diff --git a/es/internal/developer.sgml b/es/internal/developer.sgml
index cc9325f917..668b1503e2 100644
--- a/es/internal/developer.sgml
+++ b/es/internal/developer.sgml
@@ -1,43 +1,50 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$Date: 1999-05-11 15:07:08 $">
+<!ENTITY date "$Date: 1999-05-14 14:01:58 $">
 <!ENTITY title "Recursos para los FreeBSD Committers">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $Id: developer.sgml,v 1.1 1999-05-11 15:07:08 jesusr Exp $ -->
+<!-- $Id: developer.sgml,v 1.2 1999-05-14 14:01:58 jesusr Exp $ -->
 
 <html>
 &header;
 
 <h2><a href="http://www.freebsd.org/~wosch/papers/webbuild.html">
 Creaci&oacute;n de las p&aacute;ginas web de FreeBSD</a></h2>
 
 Este documento describe como crear y actualizar manualmente las
 p&aacute;ginas web de FreeBSD desde el reposotiry de CVS
 
+<h2><a href="../tutorials/docproj-primer/">FreeBSD Documentation Project Primer for New Contributors</a></h2> 
+
+Este documento describe todo lo que necesitar&aacute;s saber para poder
+comenzar a contribuir en el FreeBSD Documentation Project, desde las
+herramientas y software que usar&aacute;s hasta la filosof&iacute;a
+seguida por el Proyecto de Documentaci&oacute;n.
+
 <h2><a href=" http://www.freebsd.org/~asami/cvsguide.txt">
 Gu&iacute;a para los FreeBSD Ports Committers</a></h2>
 
 Una gu&iacute;a para los FreeBSD Ports Committers
 
 <h2>Proyectos de FreeBSD</h2>
 <ul>
   <li><a href="../docproj/docproj.html">FreeBSD Documentation Project</a></li>
   <li><a href="http://www.freebsd.org/~picobsd/">PicoBSD</a></li>
   <li><a href="../alpha/">FreeBSD/Alpha Project</a></li>
   <li><a href="../projects/">FreeBSD Development Projects</a></li>
 </ul>
 
 <h2>Otros recursos</h2>
 <ul>
   <li><a href="../support.html#cvs">CVS Repository</a></li>
   <li><a href="../support.html#gnats">Bug Reports</a></li>
   <li><a href="../security/">FreeBSD Security Information</a></li>
   <li><a href="../copyright/copyright.html">Copyright</a></li>
 </ul>
 
 <p></p><A HREF="internal.html">FreeBSD Internal Home</a>
     &footer;
 
   </body>
 </html>
