diff --git a/de/share/sgml/press.xml b/de/share/sgml/press.xml
index 10df7d232d..3c617d2f8b 100644
--- a/de/share/sgml/press.xml
+++ b/de/share/sgml/press.xml
@@ -1,997 +1,1028 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE press PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XML Database for Press//EN"
                       "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/press.dtd">
 <!--
  COMMITTERS PLEASE NOTE:
     News articles referenced in this file are also to be archived under
     "freefall:/c/www/bsddoc/press/".
-    $FreeBSDde: de-www/share/sgml/press.xml,v 1.35 2007/10/11 17:11:47 jkois Exp $
-    basiert auf: 1.49
+    $FreeBSDde: de-www/share/sgml/press.xml,v 1.37 2007/10/21 10:20:23 jkois Exp $
+    basiert auf: 1.52
 -->
 
 <press>
   <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
     <cvs:keyword name="freebsd">
       $FreeBSD$
     </cvs:keyword>
   </cvs:keywords>
 
   <year>
     <name>2007</name>
 
     <month>
       <name>10</name>
 
+      <story>
+        <name>Low-Cost Storage Tools</name>
+        <url>http://www.processor.com/editorial/article.asp?article=articles/p2942/23p42/23p42.asp&amp;guid=&amp;searchtype=&amp;WordList=&amp;bJumpTo=True</url>
+        <site-name>Processor Magazine</site-name>
+        <site-url>http://www.processor.com/</site-url>
+        <date>19. Oktober 2007</date>
+        <author>Processor magazine staff</author>
+        <p>Das auf FreeBSD basierende FreeNAS wird in diesem Artikel beschrieben.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+        <name>Creating And Managing A Jailed Virtual Host in FreeBSD</name>
+        <url>http://www.openaddict.com/node/36</url>
+        <site-name>OpenAddict</site-name>
+        <site-url>http://www.openaddict.com/</site-url>
+        <date>18. Oktober 2007</date>
+        <author>Sharaz</author>
+        <p>Wie man FreeBSD-Jails einrichtet und verwaltet.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+        <name>Managing Multiple FreeBSD Systems</name>
+        <url>http://www.openaddict.com/node/35</url>
+        <site-name>OpenAddict</site-name>
+        <site-url>http://www.openaddict.com/</site-url>
+        <date>18. Oktober 2007</date>
+        <author>Sharaz</author>
+        <p>Dieser Artikel beschreibt, wie man mehrere FreeBSD-Rechner &#252;ber
+          den Quellcode aktuell halten kann.</p>
+      </story>
+
       <story>
         <name>Desktop FreeBSD Part 8: Updating the Core System</name>
         <url>http://www.ofb.biz/safari/article/439.html</url>
         <site-name>Open For Business</site-name>
         <site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
         <date>5. Oktober 2007</date>
         <author>Ed Hurst</author>
         <p>Dieser Artikel beschreibt, wie man das FreeBSD-Basissystem
           aktualisiert.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>9</name>
 
       <story>
         <name>PC-BSD revisited</name>
         <url>http://blogs.ittoolbox.com/webdesign/php/archives/pcbsd-revisited-18820</url>
         <site-name>ITToolbox</site-name>
         <site-url>http://www.ittoolbox.com/</site-url>
         <date>6 September 2007</date>
         <author>Gregory L. Magnusson</author>
         <p>Ein Reviewer auf ITToolbox ist von dem auf FreeBSD basierenden
           PC-BSD beeindruckt.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>8</name>
 
       <story>
         <name>Downtime, What's That?</name>
         <url>http://www.processor.com/editorial/article.asp?article=articles/P2935/21p35/21p35.asp&amp;guid=</url>
         <site-name>Processor Magazine</site-name>
         <site-url>http://www.processor.com/</site-url>
         <date>31. August 2007</date>
         <author>Processor Magazine staff</author>
         <p>Ein Artikel im Processor Magazine, der den Einsatz von FreeBSD
           oder OpenBSD empfiehlt, um die Ausfallzeiten von Servern zu
           verringern.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Linux vs. BSD, What's the Difference?</name>
         <url>http://www.linuxdevcenter.com/pub/a/linux/2007/08/23/linux-vs-bsd-whats-the-difference.html</url>
         <site-name>Linux Dev Center</site-name>
         <site-url>http://www.linuxdevcenter.com/</site-url>
         <date>23. August 2007</date>
         <author>Dru Lavigne</author>
         <p>Eine Einf&#252;hrung in PC-BSD f&#252;r Linux-Anwender.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Desktop FreeBSD Part 7: Terminal Emulator Settings</name>
         <url>http://www.ofb.biz/safari/article/435.html</url>
         <site-name>Open For Business</site-name>
         <site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
         <date>10 August 2007</date>
         <author>Ed Hurst</author>
         <p>Dieser Artikel beschreibt die Konfiguration und Verwendung der
           Kommandozeile unter FreeBSD.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>The INQ takes a dip into open sauce</name>
         <url>http://www.theinquirer.net/?article=41377</url>
         <site-name>The Inquirer</site-name>
         <site-url>http://www.theinquirer.net/</site-url>
         <date>1. August 2007</date>
         <author>Dr. John</author>
         <p>Die Zeitung "The Inquirer" hat das auf FreeBSD basierende
           PC-BSD 1.4-BETA getestet.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>7</name>
 
