diff --git a/documentation/themes/beastie/layouts/partials/menu.html b/documentation/themes/beastie/layouts/partials/menu.html
index 7d82aac764..1b3ddf3b7d 100644
--- a/documentation/themes/beastie/layouts/partials/menu.html
+++ b/documentation/themes/beastie/layouts/partials/menu.html
@@ -1,35 +1,35 @@
 {{ with .Site.GetPage .Params.path }}
   <ul>
     {{ range .Pages }}
       <li>
         {{ if ne .Page.File.LogicalName "book.adoc" }}
 
           {{ $toc := htmlUnescape .Page.TableOfContents }}
           {{ $toc = replace $toc "<nav id=\"TableOfContents\">" "" }}
           {{ $toc = replace $toc "</nav>" "" }}
 
           <input type="checkbox" id="chapter-{{ md5 .Page }}" class="toggle" {{ if eq .Page.Permalink $.Permalink }} checked {{ end }} />
           <label {{ if gt (len $toc) 0 }} class="icon cursor" {{ end }} for="chapter-{{ md5 .Page }}"><a role="button"></a></label>
 
           {{ if $.Site.Params.isOnline }}
-            {{ $finalPath := printf "%s%s" .Page.Permalink "index.html/#" }}
+            {{ $finalPath := printf "%s%s" .Page.Permalink "#" }}
             <a href="{{ .Page.Permalink }}">
               {{ .Page.Title }}
             </a>
             {{ $toc = replace $toc "#" $finalPath }}
             {{ $toc | safeHTML }}
           {{ else }}
             {{ $chapterPath := printf "%s%s" .Page.Permalink "index.html" }}
             <a href="{{$chapterPath}}">
               {{ .Page.Title }}
             </a>
             {{ $chapterPath = replace $chapterPath "index.html" "index.html#" }}
             {{ $toc = replace $toc "#" $chapterPath }}
             {{ $toc | safeHTML }}
           {{ end }}
 
         {{ end }}
       </li>
     {{ end }}
   </ul>
 {{ end }}