなユーザエージェントから呼び出す場合は
 .I 必ず
 指定する必要があり、
 .B rmail
 などのネットワーク配送エージェントから呼び出す場合は、
 .I 絶対に
 指定してはいけません。
 .TP
 .BI "\-V " envid
 オリジナルのエンベロープ ID を設定します。
 これは、DSN をサポートするサーバ間では SMTP 上を伝達し、
 DSN に従ったエラーメッセージの中で返送されます。
 .TP
 .B \-v
 詳細モードに移行します。
 エイリアスの展開などが報告されます。
 .TP
 .BI "\-X " logfile
 指定された
 .I logfile
 に、メーラに出入りする情報すべてを記録します。
 メーラをデバッグする際の
 最後の手段としてのみ使ってください。非常に大量の情報があっという間に記録
 されます。
 .TP
 .B \-\-
 コマンドフラグ処理を停止し、残りの引数をアドレスとして使用します。
 .SS オプション
 .B sendmail
 には、設定することができる多くの処理オプションがあります。
 通常、これらのオプションはシステム管理者のみが使います。
 オプションは、コマンドラインから
 .B \-o
 フラグを使って(短いオプション名で)指定したり、
 .B \-O
 フラグを使って(長いオプション名で)指定したり、
 設定ファイルから指定することができます。ここに記述して
 いるのは部分的なもので、コマンド行から指定する場合に便利な物だけを、
 長いオプション名で示しています。完全なリスト(と詳細)は、
 .I "Sendmail Installation and Operation Guide"
 を参照してください。
 オプションには以下の物があります。
 .TP
 .RI AliasFile= file
 別のエイリアスファイルを使います。
 .TP
 HoldExpensive
 接続するのに時間がかかるホストと接続するときは、
 すぐに接続せず、リクエストはキューに入れられます。
 .TP
 .RI CheckpointInterval= N
 .B sendmail
 が、
 .I N
 個の配送に成功するたびにキューファイルに
 チェックポイントを設定します(デフォルトは 10 個です)。これによって、
 システムのクラッシュによって長いメーリングリストの配送が中断
 されたときでも、再開時に同じ人に重複して配送されることを防ぎます。
 .ne 1i
 .TP
 .RI DeliveryMode= x
 配送モードを
 .I x
 に設定します。配送モードには
 `i'
 対話的(同期的)配送モード、
 `b'
 バックグラウンド(非同期的)配送モード、
 `q'
 キューモード(実際の配送は、キューが実行されるときに行われる)、
 `d'
 延期モード( \-D オプションで指定された
 マップ (デフォルトはホストマップ) に対し
 データベースの検索が行われない以外は
 `q'
 と同じ)があります。
 .TP
 .RI ErrorMode= x
 エラー処理をモード
 .I x
 に設定します。有効なモードとして、
 `m'
 はエラーメッセージを送り返します。 
 `w'
 はエラーメッセージを送り手の端末に書き出します
 (送り手がログインしていなければ、メールを返します)。
 `p'
 は、エラーメッセージを端末に表示します(デフォルト)。
 `q'
 は、エラーメッセージを捨てます(exit コードだけを返します)。
 `e'
 は、BerkNet 用に特別処理をします。
 もし、モード
 `m'
 や
 `w'
 を使っている場合に、エラーとなったメッセージが
 エラーメールとして送り返されず、送り手が
 .B sendmail
 を実行している
 マシン上のユーザならば、
 メッセージのコピーは送り手のホームディレクトリにある
 .I dead.letter
 に追加されます。
 .TP
 SaveFromLine
 メッセージのはじめに
 UNIX-style
 の
 From 行を残します。
 .TP
 .RI MaxHopCount= N
 メールがループしていると判断されない、最大のホップ数を
 指定します。
 .TP
 IgnoreDots
 `.' だけを含む行をメッセージの終わりとして解釈しません。
 .TP
 SendMimeErrors
 エラーメッセージをMIMEフォーマットで送り返します。
 設定されていない場合は、DSN (Delivery Status Notification: 配送状況通知) SMTP
 拡張は無効になります。
 .TP
 .RI ConnectionCacheTimeout= timeout
 コネクションキャッシュの
 タイムアウトを設定します。
 .TP
 .RI ConnectionCacheSize= N
 コネクションキャッシュのサイズを
 設定します。
 .TP
 .RI LogLevel= n
 ログレベルを設定します。
 .TP
 .RI MeToo= False
 エイリアスに自分自身が含まれていても、``me''(送り手自身)には送りません。
 .TP
 CheckAliases
 newaliases(1)
 コマンドの実行の際、
 エイリアスの右辺(エイリアスの値)の有効性をチェックします。
 .TP
 OldStyleHeaders
 このオプションが設定されていれば、メッセージが古いスタイルのヘッダ
 を持つことがあることを意味します。
 このオプションが設定されていなければ、このメッセージが新しい
 スタイルを持っていることが保証されます(2 つのアドレスの間は
 スペースのかわり
 にコンマで区切られます)。このオプションが設定されていると、
 ヘッダのフォーマットをたいていの場合に