       <story>
         <name>BSDTalk Interview: Embedding FreeBSD</name>
         <url>http://bsdtalk.blogspot.com/2007/07/bsdtalk122-embedding-freebsd-with-m.html</url>
         <site-name>bsdtalk</site-name>
         <site-url>http://bsdtalk.blogspot.com/</site-url>
         <date>26. Juli 2007</date>
         <author>Will Backman</author>
         <p>Ein Podcast-Interview mit M. Warner Losh zum Thema
           "Embedding FreeBSD".</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>BSDTalk Interview: George Neville-Neil</name>
         <url>http://bsdtalk.blogspot.com/2007/07/bsdtalk121-fast-ipsec-with-george.html</url>
         <site-name>bsdtalk</site-name>
         <site-url>http://bsdtalk.blogspot.com</site-url>
         <date>18. Juli 2007</date>
         <author>Will Backman</author>
         <p>Ein Podcast-Interview mit dem FreeBSD-Entwickler George Neville-Neil zum Thema
           "FAST IPSec".</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Desktop FreeBSD Part 6: User PPP Connections</name>
         <url>http://www.ofb.biz/safari/article/433.html</url>
         <site-name>Open For Business</site-name>
         <site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
         <date>7. Juli 2007</date>
         <author>Ed Hurst</author>
         <p>Wie man PPP unter FreeBSD einrichtet.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>6</name>
 
       <story>
         <name>24-hour test drive: PC-BSD</name>
         <url>http://arstechnica.com/reviews/os/pc-bsd-a-24-hour-test-drive.ars</url>
         <site-name>Ars Technica</site-name>
         <site-url>http://www.arstechnica.com/</site-url>
         <date>18. Juni 2007</date>
         <author>Troy Unrau</author>
         <p>Ars Technica hat PC-BSD 1.3 getestet und ist davon beeindruckt.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Desktop FreeBSD Part 5: Printing</name>
         <url>http://www.ofb.biz/safari/article/430.html</url>
         <site-name>Open For Business</site-name>
         <site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
         <date>11 June 2007</date>
         <author>Ed Hurst</author>
         <p>Ein Artikel zur Druckerkonfiguration unter FreeBSD.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Kazakhs shower president with cryptic questions</name>
         <url>http://www.reuters.com/article/technologyNews/idUSL0131903220070601</url>
         <site-name>Reuters</site-name>
         <site-url>http://www.reuters.com/</site-url>
         <date>1. Juni 2007</date>
         <author>Reuters</author>
         <p>Ein Artikel &#252;ber die Tatsache, dass ein FreeBSD-Thema
           zu den beliebesten Fragen in einem Webcast mit dem
           kasachischen Pr&#228;sidenten geh&#246;rte.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>5</name>
 
       <story>
         <name>A BSD Rootkit Primer</name>
         <url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2007/05/31/defending-against-rootkits-under-bsd.html</url>
         <site-name>ONLamp.com</site-name>
         <site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
         <date>31. Mai 2007</date>
         <author>Federico Biancuzzi</author>
         <p>Ein Interview mit dem Autor des ersten Buchs &#252;ber
           BSD-Rootkits.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>BSDTalk Interview: FreeBSD Core Team</name>
         <url>http://bsdtalk.blogspot.com/2007/05/bsdtalk114-few-freebsd-core-team.html</url>
         <site-name>bsdtalk</site-name>
         <site-url>http://bsdtalk.blogspot.com/</site-url>
         <date>25. Mai 2007</date>
         <author>Will Backman</author>
         <p>Ein Podcast-Interview mit mehreren Mitgliedern des FreeBSD Core-Teams
           (aufgezeichnet w&#228;hrend der BSDCAN 2007).</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Desktop FreeBSD Part 4: Internet Mail Setup</name>
         <url>http://www.ofb.biz/safari/article/427.html</url>
         <site-name>Open For Business</site-name>
         <site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
         <date>18. Mai 2007</date>
         <author>Ed Hurst</author>
         <p>Wie man FreeBSD f&#252;r den Empfang und Versand von
           E-Mails einrichtet.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Linux too vanilla? Try this</name>
         <url>http://www.theinquirer.net/default.aspx?article=39621</url>
         <site-name>The Inquirer</site-name>
         <site-url>http://www.theinquirer.net/</site-url>
         <date>15. Mai 2007</date>
         <author>Liam Proven</author>
         <p>Ein Testbericht zu PC-BSD 1.3.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>BSDTalk Interview: Diane Bruce</name>
         <url>http://bsdtalk.blogspot.com/2007/05/bsdtalk111-freebsd-developer-diane.html</url>
         <site-name>bsdtalk</site-name>
         <site-url>http://bsdtalk.blogspot.com</site-url>
         <date>9. Mai 2007</date>
         <author>Will Backman</author>
         <p>Ein Podcast-Interview mit der FreeBSD-Entwicklerin Diane Bruce zum
           Thema "Ham Radio on BSD".</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>4</name>
 
