diff --git a/ru/docproj/translations.sgml b/ru/docproj/translations.sgml index dff8e34de4..bf9b1dae32 100644 --- a/ru/docproj/translations.sgml +++ b/ru/docproj/translations.sgml @@ -1,360 +1,359 @@ %includes; ]> &header;

Бразильско-португальский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://doc.fugspbr.org/
E-Mail: lioux@FreeBSD.org
Имеющиеся списки рассылки
Перейдите по следующей ссылке http://lists.fugspbr.org/listinfo.cgi/doc-fugspbr.org/ за инструкциями по подписке на список рассылки бразильско-португальской группы перевода.
Или отправьте письмо на doc-request@fugspbr.org со словом "subscribe" в теме письма.
Создавать новые сообщения могут участники списка рассылки doc@fugspbr.org
Имеющиеся документы
FAQ
Как помочь FreeBSD
Документы, находящиеся в работе
Пример проекта документирования FreeBSD для новых участников
Руководство FreeBSD

Болгарский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://fdp-bg.sourceforge.net/
E-Mail: doc-proj@FreeBSD-bg.org
Имеющиеся списки рассылки
Перейдите по следующей ссылке URL http://www.FreeBSD-bg.org/showtopic?art=maillist за инструкциями по подписке на список рассылки болгарской группы перевода.
Или, отправьте письмо на majordomo@FreeBSD-bg.org с текстом "subscribe doc-proj" в теле письма.
Создавать новые сообщения могут участники списка рассылки doc-proj@FreeBSD-bg.org
Имеющиеся документы
Пример проекта документирования FreeBSD для новых участников
Документы, находящиеся в работе
Руководство FreeBSD
Сайт FreeBSD

Проект Документирования на традиционном китайском

Web: -
E-Mail: foxfair@FreeBSD.org
Имеющиеся списки рассылки
Пошлите письмо со строчкой "subscribe freebsd-chinese-doc" на адрес majordomo@freebsd.sinica.edu.tw.
Посылка сообщений разрешена участникам по адресу freebsd-chinese-doc@freebsd.sinica.edu.tw
Имеющиеся документы
FAQ
Документы, находящиеся в работе
Руководство

Проект Документирования на упрощенном китайском

Web: www.FreeBSD.org.cn
Список рассылки: http://lists.freebsd.org.cn/mailman/listinfo
E-Mail: ld@FreeBSD.org.cn

Датский Проект Документирования FreeBSD

E-Mail: asmodai@FreeBSD.org
Документы, находящиеся в работе
Руководство

Эстонский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://www.bsd.ee/tolge.php
Имеющиеся документы
Руководство FreeBSD

Французский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://www.freebsd-fr.org
Имеющиеся списки рассылки
Пошлите письмо со строчкой "SUB freebsd-questions" на адрес listserver@freebsd-fr.org, чтобы подписаться на франкоязычный список рассылки, посвящённый вопросам пользователей.
Пошлите письмо со строчкой "SUB annonces" на адрес listserver@freebsd-fr.org, чтобы подписаться на франкоязычный список рассылки с анонсами.
Имеющиеся документы
FAQ
Некоторые статьи и пособия
Really Quick Newsletters
PicoBSD
Документы, находящиеся в работе
Руководство, Web
Дерево CVS
CVS web
Пошлите письмо со строчкой "SUB cvs" на адрес listserver@freebsd-fr.org для того, чтобы подписаться на список рассылки French CVS update.

Немецкий Проект Документирования FreeBSD

Web: http://www.de.FreeBSD.org/de/uebersetzung.html
E-Mail: de-bsd-translators@de.FreeBSD.org
Документы, находящиеся в работе
Руководство, FAQ, Web

Итальянский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://www.gufi.org/
E-Mail: info@gufi.org
Документы, находящиеся в работе
Руководство

Японский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/
E-Mail: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Имеющиеся документы
Руководство, FAQ, Web, FreeBSD NewsLetter Issue #2
Документы, находящиеся в работе
FreeBSD Tutorials

Корейский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/
E-Mail: doc@kr.FreeBSD.org
Документы, находящиеся в работе
Руководство

Польский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://tlumaczenie.freebsd.pl
E-Mail: ni@merkury.pol.lublin.pl
Имеющиеся документы
Некоторые учебники
Документы, находящиеся в работе
Учебники FreeBSD
Руководство
FDP-Primer