 正しく決定する適応アルゴリズムが用いられます。
 .TP
 .RI QueueDirectory= queuedir
 キューメッセージを保存するディレクトリを選択します。
 .TP
 .RI StatusFile= file
 指定した名前のファイルに統計情報をセーブします。
 .TP
 .RI Timeout.queuereturn= time
 キューのなかの配送されなかったメッセージのタイムアウト時間を設定します。
 この時間内に(ホストのダウンなどにより)配送が行われなかったときには、
 失敗した旨のメッセージが送り返されます。デフォルトは 5 日です。
 .TP
 .RI UserDatabaseSpec= userdatabase
 セットした場合、ユーザデータベースを見て、
 フォワード情報を得ます。
 この方法をエイリアス機構の補助として使用する事ができます。
 この方法は、データベースが分配されることを意図している点が異なります。
 一方、エイリアスは、そのホストローカルでのみ有効です。
 .B sendmail
 が
 USERDB
 付きでコンパイルされていなければ使うことはできません。
 .TP
 ForkEachJob
 キューを処理する間、各ジョブごとに
 fork
 を行います。メモリが少ないマシン
 では便利です。
 .TP
 SevenBitInput
 到着するメッセージを 7 ビットにします (8 ビット目は落します)。
 .TP
 .RI EightBitMode= mode
 8 ビットの入力を 7 ビットの宛先へ送る場合の処理方法を
 .IR mode
 に設定します。
 処理方法には、
 m
 (mime 化) 7 ビット MIME 形式へ変換、
 p
 (パス) 8 ビットのまま配送(プロトコルには違反します)、
 s
 (厳密) メッセージをバウンス、
 があります。
 .TP
 .RI MinQueueAge= timeout
 配送の試行の間、ジョブがキューに蓄積される時間を設定します。
 .TP
 .RI DefaultCharSet= charset
 文字集合が特に指定されていない 8 ビットデータにラベル付けする際に
 用いる、デフォルトの文字集合を設定します。
 .TP
 .RI DialDelay= sleeptime
 コネクションの確立が失敗した場合に、再試行までに
 .I sleeptime
 だけスリープします。オンデマンドでダイヤル接続するサイトでの
 使用に便利です。
 .TP
 .RI NoRecipientAction= action
 受け手ヘッダ (To:, Cc:, Bcc:) がない場合の動作を
 .I action
 に設定します。
 none
 メッセージを変更しない、
 add-to
 エンベロープで指定された受け手を入れた To: ヘッダを加える、
 add-apparrently-to
 エンベロープで指定された受け手を入れた Apparrently-To: ヘッダを加える、
 add-bcc
 空の Bcc: ヘッダを加える、
 add-to-undisclosed
 `To: undisclosed-recipients:;'
 というヘッダを加える、という動作を指定できます。
 .TP
 .RI MaxDaemonChildren= N
 待ち受け SMTP デーモンが同時に生成する子プロセスの最大数を
 .I N
 に設定します。
 .TP
 .RI ConnectionRateThrottle= N
 SMTP ポートへの 1 秒当りの最大コネクション数を
 .I N
 に設定します。
 .PP
 エイリアスのなかで最初の文字が `|' で始まるものは、メールの内容を
 パイプでコマンドに送るものと解釈されます。
 .B sendmail
 に引数の間から空白文字を削除させないようにする場合は
 名前をクォートする (" でくくる)必要があります。
 以下に、例を示します:
 .IP
 msgs: "|/usr/bin/msgs -s"
 .PP
 エイリアスには、
 .RI ``:include: filename ''
 という文法もあります。
 .B sendmail
 は、
 メールの受け手のリストを得るために、指定されたファイルを読みます。
 以下に、例を示します:
 .IP
 poets: ":include:/usr/local/lib/poets.list"
 .PP
 上記の例の場合は、
 .I /usr/local/lib/poets.list
 を読み、`poets' のグループの
 ためのアドレスリストを作ります。
 .PP
 .B sendmail
 は、以下に示すような終了コードを返します。これらの
 コードは、
 .RI < sysexits.h >
 に定義されています。
 .TP
 EX_OK
 すべてのアドレスについて完全に成功しました。
 .TP
 EX_NOUSER
 ユーザ名が認識できません。
 .TP
 EX_UNAVAILABLE
 処理に必要なリソースを得ることができません。
 .TP
 EX_SYNTAX
 アドレスに文法的な間違いがあります。
 .TP
 EX_SOFTWARE
 引数が間違っているなどの、内部的なエラーです。
 .TP
 EX_OSERR
 ``cannot fork'''
 のような、一時的な OS エラーです。
 .TP
 EX_NOHOST
 ホスト名が認識できません。
 .TP
 EX_TEMPFAIL
 メッセージはすぐには送られませんでしたが、
 キューには入れられました。
 .PP
 .B newaliases
 というコマンドで実行されると、
 .B sendmail
 はエイリアスデータベースを再構築します。
 .B mailq
 というコマンドで実行されると、