       <story>
         <name>BSDTalk Interview: George Neville-Neil</name>
         <url>http://bsdtalk.blogspot.com/2007/04/bsdtalk109-george-neville-neil-and.html"</url>
         <site-name>bsdtalk</site-name>
         <site-url>http://bsdtalk.blogspot.com</site-url>
         <date>26. April 2007</date>
         <author>Will Backman</author>
         <p>Ein Podcast-Interview mit dem FreeBSD-Entwickler George Neville-Neil
           &#252;ber den Einsatz virtueller Maschinen im Rahmen der
           Softwareentwicklung.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Desktop FreeBSD Part 3: Adding Software</name>
         <url>http://www.ofb.biz/safari/article/425.html</url>
         <site-name>Open For Business</site-name>
         <site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
         <date>12. April 2007</date>
         <author>Ed Hurst</author>
         <p>Dieser Artikel beschreibt die Installation von
          Softwarepaketen &#252;ber die FreeBSD Ports- und
          Paketsammlung.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>3</name>
 
       <story>
         <name>Deploying a FreeBSD 6.2 Server</name>
         <url>http://www.openaddict.com/deploying_a_freebsd_6_2_server.html</url>
         <site-name>OpenAddict</site-name>
         <site-url>http://www.openaddict.com/</site-url>
         <date>10. M&#228;rz 2007</date>
         <author>Sharaz</author>
         <p>Der dritte Teil einer Serie, der die Einrichtung eines auf
           FreeBSD basierenden Servers mit Apache 2.2, PHP 5, MySQL 5.0,
           Sendmail mit SMTP-AUTH, Webmail, Bind DNS, SNMP, synchronisierter
           lokaler Zeit, Webmin und grafischer Auswertung mit
           rrdtool/cacti beschreibt.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>BSDTalk Interview: Randall Stewart</name>
         <url>http://bsdtalk.blogspot.com/2007/03/bsdtalk102-cisco-distinguished-engineer.html</url>
         <site-name>bsdtalk</site-name>
         <site-url>http://bsdtalk.blogspot.com</site-url>
         <date>6. M&#228;rz 2007</date>
         <author>Will Backman</author>
         <p>Ein Podcast-Interview mit dem FreeBSD-Entwickler Randall Stewart
           zum Thema "SCTP on FreeBSD". </p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>2</name>
 
       <story>
         <name>BSDTalk Interview: George Neville-Neil</name>
         <url>http://bsdtalk.blogspot.com/2007/02/bsdtalk101-freebsd-developer-george.html</url>
         <site-name>bsdtalk</site-name>
         <site-url>http://bsdtalk.blogspot.com</site-url>
         <date>26 Februar 2007</date>
         <author>Will Backman</author>
         <p>Ein Podcast-Interview mit dem FreeBSD-Entwickler George Neville-Neil
           zum Thema "Packet Construction Set and packet debugger tools".</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Interview: The BSD Certification Group's Dru Lavigne</name>
         <url>http://www.thejemreport.com/mambo/content/view/305/</url>
         <site-name>The Jem Report</site-name>
         <site-url>http://www.thejemreport.com/</site-url>
         <date>20. Februar 2007</date>
         <author>Jem Matzan</author>
         <p>Dru Lavigne, ein Mitglied der BSD Certification Group,
           erl&#228;utert in diesem Interview, wie die Arbeit an einem
           Free/Open-Source-Projekt die eigenen Jobaussichten verbessern
           kann.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Interview: Sam Leffler of the FreeBSD Foundation</name>
         <url>http://www.thejemreport.com/mambo/content/view/304/</url>
         <site-name>The Jem Report</site-name>
         <site-url>http://www.thejemreport.com/</site-url>
         <date>15. Februar 2007</date>
         <author>Jem Matzan</author>
         <p>Ein Interview mit dem FreeBSD-Entwickler und FreeBSD Foundation
           Director Sam Leffler &#252;ber die FreeBSD Foundation.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Open source is the ticket for In Ticketing</name>
         <url>http://business.newsforge.com/business/07/01/25/1642213.shtml?tid=33</url>
         <site-name>NewsForge</site-name>
         <site-url>http://www.newsforge.com/</site-url>
         <date>2. Februar 2007</date>
         <author>Tina Gasperson</author>
         <p>Die Ticket-Agentur <a
           href="http://www.inticketing.com/">In Ticketing</a> nutzt FreeBSD
           insbesondere wegen der gebotenen Systemsicherheit.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>1</name>
 