Румынский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://www.rofug.ro/projects/ro-l10n/
E-Mail: ady@rofug.ro
Имеющиеся списки рассылки
Для подписки на список рассылки ro-l10n обратитесь к вебсайту проекта или отправьте письмо на listar@rofug.ro с телом "subscribe ro-l10n".
Создавать новые сообщения могут только участники списка рассылки ro-l10n.
Документы, находящиеся в работе
Руководство

Русский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://www.FreeBSD.org.ua
E-Mail: ru-freebsd-doc@FreeBSD.ru
+ href="mailto:frdp@FreeBSD.org.ua">frdp@FreeBSD.org.ua
Имеющиеся документы
-
FAQ
+
FAQ
WWW
-
Q&A
-
Porter's handbook
+
Другие документы
QA
Документы, находящиеся в работе
-
Руководство
+
Руководство

Испанский Проект Документирования FreeBSD

Web: http://www.es.FreeBSD.org/es/
E-Mail: jesusr@es.FreeBSD.org
Имеющиеся документы
FAQ
Документы, находящиеся в работе
Руководство

Главная страница Проекта Документирования FreeBSD &footer; diff --git a/ru/news/news.xml b/ru/news/news.xml index 2a33387ecf..7c80d8fb29 100644 --- a/ru/news/news.xml +++ b/ru/news/news.xml @@ -1,810 +1,839 @@ $FreeBSD$ 2004 3 + + 18 + +

Новый коммиттер: Mark Santcroos + (Система)

+ + + + + 17 + + Отчет о статусе за январь 2004 - февраль 2003 + +

Доступен отчет о статусе за январь-февраль; обратитесь к + странице отчетов о + статусе за дополнительной информацией.

+ + + + + 13 + +

Новый коммиттер: Thierry Thomas + (Порты)

+ + + 10

Новый коммиттер: Volker Stolz (Порты)

 9

Новый коммиттер: Peter Edwards (Система)

 2 26

Новый коммиттер: Vinod Kashyap (Система)

 25 Выпущена FreeBSD 5.2.1-RELEASE

Выпущена FreeBSD 5.2.1-RELEASE. Обратитесь к странице исправления и дополнения перед установкой за информацией о последних новостях и/или исправлениях, касающихся версии 5.2.1. На странице Информации о релизах находится дополнительная информация о релизах FreeBSD.

 22

Новый коммиттер: Markus Brüffer (Порты)

 17

Новый коммиттер: Jim Rees (Система)

 15

Подал в отставку член Правления: Greg Lehey

10

Новый коммиттер: Max Laier (Система)

 2

Новый коммиттер: Lukas Ertl (Система)

Новый коммиттер: Pawel Jakub Dawidek (Система)

 1 28 Отчет о статусе за октябрь-декабрь

Доступен отчет о статусе за октябрь-декабрь; обратитесь к странице отчетов о статусе за более подробной информацией.

 21

Новый коммиттер: Philip Paeps (Система)

Новый коммиттер: Colin Percival (Система)

 15

Новый коммиттер: Josef El-Rayes (Документация)

 12 Выпущена FreeBSD 5.2-RELEASE

Выпущен релиз FreeBSD 5.2-RELEASE. Пожалуйста, просмотрите перечень обнаруженных ошибок перед тем, как выполнять установку, чтобы владеть информацией обо всех ошибках и/или проблемах в 5.2. На странице с информацией о релизах можно найти дополнительную информацию о релизах FreeBSD.

 4

Новый коммиттер: Vincent Tougait (Документация)

 2003 12 28

Новый коммиттер: Alex Dupre (Документация)

 21

Новый коммиттер: Roman Kurakin (Система)

 17

Новый коммиттер: Clement Laforet (Порты)

 16

Hifn анонсирует официальную поддержку 795x серии криптографических акселераторов в FreeBSD.

 11 21

Новый коммиттер: Mathew Kanner (midi, аудио)

 12

Новый коммиттер: Oliver Eikemeier (Порты)

Новый коммиттер: Pav Lucistnik (Порты)

Новый коммиттер: Andre Oppermann (Система)

 10 28 Выпущена FreeBSD 4.9-RELEASE

Выпущена FreeBSD 4.9-RELEASE. Обратитесь к странице Информации о релизах за более детальной информацией. Обязательно проверьте страницу исправления и дополнения после установки, чтобы получить информацию о последних новостях и/или исправлениях, касающихся версии 4.9.