 .B sendmail
 はメールキューの内容を表示します。
 .B hoststat
 というコマンドで実行されると、
 .B sendmail
 は、継続的なホスト状態データベースの内容を表示します。
 .B purgestat
 というコマンドで実行されると、
 .B sendmail
 は、継続的なホスト状態データベースから期限切れのエントリを抹消します。
 .B smtpd
 というコマンドで実行されると、
 .B \-bd
 オプションを指定されたの同じように、
 .B sendmail
 はデーモンとして動作します。
 .SH 注
 .B sendmail
 は、多くの問題の原因だと責められることがよくありますが、
 実際のところ、それらの問題は、
 ディレクトリのモードが過剰に許可された状態であるなど、
 他の問題に起因するものです。このため、
 .B sendmail
 は、システムディレクトリとファイルのモードをチェックし、
 それらディレクトリ、ファイルが信頼するに足るものかどうかを
 決定します。
 .B DontBlameSendmail
 オプションを設定することにより、
 このチェックをオフにし、システムのセキュリティを低下することも
 できますが、基本的には、パーミッションの問題は修正されねばなりません。
 詳細な情報は、
 
 .I http://www.sendmail.org/tips/DontBlameSendmail.html
 
 を参照して下さい。
 .SH 関連ファイル
 .I /etc/mail/sendmail.cf
 それ自身を除き、以下のファイルのパスはすべて 
 .I /etc/mail/sendmail.cf
 の内部で指定されています。以下の値は概略に過ぎません。
 .PP
 .TP
 /etc/mail/aliases
 エイリアス名の生データ
 .TP
 /etc/mail/aliases.db
 エイリアス名のデータベース
 .TP
 /etc/mail/sendmail.cf
 設定ファイル
 .TP
 /etc/mail/helpfile
 ヘルプファイル
 .TP
 /etc/mail/statistics
 統計情報ファイル
 .TP
 /var/spool/mqueue/*
 テンポラリファイル
 .SH 関連項目
 mail(1),
 syslog(3),
 aliases(5),
 mailaddr(7),
 mail.local(8),
 rc(8),
 rmail(8)
 .PP
 DARPA
 Internet Request For Comments
 .IR RFC819 ,
 .IR RFC821 ,
 .IR RFC822 .
-.IR "Sendmail \- An Internetwork Mail Router" ,
-No. 9, SMM.
 .IR "Sendmail Installation and Operation Guide" ,
 No. 8, SMM.
 .PP
 http://www.sendmail.org/
 .SH 歴史
 .B sendmail
 コマンドは
 4.2BSD
 から登場しました。
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/vnconfig.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/vnconfig.8
index 80dbf7ec18..20dca99a0f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/vnconfig.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/vnconfig.8
@@ -1,285 +1,285 @@
 .\" Copyright (c) 1993 University of Utah.
 .\" Copyright (c) 1980, 1989, 1991, 1993
 .\"	The Regents of the University of California.  All rights reserved.
 .\"
 .\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
 .\" the Systems Programming Group of the University of Utah Computer
 .\" Science Department.
 .\"
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
 .\" are met:
 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
 .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
 .\"    must display the following acknowledgement:
 .\"	This product includes software developed by the University of
 .\"	California, Berkeley and its contributors.
 .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
 .\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
 .\"    without specific prior written permission.