       <story>
         <name>Inside PC-BSD 1.3</name>
         <url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2007/01/25/inside-pc-bsd-13.html</url>
         <site-name>Onlamp.com</site-name>
         <site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
         <date>25. Januar 2007</date>
         <author>Dru Lavigne</author>
         <p>Ein Interview mit Kris Moore, Andrei Kolu, und Charles
           Landemaine vom PC-BSD Release Engineering Team.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Interview with Matteo Riondato, FreeSBIE</name>
         <url>http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20070122#interview</url>
         <site-name>DistroWatch</site-name>
         <site-url>http://distrowatch.com/</site-url>
         <date>22. Januar 2007</date>
         <author>Distrowatch staff</author>
         <p>Ein Interview mit Matteo Riondato, einem FreeBSD-Entwickler,
           der auch als Release Engineer f&#252;r FreeSBIE, einer auf
           FreeBSD basierenden ``Live CD'', fungiert.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>FreeBSD 6.2: Polished, More Stable</name>
         <url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3654371</url>
         <site-name>InternetNews.com</site-name>
         <site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
         <date>17. Januar 2007</date>
         <author>Sean Michael Kerner</author>
         <p>Ein Kurzbericht &#252;ber FreeBSD 6.2.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>FreeSBIE 2.0-RELEASE is Now Available!</name>
         <url>http://osnews.com/story.php/16957/FreeSBIE-2.0-Released</url>
         <site-name>OSnews</site-name>
         <site-url>http://www.osnews.com</site-url>
         <date>16. Januar 2007</date>
         <author>Thom Holwerda</author>
         <p>Nach zwei Jahren Entwicklungszeit wurde eine neue Version von
           FreeSBIE (einer FreeBSD-Live-CD) ver&#246;ffentlicht.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>New Year, New Look For PC-BSD</name>
         <url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3651641</url>
         <site-name>InternetNews.com</site-name>
         <site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
         <date>2. Januar 2007</date>
         <author>Sean Michael Kerner</author>
         <p>Ein Artikel zur aktuellen PC-BSD-Version 1.3.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Project of the Month: January 2007 - FreeNAS</name>
         <url>http://sourceforge.net/potm/potm-2007-01.php</url>
         <site-name>SourceForge.Net</site-name>
         <site-url>http://sourceforge.net/</site-url>
         <date>Januar 2007</date>
         <author>SF.Net Staff</author>
         <p>Ein Interview mit den Entwickler des auf FreeBSD basierenden
           FreeNAS, das auf Sourceforge gerade zum Projekt des Monats
 	  gew&#228;hlt wurde.</p>
       </story>
     </month>
   </year>
 
   <year>
     <name>2006</name>
 
     <month>
       <name>12</name>
 
       <story>
         <name>Secure email servers from scratch with FreeBSD 6 (Part 2)</name>
         <url>http://www.freesoftwaremagazine.com/articles/secure_email_servers_from_scratch_with_freebsd_6_part_2</url>
         <site-name>Free Software Magazine</site-name>
         <site-url>http://www.freesoftwaremagazine.com/</site-url>
         <date>13. Dezember 2006</date>
         <author>Yousef Ourabi</author>
         <p>Ein Artikel zur Konfiguration eines High-End-Mailservers inklusive
           Webmail-Zugriff, Antivirus- und Antispam-Ma&#223;nahmen, der
           Verwaltung unbegrenzter Domains und virtueller Domains sowie der
           Speicherung der Benutzerdaten in einer MySQL-Datenbank.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Installing FreeBSD 6.1</name>
         <url>http://www.openaddict.com/installing_freebsd_6_1.html</url>
         <site-name>OpenAddict</site-name>
         <site-url>http://www.openaddict.com/</site-url>
         <date>11. Dezember 2006</date>
         <author>Sharaz</author>
         <p>Ein Artikel &#252;ber die Installation von FreeBSD 6.1.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Quick and Dirty Guide to Deploying a FreeBSD 6.1 Server</name>
         <url>http://www.openaddict.com/quick_and_dirty_guide_to_deploying_a_freebsd_6_1_server.html</url>
         <site-name>OpenAddict</site-name>
         <site-url>http://www.openaddict.com/</site-url>
         <date>08. Dezember 2006</date>
         <author>Rich Morgan</author>
         <p>Eine Anleitung zur Konfiguration von FreeBSD 6.1 als 
           Server mit Apache, Webmin, PHP 5, MySQL 5.0, Sendmail mit
           SMTP-AUTH, Bind DNS, SNMP, sowie einem Zeitserver.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>China Develops Server OS; Lenovo On Board</name>
         <url>http://www.pacificepoch.com/newsstories/82819_0_5_0_M/</url>
         <site-name>Pacific Epoch</site-name>
         <site-url>http://www.pacificepoch.com/</site-url>
         <date>04. Dezember 2006</date>
         <author>Zhengqian Zhou</author>
         <p>China's Ministerium f&#252;r Wissenschaft und
           Technology (MOST) hat die Entwicklung eines auf
           FreeBSD basierenden Server-Betriebssystems
           abgeschlossen.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>11</name>
 
       <story>
         <name>FreeBSD Security Event Auditing</name>
         <url>http://www.securityfocus.com/columnists/422</url>
         <site-name>Security Focus</site-name>
         <site-url>http://www.securityfocus.com/</site-url>
         <date>10. November 2006</date>
         <author>Federico Biancuzzi</author>
         <p>Ein Interview mit dem FreeBSD-Entwickler Robert Watson
           zum neuen Audit-Subsystem von FreeBSD&#160;6.2.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>FreeBSD Puts Out 6.2 Beta 3 Release</name>
         <url>http://www.itjungle.com/tug/tug110906-story06.html</url>
         <site-name>IT Jungle</site-name>
         <site-url>http://www.itjungle.com/</site-url>
         <date>9. November 2006</date>
         <author>Timothy Prickett Morgan</author>
         <p>Ein Bericht zur bevorstehenden FreeBSD-Version&#160;6.2
           sowie zu den neuen Funktionen von FreeBSD&#160;7.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>10</name>
 