 22 Вечеринка, посвященная 10-летнему юбилею FreeBSD в Сан Франциско 24.11.03

Присоединяйтесь к нам в понедельник 24 ноября для празднования 10-летия FreeBSD на DNA Lounge в Сан Франциско. Имя 'FreeBSD' появилось в июне 1993, и FreeBSD 1.0 была выпущена на CDROM в декабре 1993. Обратитесь к этой странице за более подробной информацией или для внесения в список гостей.

 21

Новый коммиттер: Sergei Kolobov (Порты)

 18 Конференция BSD 2003 в Японии

Конференция BSD 2003 в Японии (на японском), вторая конференция, относящаяся к *BSD в Японии, была проведена 18 октября 2003г. в Токио. Было около 170 приглашенных. Две параллельных сессии (общая и техническая). Во время конференции было представлено четыре технических доклада и обсуждались еще двенадцать находящихся в работе докладов.

 17 Доступна страница событий FreeBSD

Доступна страница События FreeBSD с информацией о предстоящих и прошедших событиях, имеющих отношение к FreeBSD.

 14

Новый коммиттер: Mark Linimon (Порты)

 11

Новый коммиттер: Scott Mitchell (if_xe)

 9

Новый коммиттер: Maksim Yevmenkin (Bluetooth)

 9 15

Новый коммиттер: Denis Peplin (Проект создания документации)

 8 25

Фонд FreeBSD анонсирует поддержку JDK 1.3.1 во FreeBSD

 18

Фиксация кода для FreeBSD 4.9 начинается 25 августа

 15

Новый коммиттер: Ken Smith (Проект создания документации)

Новый коммиттер: Mathieu Arnold (Порты)

 14

Новый коммиттер: Alexander Nedotsukov (Порты)

 11 Появилось Руководство по Архитектуре FreeBSD

Находящееся в процессе разработки Руководство по Архитектуре FreeBSD теперь доступно в онлайне для тех пользователей, которые хотят знать больше о внутреннем устройстве ядра FreeBSD. Основная масса материала взята из Руководства для Разработчиков, которое в настоящее время посвящено исключительно прикладному программированию во FreeBSD. Обе книги постоянно меняются.

 9 Поддержка PAE перенесены в будущую FreeBSD 4.9

Luoqi Chen начал процесс переноса поддержки PAE из FreeBSD 5 во FreeBSD 4-STABLE. Поддержка PAE позволит машинам с FreeBSD использовать более чем 4 гигабайта ОЗУ. Эта функциональность изначально была реализована Джейком Буркхолдером (Jake Burkholder) по контракту с DARPA и Network Associates Laboratories. В ближайшие недели последуют дополнительные изменения в драйверах отдельных устройств.

Новый коммиттер: Bruce M. Simpson

 7 24

Новый коммиттер: Michael Nottebrock (Порты)

 21

Новый коммиттер: Kirill Ponomarew (Порты)

 20

Новый коммиттер: Simon L. Nielsen

 6 24

Новый коммиттер: Sean Kelly

 23

Новый коммиттер: Diomidis D. Spinellis

 19 С 10-й годовщиной, Проект FreeBSD!

Десять лет назад в этот день в этом почтовом сообщении Дэвид Гринмэн (David Greenman) начертал название "FreeBSD". Да здравствует FreeBSD!

 17

Новый коммиттер: Lev Serebryakov (Порты)

 13

Возвращение коммиттера: John-Mark Gurney

 9 Выпущена FreeBSD 5.1-RELEASE

Выпущена FreeBSD 5.1-RELEASE. Пожалуйста, обратитесь к странице с Информацией о релизах для получения более полной информации. Также обязательно посмотрите страницу об исправлениях и дополнениях после установки для получения информации о последних новостях и/или исправлениях, касающихся версии 5.1.

 6

Новый коммиттер: Sergey A. Osokin (Порты)

 4

Новый коммиттер: Erwin Lansing (Порты)

 5 6

Новый коммиттер: Oliver Lehmann (Порты)

 5

Новый коммиттер: Michael L. Hostbaek

 4 14

Новый коммиттер: Hiten M. Pandya

 9 Новая почтовая рассылка performance@

Почтовая рассылка performance@ существует для того, чтобы дать возможность хакерам, администраторам и/или заинтересованным лицам обсуждать вопросы, касающиеся производительности FreeBSD. К разрешённым темам относятся разговоры об инсталляциях FreeBSD, которые находятся под высокой нагрузкой, испытывают проблемы с производительностью либо исчерпание лимитов FreeBSD. Стороны, заинтересованные в совместной работе над повышением производительности FreeBSD, настоятельно приглашаются к подписке на эту рассылку. Это техническая рассылка, идеально подходящая опытным пользователям FreeBSD, хакерам или администраторам, заинтересованным в том, чтобы FreeBSD и далее была быстрой, надёжной и масштабируемой системой. Для подписки используйте, пожалуйста, веб-интерфейс freebsd-performance@.

