FreeBSD の Ports と Packages のコレクションは, ユーザや管理者が簡単にアプリケーショ ンのインストールを簡単に行う方法を提供します. ports コレクションは驚異的な速度で その数を増してきました.
ここに並べられている各 ``port'' には, FreeBSD でオリジナルのアプリケー ションのソースコードをコンパイルし実行するために必要なパッチが全て含ま れています. アプリケーションのインストールは簡単で, port をダウンロードし, それを 展開し, port ディレクトリで make と打つだけです. より便利にするためには, インストール時に ports 階層全体 をインストール (あるいは -CVSup を使ってこれらを最新のものに +CVSup を使ってこれらを最新のものに 更新) すれば, 何千ものアプリケーションがすぐに使えるようになります. 各 ports の Makefileは自動的に, ローカルディスクや CDROM, ftp 経由で アプリケーションのソースコードを取ってきて, あなたのシステム上で展開し, パッチをあて, コンパイルします. 問題がないようなら, あとはmake installとするだけでアプリケー ションをインストールして package システムへ登録できます.
ほとんどの ports には, あらかじめコンパイルされた package もあるので, すべてをコンパイルする時間を節約することができます. それぞれの port には対応する package へのリンクがあるので, そのファイルをダウンロードして pkg_add コマンドを 実行することもできますし, また pkg_add ではファイル名 と同じく FTP URL を使うこともできるのでリンク先を pkg_add することもできます.
ports についてもう少し詳しく知りたい場合には, ports コレクション を参照してくだ さい. 新しい ports を作るには, フリーソフトウェアの移植 を参照 してください. どちらも FreeBSD ハンドブック の一部です.
これらの web ページにリストされている ports は常に更新され続けています. まず最初に, あなたが使っているバージョンの FreeBSD のリリース以降に 開発された ports を使うためには FreeBSD システムのいくつかのファイルを 更新する必要があるかもしれません. 以下のリストの中から, あなたが使っている release にあったものをインストール してください. ここ数日のものより以前の FreeBSD-stable や FreeBSD-current を使っている 場合にも, 適切なアップグレードキットをインストールするのをお勧めします. ports システムは時により非常に速く変更されます.
これらは FreeBSD のパッケージになっています. インストールには pkg_add を使ってください. これでここに載っている全ての ports を使うことができるようになります. このアップグレードキットは ports やパッケージを使うのに必要なファイル だけを更新します. 3.1-stable への完全なアップグレードについては, ハンドブックの インターネットを通じたソースツリーの同期を参照してください. 完全なアップグレードが (まだ 2.2.7-release より前のバージョンを使っている 場合は特に)推奨されています. さらに, 2.2.X 系列は現在 ports-current では公式にはサポートされていません. ここにリストされている ports を使う場合は, たとえあなたの 2.2.X システムの リリースに含まれているものであっても, ``自分の責任で'' 行なってください.
多くの ports はコンパイルと実行に X Window System を必要とします. ports は XFree86 上でテ ストされています. 最新のリリースは 3.3.3.1 です. いくつかの ports は古い リリースでは動作しないかも知れません.
ports/packages の追加, 更新, 削除についての情報や, アプリケーションが ports/packages となっているかの検索は FreeBSD Ports 更新 ページを参照してください.