       <story>
 	<name>Secure email servers from scratch with FreeBSD 6.1 (part 1)</name>
 	<url>http://www.freesoftwaremagazine.com/articles/secure_email_server_bsd_part_1</url>
 	<site-name>Free Software Magazine</site-name>
 	<site-url>http://www.freesoftwaremagazine.com/</site-url>
 	<date>25. Oktober 2006</date>
 	<author>Yousef Ourabi</author>
 	<p>Mit FreeBSD, Postifx, ClamAV, Spamassasin sowie MySQL einen
 	  sicheren Mailserver aufbauen.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>Enterprise Unix Roundup: PC-BSD May Be the Next Linux</name>
 	<url>http://www.serverwatch.com/eur/article.php/3640151</url>
 	<site-name>ServerWatch.com</site-name>
 	<site-url>http://www.serverwatch.com/</site-url>
 	<date>25. Oktober 2006</date>
 	<author>Brian Proffitt</author>
 	<p>Ein Kommentar zur Akquisition des auf FreeBSD basierenden
 	  PC-BSD durch iXsystems.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>Why iXsystems Bought PC-BSD</name>
 	<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2006/10/23/ixsystems-pc-bsd.html</url>
 	<site-name>OnLamp.com</site-name>
 	<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
 	<date>23. Oktober 2006</date>
 	<author>Dru Lavigne</author>
 	<p>Ein Interview mit Kris Moore und Matt Olander zum Kauf
 	  von PC-BSD durch iXsystems Inc.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>Build a Nas device using virtualisation</name>
 	<url>http://www.itweek.co.uk/2166671</url>
 	<site-name>IT Week</site-name>
 	<site-url>http://www.itweek.co.uk/</site-url>
 	<date>18. Oktober 2006</date>
 	<author>Alan Stevens</author>
 	<p>Wie man ein eine eigene, auf FreeNAS und FreeBSD
 	  basierende NAS-Anwendung innerhalb einer virtuellen
 	  VMWare-Maschine erstellt.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>Desktop FreeBSD: Fully Optimized 6.x Installation</name>
 	<url>http://www.ofb.biz/safari/article/402.html</url>
 	<site-name>Open For Business</site-name>
 	<site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
 	<date>12. Oktober 2006</date>
 	<author>Ed Hurst</author>
 	<p>Dieser Artikel beschreibt den Bau eines optimierten
 	  FreeBSD-Systems direkt aus dem Quellcode.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>FreeBSD based PC-BSD Gets 'Acquired'</name>
 	<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3637341</url>
 	<site-name>InternetNews.com</site-name>
 	<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
 	<date>12. Oktober 2006</date>
 	<author>Sean Michael Kerner</author>
 	<p>iXsystems Inc. hat die Marke PC-BSD sowie alle damit
 	  assozierten Rechte erworben.  Bei PC-BSD handelt es sich
 	  um ein auf FreeBSD basierendes Desktop-Betriebssystem.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>Turn an Old Laptop Into a Portable Network-Troubleshooting
 	  System</name>
 	<url>http://www.techbuilder.org/recipes/193105146</url>
 	<site-name>TechBuilder</site-name>
 	<site-url>http://www.techbuilder.org/</site-url>
 	<date>09. Oktober 2006</date>
 	<author>David S. Markowitz</author>
 	<p>Wie man ein nicht mehr aktuelles Notebook durch
 	  den Einsatz von FreeBSD in ein System zur
 	  Netzwerk&#252;berwachung umwandeln kann.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>Desktop FreeBSD: 64-bit Future</name>
 	<url>http://www.ofb.biz/safari/article/400.html</url>
 	<site-name>Open For Business</site-name>
 	<site-url>http://www.ofb.biz/</site-url>
 	<date>04. Oktober 2006</date>
 	<author>Ed Hurst</author>
 	<p>Der Autor beschreibt seine sehr guten Erfahrungen mit
 	  dem Einsatz eines 64-Bit-FreeBSDs als Desktopsystem.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>9</name>
 
       <story>
 	<name>Win4BSD has been released</name>
 	<url>http://win4bsd.com/content/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=20&amp;Itemid=2</url>
 	<site-name>Win4BSD</site-name>
 	<site-url>http://www.win4bsd.com/</site-url>
 	<date>25. September 2006</date>
 	<author>Dan Perlman</author>
 	<p>Virtual Bridges, ein Anbieter von Enterprise- und
 	  SMB-L&#246;sungen f&#252;r Unternehmen, hat heute
 	  die Ver&#246;ffentlichung von Win4BSD Pro Desktop&trade;
 	  bekanntgegeben.  Win4BSD Pro Desktop l&#228;uft als
 	  &os;/PC-BSD-Anwendung und erlaubt den einfachen Einsatz
 	  von Windowsprogrammen auf der BSD-Plattform.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>POSIX Asynchronous I/O</name>
 	<url>http://www.informit.com/articles/article.asp?p=607373&amp;seqNum=1&amp;rl=1</url>
 	<site-name>InformIT</site-name>
 	<site-url>http://www.informit.com/</site-url>
 	<date>22. September 2006</date>
 	<author>David Chisnall</author>
 	<p>Eine Einf&#252;hrung in die Programmierung mit
 	  asynchronem I/O unter FreeBSD und anderen
 	  Open Source-Betriebssystemen.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>DesktopBSD 1.0: FreeBSD for the desktop</name>
 	<url>http://os.newsforge.com/os/06/09/01/2053249.shtml</url>
 	<site-name>NewsForge</site-name>
 	<site-url>http://www.newsforge.com/</site-url>
 	<date>11. September 2006</date>
 	<author>Stefan Vrabie</author>
 	<p>Ein Testbericht zu DesktopBSD 1.0.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>A (late) look at FreeBSD 6.1</name>
 	<url>http://weblog.infoworld.com/venezia/archives/007779.html</url>
 	<site-name>InfoWorld</site-name>
 	<site-url>http://www.infoworld.com/</site-url>
 	<date>06. September 2006</date>
 	<author>Paul Venezia</author>
 	<p>Der Autor beschreibt die Installation eines auf FreeBSD 6.1
 	  basierenden Mailservers sowie den Einsatz von RAID und PF.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>8</name>
 