 .\"
 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
 .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
 .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
 .\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
 .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
 .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
 .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
 .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     @(#)vnconfig.8	8.1 (Berkeley) 6/5/93
-.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/vnconfig/vnconfig.8,v 1.14.2.1 2000/06/29 23:49:34 ps Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/vnconfig/vnconfig.8,v 1.14.2.2 2000/10/09 21:19:07 bmah Exp %
 .\"
 .\" jpman %Id: vnconfig.8,v 1.2 1997/05/03 13:45:51 horikawa Stab %
 .\"
 .Dd July 8, 1993
 .Dt VNCONFIG 8
 .Os BSD 4
 .Sh 名称
 .Nm vnconfig
 .Nd vnode ディスクを構築して利用できるようにする
 .Sh 書式
 .Nm vnconfig
 .Op Fl cdeguv
 .Op Fl s Ar option[,option...]
 .Op Fl r Ar option[,option...]
 .Op Fl S Ar value
 .Ar special_file Ar [regular_file]
 .Oo Ar feature Oc
 .Nm vnconfig
 .Fl a 
 .Op Fl cdeguv
 .Op Fl s Ar option
 .Op Fl r Ar option
 .Op Fl f Ar config_file
 .Sh 解説
 .Nm
 コマンドは、vnode 疑似ディスクデバイスを構築して使用可能にします。
 コマンドの最初の書式では、特殊ファイル
 .Ar special_file
 を通常ファイル
 .Ar regular_file
 に結びつけ、
 後で通常ファイルをディスクであるかのようにアクセスできるようにします。
 これによりファイルシステム中の通常ファイルを、
 スワップや、名前空間にマウントされるファイルシステムと出来ます。
 もしファイルの代わりにスワップ領域を使用したい場合には、
 regular_fileを指定せずに -S オプションを用いてブロックデバイスの
 大きさを指定することができます。
 .Pp
 オプションは動作を指定します:
 .Bl -tag -width indent
 .It Fl a
 コマンドファイルを読み込み、
 各デバイス/ファイルの組に対して指定された動作を実行します。
 .It Fl c
 デバイスを構築します。
 成功すると、
 .Ar special_file
 への参照は、
 .Ar regular_file
 の内容へのアクセスとなります。
 .It Fl d
 指定した
 .Ar feature
 を (可能であれば) 無効にします。
 .It Fl e
 デバイスを構築し、指定された
 .Ar feature
 を有効にします。
 .Ar feature
 が指定されないと、
 .Fl e
 は
 .Fl c
 と同じ意味になります。
 .It Fl f Ar config_file
 .Ar config_file
 を設定ファイルの代りに使用します。
 .It Fl g
 global オプションを制御します。
 .It Fl r Ar flag
 .Ar flag
 をリセットします。
 利用可能なフラグと意味は以下の通りです:
 .Bl -tag -width "follow"
 .It Ar labels 
 ディスク/スライスラベルを使用します。
 .It Ar reserve
 ファイルやスワップ領域をあらかじめ予約します。
 現在のところスワップ領域のみ利用可能です。
 またこのオプションは
 (例えば大きなファイルを削除した際のような)
 内在する記憶領域を on-the-fly で
 開放しないようにします。
 このオプションは記憶領域中で長い間フラグメンテーションを
 発生させたくない場合に使用してください。
 このオプションを使用した場合、記憶領域の初期の値は
 必ずしも 0 でないことに注意してください。
 システムがスワップを割り当てる前に VN デバイスが
 設定されていた場合、
 リブートされてもスワップを用いた VN の
 内容を回復する事ができます。
 .It Ar follow 
 .Xr vn 4
 ドライバのフローをデバッグします。
 .It Ar debug 
 .Xr vn 4
 ドライバのデータをデバッグします。
 .It Ar io 
 .Xr vn 4
 ドライバの I/O をデバッグします。
 .It Ar all 
 すべてのフラグをオンにします。
 .It Ar none
 すべてのフラグをオフにします。
 .El
 .It Fl s Ar flag
 .Ar flag
 をセットします。
 利用可能なフラグと意味は
 .Fl r
 と同じです。
 .It Fl S Ar value{k,m,g,t}
 通常ファイルが指定されなかった場合、