 8 Почтовые рассылки FreeBSD.org переходят на Mailman

Majordomo оправдывал своё назначение, однако от него отказались в пользу Mailman. Теперь появилась возможность просматривать подключенные почтовые рассылки через веб-интерфейс по адресу http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo или руководствуясь разделом Руководства по почтовым рассылкам. Большое спасибо Питеру Уэмму (Peter Wemm) за время, потраченное на преобразование различных рассылок в формат Mailman, спасибо ему.

 3 Выпущена FreeBSD 4.8-RELEASE

Выпущена FreeBSD 4.8-RELEASE. Пожалуйста, обратитесь к странице с Информацией о релизах для получения более полной информации. Также обязательно посмотрите страницу об исправлениях и дополнениях после установки для получения информации о последних новостях и/или исправлениях, касающихся версии 4.8.

 3 15 Отчёт о ходе работ за Январь 2003 - Февраль 2003

Доступен Отчёт о ходе работ за Январь-Февраль; обратитесь к веб-странице с отчётами для получения более полной информации.

 6

Новый коммиттер: Arun Sharma

 2 21

Новый коммиттер: David Schultz

 1 30

Новый коммиттер: Hartmut Brandt (Sparc и ATM)

 23 Отчёт о ходе работ за ноябрь 2002 - декабрь 2002

Доступен Отчёт о ходе работ за ноябрь-декабрь; обратитесь к веб-странице с отчётами для получения более полной информации.

Новый коммиттер: Hideyuki KURASHINA (Проект Документирования)

 19 Выпущена FreeBSD 5.0-RELEASE

Выпущена FreeBSD 5.0-RELEASE. Пожалуйста, обратитесь к странице с Информацией о релизах для получения более полной информации. Также обязательно посмотрите страницу об исправлениях и дополнениях после установки для получения информации о последних новостях и/или исправлениях, касающихся 5.0.

 13

Новый коммиттер: Christian Brüffer (Проект создания документации)

 06

Новый коммиттер: Michael Telahun Makonnen

 diff --git a/ru/news/press.xml b/ru/news/press.xml index 7501e6a8b9..49a10843b9 100644 --- a/ru/news/press.xml +++ b/ru/news/press.xml @@ -1,3387 +1,3421 @@ $FreeBSD$ 2004 + + 3 + + + Вопрос на 64 бит: AMD64 против i386 + http://www.thejemreport.com/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=117&mode=thread&order=0&thold=0 + The Jem Report + http://www.thejemreport.com/ + 15 марта 2004 + Valour +

Сравнение производительности FreeBSD 5.2.1 на + AMD Athlon64 3200+ и Pentium4 3.2E.

+ + + 1 Bacula: Многоплатформенная клиент-серверная система резервного копирования http://www.onlamp.com/pub/a/onlamp/2004/01/09/bacula.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 8 января 2004 Дан Лэнгилл

Руководство по настройке и работе с программой резервного копирования Bacula во FreeBSD

 Простая установка FreeBSD даёт полнофункциональную систему для настольных машин http://www.newsforge.com/os/04/01/05/211225.shtml?tid=8&tid=82&tid=94 Newsforge http://www.newsforge.com/ 7 января 2004 Террелл Прюд, мл.

Обзор FreeBSD 5.1 в качестве настольной системы.

 FreeBSD для настольного ПК. Часть 2: Начальная настройка http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&file=article&sid=282 Open For Business http://www.ofb.biz/ 3 января 2004 Ed Hurst

Это вторая публикация из серии вводных статей. Её автор описывает, как настроить графическую подсистему X и почтовую систему postfix.

 Как Open-Source влияет на разработку программного обеспечения? http://csdl.computer.org/comp/mags/so/2004/01/s1028.pdf IEEE Computer Society http://www.computer.org/ Январь 2004 Diomidis Spinellis, Clemens Sxyperski (Guest Editors)

Эта журнальная статья IEEE посвящена тому, как доступность высококачественного программного обеспечения влияет на способ разработки программ. FreeBSD рассматривается как один из проектов с открытыми исходными текстами.