       <story>
 	<name>VMware's Virtual Appliance Challenge - and the Winner is?</name>
 	<url>http://weblog.infoworld.com/virtualization/archives/2006/08/vmwares_virtual_1.html</url>
 	<site-name>InfoWorld</site-name>
 	<site-url>http://www.infoworld.com/</site-url>
 	<date>15. August 2006</date>
 	<author>David Marshall</author>
 	<p>Der auf FreeBSD basierende FreeNAS-Speicherserver hat einen Preis
 	  beim Virtualisierungs-Wettbewerb von VMWare Inc. gewonnen.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Advanced Installation Tasks in FreeBSD 6</name>
         <url>http://www.informit.com/articles/article.asp?p=597694&amp;rl=1</url>
         <site-name>InformIT</site-name>
         <site-url>http://www.informit.com</site-url>
         <date>11. August 2006</date>
         <author>Brian Tiemann</author>
         <p>Ein Auszug aus dem Buch "FreeBSD 6 Unleashed", der die Besonderheiten
           von Nicht-Standardinstallationen behandelt.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>PC-BSD: The Most Beginner Friendly OS</name>
         <url>http://www.osweekly.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2287&amp;Itemid=449</url>
         <site-name>OSWeekly.com</site-name>
         <site-url>http://www.osweekly.com/</site-url>
         <date>10. August 2006</date>
         <author>Matt Hartley</author>
         <p>Ein Bericht &#252;ber PC-BSD, der insbesondere die Installation
           sowie das Paketmanagement von PC-BSD behandelt.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>The BSD Unix Projects Keep Humming Along</name>
         <url>http://www.itjungle.com/breaking/bn080206-story01.html</url>
         <site-name>ITJungle</site-name>
         <site-url>http://www.itjungle.com/</site-url>
         <date>2. August 2006</date>
         <author>Timothy Prickett Morgan</author>
         <p>Dieser Artikel beschreibt den aktuellen Stand der Portierung
           der T1-Sparc-Plattform nach FreeBSD.  N&#228;her eingegangen
           wird neben der verbesserten Skalierbarkeit in den aktuellen
           Versionen auch auf Neuigkeiten der anderen BSD-Projekte.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Working with gmirror on a Sun Fire X2100</name>
         <url>http://ezine.daemonnews.org/200608/gmirror_1.html</url>
         <site-name>DaemonNews</site-name>
         <site-url>http://www.daemonnews.org/</site-url>
         <date>August 2006</date>
         <author>Grzegorz Czaplinski</author>
         <p>Teil eins (von zwei) einer Serie &#252;ber den Umgang
           mit einem gmirror-System.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>7</name>
 
       <story>
         <name>CBC's web site using Open Source everywhere!</name>
         <url>http://www.insidethecbc.com/2006/07/15/under-the-hood-at-cbcca-open-source</url>
         <site-name>InsideTheCBC.com</site-name>
         <site-url>http://www.insidethecbc.com/</site-url>
         <date>15 July 2006</date>
         <author>Blake Crosby</author>
         <p>Ein Artikel, in dem die Canadian Broadcasting Corporation
           beschreibt, wie FreeBSD innerhalb deren IT-Infrastruktur
           eingesetzt wird.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Interview with Andy Ritger and Christian Zander from NVIDIA</name>
         <url>http://bsdtalk.blogspot.com/2006/07/bsdtalk054-interview-with-andy-ritger.html</url>
         <site-name>BSDTalk</site-name>
         <site-url>http://bsdtalk.blogspot.com/</site-url>
         <date>14. Juli 2006</date>
         <author>Will Backman</author>
         <p>Will Backman spricht mit Andy Ritger und Christian Zander von
           NVIDIA &#252;ber den NVIDIA FreeBSD-Grafikkartentreiber.  Das
           Interview beschreibt die derzeitigen F&#228;higkeiten des
           Treibers sowie die geplanten Weiterentwicklungen.  Zus&#228;tzlich
           wird kurz auf die Lizenz sowie die Anstrengungen von NVIDIA
           im Open Source-Umfeld eingegangen.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Using DesktopBSD</name>
         <url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2006/07/13/FreeBSDBasics.html</url>
         <site-name>OnLamp.com</site-name>
         <site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
         <date>13. Juli 2006</date>
         <author>Dru Lavigne</author>
         <p>Dieser Artikel beschreibt DesktopBSD, eine speziell auf den
           Einsatz am Desktop und einfache Bedienung angepasste Version
           von FreeBSD 5.5.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>PC-BSD works for community center</name>
         <url>http://os.newsforge.com/os/06/06/23/1442207.shtml?tid=8</url>
         <site-name>NewsForge</site-name>
         <site-url>http://www.newsforge.com/</site-url>
         <date>03. Juli 2006</date>
         <author>Henry Gillow-Wiles</author>
         <p>Ein IT-Leiter eines gemeinn&#252;tzigen Gemeindezentrums
           ist von der Geschwindigkeit, Stabilit&#228;t und
           Hardware-Kompatibilit&#228;t des auf FreeBSD basierenden
           Betriebssystems PC-BSD &#252;berzeugt.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>6</name>
 