 VN は記憶領域としてスワップを使用します。
 このオプションはデバイスのサイズを指定します。
 例えば '23m' は 23 メガバイトを意味します。
 VN デバイスはサイズをマシンのページ境界に切り上げます。
 ファイルシステムは 7.9 テラバイトまでサポートされています。
 通常ファイルと共に指定した場合、
 このオプションは VN が認識する通常ファイルのサイズを上書きします。
 .It Fl T
 通常ファイルが指定された場合、
 VN はまず ftruncate() によりファイルのサイズを 0 にします。
 通常 -S オプションによりファイルの大きさを指定することができます。
 もしファイルが存在しない場合にはファイルが作成されます。
 このオプションは -S オプションが指定された時のみ意味を持ちます。
 .It Fl Z
 通常ファイルが指定された場合、
 VN は確実にファイルシステムにより全てのブロックが確保させるために
 ファイルの内容を 0 に設定します。
 このオプションは -S オプションが指定された時のみ意味を持ちます。
 .It Fl u
 デバイスを無効にし、``無構築状態'' にします。
 .It Fl v
 実行される動作の内容を標準出力に表示します。
 .El
 .Pp
 動作を指定するオプションがない場合には、
 .Fl c
 が指定されたものと見なします。
 .Pp
 .Ar feature
 引数は、
 .Fl e
 によって有効になる機能を指定します。
 .Bl -tag -width indent
 .It Dv swap
 特殊ファイル上でのスワップを有効にします。
 .Xr swapon 2
 を参照してください。
 .It Dv Pf mountro= Pa mount_point
 特殊ファイルは、
 .Ar mount_point
 へ読み込み専用マウントされます。
 .Xr mount 2
 を参照してください。
 .It Dv Pf mountrw= Pa mount_point
 特殊ファイルは、
 .Ar mount_point
 へ読み書き可能マウントされます。
 .Xr mount 2
 を参照してください。
 .It Dv Pf mount= Pa mount_point
 ``mountrw='' と同じです。
 .El
 .Pp
 設定ファイルは、1 行にデバイスとファイル名の組を次の形式で持ちます:
 .Bd -literal
 	special_file	regular_file	[ feature ]
 .Ed
 .Pp
 ここでは各フィールドはスペースで分割されます。
 設定ファイル中のすべてのデバイスの動作に関して、
 前述の動作オプションが有効です。
 .Sh 関連ファイル
 .Bl -tag -width /etc/vntab -compact
 .It Pa /etc/vntab
 .Fl a
 オプションで使われるデフォルトの設定ファイル
 .El
 .Sh 使用例
 .Pp
 .Dl vnconfig vn0c /tmp/diskimage
 .Pp
 vnode ディスクデバイス
 .Pa vn0c
 を構築します。
 .Pp
 .Dl vnconfig -e vn0c /var/swapfile swap
 .Pp
 vnode ディスクデバイス
 .Pa vn0c
 を構築し、それをスワップ領域として使うようにします。
 .Pp
 .Dl vnconfig -d vn0c myfilesystem mount=/mnt
 .Pp
 vnode ディスクデバイス
 .Pa vn0c
 のマウントを解除します (また無構築状態にします)。
 .Pp
 .Dl vnconfig -ae
 .Pp
 .Pa /etc/vntab
 に記述されているすべてのデバイスを構築して使用可能にします。
 .Pp
 .Dl vnconfig -s labels -c vn0 somebackingfile
 .Dl disklabel -r -w vn0 auto
 .Dl disklabel -e vn0
 .Pp
 ファイルのファイルを用いた VN ディスクを構築し、
 ディスクラベルを使用して
 初期化しラベルを編集する例です。
 いったんラベルを作成すれば、
 VN ディスクに対してパーティションを作成したり、
 作成したあるパーティションでファイルシステムを作成することができます。
 ファイルを記憶領域として使用した場合、
 同じファイルを vnconfig で設定することで
 ラベルを再編集したりファイルシステムを再構築せず、
 またファイル中に保存されている VN の設定を使用して
 クラッシュ後に VN ディスクを回復することができます。
 またファイルシステムを含んでいた VN パーティションに
 fsck を実行することも可能です。
 .Pp
 .Dl vnconfig -e -s labels,reserve -S 400m vn1
 .Dl disklabel -r -w vn1 auto
 .Dl newfs /dev/vn1c
 .Dl mount /dev/vn1c /usr/obj
 .Pp
 スワップを用いた VN ディスクの設定例です。
 この例では少なくとも 400 メガバイト (もしくはそれ以上が望ましい)の
 空きがスワップにあると仮定しています。
 スワップ領域は最大のパフォーマンスを得るために
 あらかじめ予約されます。
 その後ディスクに対してラベルを作成し、
 newfs を実行し、/usr/obj にマウントします。
 スワップを用いた VN デバイスはクラッシュ後
 (A) reserve フラグを指定している、
 (B) 前回と同じスワップが確保されている、つまりvnconfig が rc.local で
 起動されている場合回復可能です。
 しかしながら一般的にスワップを用いた VN デバイスは
 リブート時に失われても構わないようなデータを保存するために
 使用します。
 .Sh 関連項目
 .Xr mount 2 ,
 .Xr swapon 2 ,
 .Xr unmount 2 ,
 .Xr vn 4