 2003 12 Компания Apple представила Panther OS http://computerworld.com.my/pcwmy.nsf/unidlookup/3E918524EABCF22A48256E04001F413F?OpenDocument ComputerWorld, Малайзия http://computerworld.com.my/ 31 декабря 2003 Blake Hoo

Компания Apple Computer недавно объявила о выходе в свет своей так давно ожидаемой операционной системы Mac OS X 10.3 Panther, основанной на FreeBSD 5.

 Обзор прошедшего года: Проблемы, победы и поражения на рынке ОС http://www.computerworld.co.nz/news.nsf/PrintDoc/C20DECA717B0D5D5CC256DF1006B7A8E?OpenDocument&pub=Computerworld Computerworld http://www.computerworld.co.nz/ 30 декабря 2003 Matthew Cooney

Ретроспектива 2003 года с точки зрения развития различных операционных систем, в том числе FreeBSD.

 Компания eRacks объявила о выходе лэптопа на основе Centrino(TM) с поддержкой Linux/FreeBSD http://www.e-consultancy.com/newsfeatures/153803/eracks-announces-linux-centrino-tm-laptop.html e-consultancy http://www.e-consultancy.com/ 30 декабря 2003 Пресс-релиз компании eRacks

Компания eRacks Open Source Systems объявила о выходе лэптопа, построенного на основе Centrino(TM), среди возможностей которого заявлена поддержка операционной системы FreeBSD.

 Празднование 10-летнего юбилея FreeBSD: Кремниевая Долина жива и здорова! http://www.emediawire.com/releases/2003/12/emw93099.htm eMediaWire http://www.emediawire.com/ 8 декабря 2003 Matt Olander

Пресс-релиз компании offmyserver.com о вечеринке по поводу 10-летия FreeBSD.

 FreeBSD для настольного ПК. Часть 1: Установка http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&file=article&sid=272 Open For Business http://www.ofb.biz/ 02 декабря 2003 Ed Hurst

В первой части серии вводных статей автор приводит пример использования программы установки FreeBSD.

 Использование SNMP и RRDTool в FreeBSD http://silverwraith.com/papers/freebsd-snmp.php Silverwraith.com http://silverwraith.com/ декабрь 2003 Avleen Vig

Руководство по сбору серверной статистики в FreeBSD 4 и 5.

 11 Десять лет FreeBSD: Вечеринка состоялась http://www.osnews.com/story.php?news_id=5224 OSNews http://www.osnews.com 25 ноября 2003 Eugenia Loli-Queru

Краткий отчет о вечере и несколько фотографий.

 Интервью: Greg Lehey из AUUG http://www.linuxworld.com.au/pp.php?id=337297289&fp=2&fpid=1 linuxworld.com.au http://linuxworld.com.au/ 24 ноября 2003 Howard Dahdah

Интервью с разработчиком Greg Lehey.

 От Linux к FreeBSD: Обзор FreeBSD http://www.osnews.com/story.php?news_id=5106 OSNews http://www.osnews.com 11 ноября 2003 Gabe Yoder

Автор делает краткий обзор FreeBSD 4.8 и сравнивает ее с GNU/Linux.

 О печати для нетерпеливых http://www.onlamp.com/lpt/a/4303 OnLamp.com http://www.onlamp.com 06 ноября 2003 Michael Lucas

Автор приводит детальные инструкции по использованию Apsfilter для печати.

 Мнение пользователя о FreeBSD 4.9 http://www.osnews.com/story.php?news_id=5046 OSNews http://www.osnews.com/ 05 ноября 2003 Corey Holcomb-Hockin

Автор делает обзор FreeBSD 4.9, описывает обновление до ветви, содержащей исправления безопасности и другие исправления, а также инструктирует как собрать новое ядро.

 Улучшение пользовательских паролей с помощью apg http://www.onlamp.com/lpt/a/4298 OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 01 ноября 2003 Dru Lavigne

Автор рассказывает о том, как улучшить политику паролей с помощью автоматически генерируемых паролей.

 10 Интервью с программистом FreeBSD jail http://tech.jvds.com/modules.php?name=News&file=print&sid=6 JVDS http://tech.jvds.com/ 30 октября 2003 Tech JVDS

Pawel Jakub Dawidek, один из тех, кто занимается FreeBSD jail, рассказывает о jail со своей точки зрения.

 FreeBSD восполняет пробелы с v4.9 http://siliconvalley.internet.com/news/print.php/3101631 siliconvalley.internet.com http://siliconvalley.internet.com/ 30 октября 2003 Michael Singer

Автор представляет краткий обзор FreeBSD 4.9-RELEASE.