       <story>
         <name>Build a Mail Server with Commodity Hardware and FreeBSD,
           Part 2</name>
         <url>http://www.techbuilder.org/article/189400686</url>
         <site-name>TechBuilder</site-name>
         <site-url>http://www.techbuilder.org/</site-url>
         <date>12. Juni 2006</date>
         <author>David S. Markowitz</author>
         <p>Teil 2 der TechBuilder-Anleitung behandelt die Themen
           Viren- und Spamabwehr sowie die Konfiguration des
           Webmail-Zugriffs auf einen Mailserver, der unter einem
           auf einem Standard-PC installierten FreeBSD eingerichtet
           wird.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Six Hosting Companies Most Reliable Hoster in May</name>
         <url>http://news.netcraft.com/archives/2006/06/06/six_hosting_companies_most_reliable_hoster_in_may.html</url>
         <site-name>Netcraft</site-name>
         <site-url>http://www.netcraft.com/</site-url>
         <date>06. Juni 2006</date>
         <author>Mandy</author>
         <p>In einer von Netcraft im Mai 2006 durchgef&#252;hrten
           Untersuchung setzten vier der f&#252;nf zuverl&#228;ssigsten
           Internetprovider FreeBSD ein.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Build a Mail Server with Commodity Hardware and FreeBSD,
           Part 1</name>
         <url>http://www.techbuilder.org/article/188701471</url>
         <site-name>TechBuilder</site-name>
         <site-url>http://www.techbuilder.org/</site-url>
         <date>05. Juni 2006</date>
         <author>David S. Markowitz</author>
         <p>Wie man mit einem Standard-PC und FreeBSD einen Mailserver
           f&#252;r ein kleineres oder mittleres Unternehmen aufsetzen
           kann.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>5</name>
 
       <story>
         <name>A look at the FreeNAS server</name>
         <url>http://hardware.newsforge.com/hardware/06/05/19/1349206.shtml?tid=69</url>
         <site-name>NewsForge</site-name>
         <site-url>http://www.newsforge.com/</site-url>
         <date>30. Mai 2006</date>
         <author>Gary Sims</author>
         <p>Ein Bericht &#252;ber FreeNAS, einem auf FreeBSD basierenden
           Network Attached Storage-Server (NAS-Server).</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>DTrace reaches prime time on FreeBSD</name>
         <url>http://www.zdnet.com.au/news/software/soa/DTrace_reaches_prime_time_on_FreeBSD/0,2000061733,39257452,00.htm</url>
         <site-name>ZDNet Australia</site-name>
         <site-url>http://www.zdnet.com.au/</site-url>
         <date>29. Mai 2006</date>
         <author>Renai LeMay</author>
         <p>Ein ZDNet-Artikel zum Stand der Portierung von
           DTrace auf FreeBSD.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>BSD Packaging Systems</name>
         <url>http://www.informit.com/articles/article.asp?p=471098&amp;rl=1</url>
         <site-name>InformIT.com</site-name>
         <site-url>http://www.informit.com/</site-url>
         <date>26. Mai 2006</date>
         <author>David Chisnall</author>
         <p>Eine Beschreibung der verschiedenen Paketverwaltungssysteme
           der BSD-Betriebssystemfamilie.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Interview with Karl Lehenbauer of FlightAware</name>
         <url>http://bsdtalk.blogspot.com/2006/05/bsdtalk042-interview-with-karl.html</url>
         <site-name>BSDTalk</site-name>
         <site-url>http://bsdtalk.blogspot.com/</site-url>
         <date>15. Mai 2006</date>
         <author>Will Backman</author>
         <p><a
           href="http://www.amd.com/us-en/Corporate/VirtualPressRoom/0,,51_104_566~107687,00.html">
           FlightAware setzt FreeBSD/amd64-Systeme ein</a>, um
           t&#228;glich mehr als 70.000 Fl&#252;ge zu
           &#252;berwachen.  Will Backman spricht in diesem
           Interview mit Karl Lehenbauer dar&#252;ber, wie
           FlightAware bei dieser Aufgabe von FreeBSD und anderen
           Open Source-Technologien unterst&#252;tzt wird.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>FreeBSD vows to compete with desktop Linux</name>
         <url>http://news.com.com/2100-1011_3-6071598.html</url>
         <site-name>News.com</site-name>
         <site-url>http://news.com.com/</site-url>
         <date>12. Mai 2006</date>
         <author>Ingrid Marson</author>
         <p>Ein ZDNet-Artikel &#252;ber die f&#252;r FreeBSD
           geplanten Desktop-Funktionalit&#228;ten.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>FreeBSD 6.1 Review</name>
         <url>http://www.softwareinreview.com/cms/content/view/37/1/</url>
         <site-name>Software in review</site-name>
         <site-url>http://www.softwareinreview.com/</site-url>
         <date>12. Mai 2006</date>
         <author>Jem Matzan</author>
         <p>Ein Testbericht zum Einsatz von FreeBSD 6.1 auf der
           amd64-Architektur.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Stability in FreeBSD 6.1</name>
         <url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3605211</url>
         <site-name>InternetNews.com</site-name>
         <site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
         <date>10. Mai 2006</date>
         <author>Sean Michael Kerner</author>
         <p>Ein Artikel, der beschreibt, dass bei den
           FreeBSD-Versionen 6.1 und 5.5 das Hauptaugenmerk auf
           Sicherheit und Qualit&#228;t gelegt wurde.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>4</name>
 