 FreeBSD 5.1 http://www.thejemreport.com/software/freebsd51.php Jem Report http://www.thejemreport.com/ 17 октября 2003 Jem Matzan -

Автор делает обзор FreeBSD 5.1-RELEASE и сравнивает ее с GNU/Linux.

+

Автор делает обзор FreeBSD 5.1-RELEASE и сравнивает её с + GNU/Linux.

+ + + + Создание платформы построения динамических Web-служб на основе + FreeBSD + + http://www.devx.com/opensource/Article/17534/1763/page/1 + + DevX.com + + http://www.devx.com/ + + 16 октября 2003 + + Грегори Л. Мэргюссон + +

Описание того, как построить Apache с поддержкой MySQL и PHP на + платформе FreeBSD.

 Малыш в лесу: Пользователь Linux переходит на FreeBSD http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&file=print&sid=267 Open For Business http://www.ofb.biz/ 09 октября 2003 Ed Hurst

Автор описывает свой опыт перехода от Linux к FreeBSD.

 Автоматическая система бинарного обновления безопасности для FreeBSD http://www.daemonology.net/freebsd-update/ Daemonology.net http://www.daemonology.net/ 09 октября 2003 Colin Percival

В своей статье автор описывает автоматическую систему сборки и распространения бинарных обновлений безопасности для FreeBSD.

 Netcraft: BT самый надежный хостинг сентября http://thewhir.com/marketwatch/net100703.cfm theWHIR http://thewhir.com/ 07 октября 2003 theWHIR Web Team

Последнее исследование Netcraft показало, что семь из тридцати самых надежных веб хостингов сентября работают под FreeBSD.

 Работа с ACL в FreeBSD 5.X http://ezine.daemonnews.org/200310/acl.html DaemonNews http://www.daemonnews.org/ 06 октября 2003 Grzegorz Czaplinski

Автор описывает как создать и настроить уникальные права доступа к файлам и каталогам используя списки прав доступа (Access Control List, ACL).

 Создайте клон Segway на FreeBSD http://www.theinquirer.net/default.aspx?article=11891 Inquirer http://www.theinquirer.net 02 октября 2003 Adamson Rust

Trevor Blackwell создал свой собственный клон Segway на FreeBSD. Прочтите более подробное описание.

 9 Вычистка и настройка ваших портов http://www.onlamp.com/lpt/a/4165 OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 18 сентября 2003 Dru Lavigne

Автор описывает, как почистить дерево портов FreeBSD и настроить параметры построения портов при помощи инструментов portupgrade.

 FreeBSD против Linux на TechTV! Борьба между ОС от OffMyServer http://www.offmyserver.com/cgi-bin/store/news/techtv_090303.html eMediaWire http://www.emediawire.com/ 05 сентября 2003 Matt Olander

Эта статья описывает, как FreeBSD выглядела против Linux в последнем шоу The Screen Savers на TechTV.

 Виртуальные системы FreeBSD http://www.onlamp.com/lpt/a/4139 OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 04 сентября 2003 Mike DeGraw-Bertsch

В этой статье автор описывает, как создать и настроить виртуальные системы (Jails) во FreeBSD.

 8 Утилита portupgrade http://www.onlamp.com/lpt/a/4111 OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 28 августа 2003 Dru Lavigne

Автор рассказывает о том, как установить и использовать утилиту portupgrade для обновления приложений в системе FreeBSD.

 FreeBSD работает с Java JDK http://siliconvalley.internet.com/news/article.php/3068481 siliconvalley.internet.com http://siliconvalley.internet.com 26 августа 2003 Michael Singer

Автор рассказывает о преимуществах встроенной поддержки Java во FreeBSD.

 Списки управления доступом (ACL) во FreeBSD http://www.onlamp.com/lpt/a/4053 OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 14 августа 2003 Daniel Harris

Автор описывает, как использовать одну из новых функций FreeBSD 5.X, списки управления доступом (ACL - Access Control Lists).

 Секреты портов http://www.onlamp.com/lpt/a/4057 OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 07 августа 2003 Dru Lavigne

В этом выпуске колонки FreeBSD Basics Дрю Лавин (Dru Lavigne) рассказывает о своих приёмах работы с портами.

 7 Сравнение серверных ОС http://www.thejemreport.com/articles/sco.htm The Jem Report http://www.thejemreport.com/ 25 июля 2003 Jem Matzan

Сравнительный обзор некоторых свободно и коммерчески распространяемых серверных ОС. Статья настоятельно рекомендует семейство ОС BSD, принимая во внимание их качество.

 Почему пользователи выбирают BSD вместо Linux или коммерческого программного обеспечения http://www.internetweek.com/story/showArticle.jhtml?articleID=12800936 Internet Week http://www.internetweek.com/ 18 июля 2003 Ean Kingston

Автор рекомендует FreeBSD, обращая внимание на её лицензирование, простоту, стабильность и огромное количество поддерживаемых приложений.

 Около 2 миллионов работающих сайтов используют FreeBSD http://news.netcraft.com/archives/2003/07/12/nearly_2_million_active_sites_running_freebsd.html Netcraft http://www.netcraft.com/ 12 июля 2003 Mike Prettejohn

Количество сайтов, использующих FreeBSD, значительно растёт. Netcraft приводит статистику и описывает причины этого.

 Крупнейшие провайдеры используют FreeBSD: Netcraft http://www.theage.com.au/articles/2003/07/10/1057783256883.html The Age http://www.theage.com.au/ 10 июля 2003 their online staff

Отчёт Netcraft показывает, что пять из 10 крупнейших провайдеров хостинга в мире используют операционную систему FreeBSD.

 FreeBSD 5.1 показывает новые возможности http://www.eweek.com/article2/0,3959,1185897,00.asp EWeek http://www.eweek.com/ 07 июля 2003 Jason Brooks

Обзор новых возможностей ветки FreeBSD 5.X, включая новые службы управления виртуальными системами.

 6 Тонкие вопросы установки FreeBSD http://www.informit.com/content/index.asp?product_id=%7B7309E848-0A1E-475A-A1CD-17B5462B1564%7D&062903 InformIT.com http://www.informit.com 27 июня 2003 Brian Tiemann, Michael Urban

Подробный учебник по установке FreeBSD.

 Пришло время BSD? http://www.eweek.com/article2/0,3959,1135078,00.asp EWeek http://www.eweek.com/ 23 июня 2003 Jim Rapoza

Автор рекомендует семейство операционных систем BSD для IT-проектов с открытым исходным кодом.

 Основные проверки на безопасность для FreeBSD http://www.net-security.org/article.php?id=511 Net Security http://www.net-security.org/ 19 июня 2003 Szekely Ervin

Описывает основные проверки информационной безопасности, которым должна подвергнуться рабочая станция FreeBSD 4.X.

 Новый центр распространения FreeBSD http://www.theage.com.au/articles/2003/06/19/1055828413910.html The Age http://www.theage.com.au/ 18 июня 2003 their online staff

Три компании объединили свои усилия с целью организации нового зеркала сайта FreeBSD и службы CVSup.

 Фонд FreeBSD выпускает 5.1 http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/2218991 Internetnews http://www.internetnews.com/ 09 июня 2003 Thor Olavsrud

Статья кратко описывает выход релиза FreeBSD 5.1.

 5 Поддержка AMD64 для FreeBSD находится в разработке http://www.theinquirer.net/?article=9383 The Inquirer http://www.theinquirer.net 08 мая 2003 Arron Rouse

Короткая заметка о будущей поддержке платформы AMD64 во FreeBSD 5.x.

 После Linux http://www.infoworld.com/article/03/05/23/21OPconnection_1.html InfoWorld http://www.infoworld.com 03 мая 2003 Chad Dickerson

Автор рекомендует FreeBSD, отмечая её стек TCP/IP и либеральность лицензии.

 4 Фокус на FreeBSD: Интервью с Основной группой разработчиков http://www.osnews.com/story.php?news_id=3415 OS News http://www.osnews.com/ 28 апреля 2003 Eugenia Loli-Queru

OS News представляет подробное интервью с Wes Peters, Greg Lehey и Warner M. Losh, которые являются членами Основной группы разработчиков FreeBSD, и разработчиком Scott Long. В число обсуждаемых вопросов входят поддержка Java, конкуренция с Linux и ветка FreeBSD 5.x.

 3 FreeBSD представлена на TechTV http://www.offmyserver.com/cgi-bin/oms/news/techtv_031403.html offmyserver.com http://www.techtv.com/ 14 March 2003 Offmyserver Press Release

Участник Основной группы разработчиков FreeBSD Мюррей Стокели (Murray Stokely) выступил на TechTV с Мэттом Оландером (Matt Olander) из компании Offmyserver в беседе о FreeBSD и организации живого телевещания. В пресс-релизе присутствует ссылка на поток RealVideo, содержащий данный эпизод.