       <story>
         <name>Interview: Deb Goodkin from the FreeBSD Foundation</name>
         <url>http://blogs.ittoolbox.com/unix/bsd/archives/008670.asp</url>
         <site-name>Blog: A Year in the Life of a BSD Guru</site-name>
         <site-url>http://blogs.ittoolbox.com/unix/bsd/</site-url>
         <date>11. April 2006</date>
         <author>Dru Lavigne</author>
         <p>In diesem Interview bietet Deb Goodkin einen &#220;berblick
           &#252;ber die interne Organisation sowie die Aufgaben der
           FreeBSD Foundation.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Interview: John Baldwin on FreeBSD</name>
         <url>http://blogs.ittoolbox.com/unix/bsd/archives/008672.asp</url>
         <site-name>Blog: A Year in the Life of a BSD Guru</site-name>
         <site-url>http://blogs.ittoolbox.com/unix/bsd/</site-url>
         <date>10. April 2006</date>
         <author>Dru Lavigne</author>
         <p>In diesem Interview beschreibt John Baldwin vom FreeBSD Project,
           was es hei&#223;t, ein FreeBSD-Entwickler zu sein.  Au&#223;erdem
           gibt er einen Einblick in einige Dinge, die hinter den Kulissen
           eines gro&#223;en Open Source-Projektes ablaufen.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>3</name>
 
       <story>
         <name>Setting up Linux compatibility on FreeBSD 6</name>
         <url>http://os.newsforge.com/os/06/03/22/1531252.shtml?tid=8&amp;tid=2</url>
         <site-name>Newsforge</site-name>
         <site-url>http://www.newsforge.com/</site-url>
         <date>31. M&#228;rz 2006</date>
         <author>Gordon McEwen</author>
         <p>Eine Anleitung zur Konfiguration und zum Einsatz von
           Linux-Anwendungen unter FreeBSD 6.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>2</name>
 
       <story>
         <name>Network Filtering by Operating System</name>
         <url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2006/02/16/os_fingerprint_filtering.html</url>
         <site-name>Onlamp.com</site-name>
         <site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
         <date>16. Februar 2006</date>
         <author>Avleen Vig</author>
         <p>Wie man W&#252;rmer und andere sch&#228;dliche Software
           durch den Einsatz von FreeBSD, pf, ALTQ, und squid
           bek&#228;mpfen kann.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Opening the digital doorway for South African youth</name>
         <url>http://www.tectonic.co.za/view.php?id=859</url>
         <site-name>tectonic</site-name>
         <site-url>http://www.tectonic.co.za/</site-url>
         <date>08. Februar 2006</date>
         <author>Lunga Madlala</author>
         <p>Ein Artikel, der den Einsatz von FreeBSD in den sogenannten
           "Digital Doorways" der s&#252;dafrikanischen Provinzen beschreibt.</p>
      </story>
    </month>
 
    <month>
       <name>1</name>
 
       <story>
         <name>BSD: The Other Free UNIX Family</name>
         <url>http://www.informit.com/articles/article.asp?p=439601&amp;rl=1</url>
         <site-name>InformIT</site-name>
         <site-url>http://www.informit.com/</site-url>
         <date>20. Januar 2006</date>
         <author>David Chisnall</author>
         <p>Ein &#220;berblick &#252;ber die als Open-Source verf&#252;gbaren
           BSD-Betriebssysteme.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Interview:  Dru Lavigne, BSD Certification Group</name>
         <url>http://business.newsforge.com/business/06/01/13/173233.shtml?tid=35&amp;tid=8</url>
         <site-name>Newsforge</site-name>
         <site-url>http://www.newsforge.com/</site-url>
         <date>20. Januar 2006</date>
         <author>Federico Biancuzzi</author>
         <p>Ein Interview mit der Gr&#252;nderin der BSD Certification Group,
           einer gemeinn&#252;tzigen Organisation, deren Aufgabe die
           Entwicklung von Zertifizierungsstandards f&#252;r BSD-basierte
           Betriebssysteme ist.</p>
       </story>
 
       <story>
         <name>Running Commercial Linux Software on FreeBSD</name>
         <url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2006/01/12/Big_Scary_Daemons.html</url>
         <site-name>Onlamp.com</site-name>
         <site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
         <date>12. Januar 2006</date>
         <author>Michael W. Lucas</author>
         <p>In diesem Artikel beschreibt der Autor, wie man Linux-Software
           unter FreeBSD einsetzt.</p>
       </story>
     </month>
   </year>
 </press>