 2 FreeBSD 5.0 смотрит на корпоративный сектор http://linuxworld.com.au/news.php3?nid=2187&tid=1 linuxworld.com.au http://linuxworld.com.au/ 04 февраля 2003 Howard Dahdah

Linuxworld исследует возможности FreeBSD 5.0 в качестве операционной системы масштаба корпорации и берёт интервью у Скотта Лонга (Scott Long), разработчика FreeBSD.

 1 Всякая всячина http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2003/01/23/FreeBSD_Basics.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 23 января 2003 Dru Lavigne

Дрю Лавин (Dru Lavigne) ищет лёгкие способы освоения FreeBSD новым пользователем.

 FreeBSD 5.0 Unleashed http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/1571431 InternetNews http://www.internetnews.com/ 17 января 2003 Michael Singer

Internetnews.com даёт обзор FreeBSD 5.0 и берёт интервью у члена группы FreeBSD по подготовке релизов Мюррея Стокели (Murray Stokely).

 2002 10 Opera Software выпустила версию для FreeBSD http://www.opera.com/pressreleases/en/2002/10/31/b/ Opera Software http://www.opera.com/ 31 Октябрь 2002 Opera Software Press Release

Opera Software с гордостью представляет первый релиз новой версии своего программного обеспечения для FreeBSD.

 Проигрывание DVD на FreeBSD http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/10/03/FreeBSD_Basics.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 03 Октября 2002 Dru Lavigne

Dru Lavigne исследует вопрос проигрывания DVD на FreeBSD.

 9 Системы BSD: Современные, мощные и (как правило) бесплатные http://www.extremetech.com/article2/0,3973,555451,00.asp Extreme Tech http://www.extremetech.com/ 26 Сентября 2002 Brett Glass

Статья об истории и культуре проектов BSD.

 Использование звука в FreeBSD http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/09/19/FreeBSD_Basics.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 19 Сентября 2002 Dru Lavigne

Dru Lavigne описывает процесс настройки звука на мультимедийной рабочей станции FreeBSD.

 BSD, операционная система предприятия? Да, конечно http://www.itworld.com/nl/unix_insider/09172002/ ITworld.com http://www.itworld.com/ 17 Сентября 2002 UNIX in the Enterprise

Краткое интервью с коммиттером Michael Lucas по использованию BSD на предприятии.

 Превратите FreeBSD в мультимедийную рабочую станцию http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/09/05/FreeBSD_Basics.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 05 Сентября 2002 Dru Lavigne

Dru Lavigne описывает создание мультимедийной рабочей станции под FreeBSD.

 8 Преследуя Linux http://www.infoworld.com/articles/fe/xml/02/08/12/020812fefreebsd.xml InfoWorld http://www.infoworld.com/ 09 Августа 2002 Maggie Biggs

Maggie Biggs сделал обзор грядущей FreeBSD 5.0 и обнаружил, что эта операционная система с открытым кодом показывает значительные достижения в доступных приложениях и инструментах наряду с усиленной безопасностью.

 6 Интервью с Jordan Hubbard http://kerneltrap.org/node.php?id=278 Kerneltrap http://kerneltrap.org/ 20 июня 2002 Jeremy Andrews

Kerneltrap общается с Jordan Hubbard, одним из создателей FreeBSD, руководителем проекта Apple's Darwin.

 5 Двойная загрузка FreeBSD и FreeBSD http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/05/09/Big_Scary_Daemons.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 16 мая 2002 Michael Lucas

Michael Lucas рассказывает как настроить двойную загрузку FreeBSD -CURRENT и -STABLE.

 4 Jordan Hubbard выходит из FreeBSD core http://daily.daemonnews.org/view_story.php3?story_id=2837 Daemon News http://www.daemonnews.org/ 29 апреля 2002 Gregory Sutter

FreeBSD со-основатель Jordan Hubbard покидает команду core.

 Тестирование FreeBSD-Current http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/04/18/Big_Scary_Daemons.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 18 апреля 2002 Michael Lucas

Коммиттер Michael Lucas делает обзор FreeBSD 5.0 Developers' Preview 1.

 Подключение к IPv6 с FreeBSD http://www.linuxorbit.com/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=viewarticle&artid=524 Linux Orbit http://www.linuxorbit.com/ 18 апреля 2002 David LeCount

Статья рассказывает об использовании freenet6 из коллекции портов для создания туннеля в IPv6 через IPv4.

 System Panics, Часть 2: Восстановление и отладка http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/04/04/Big_Scary_Daemons.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 04 апреля 2002 Michael Lucas

Michael Lucas рассказывает о том, что делать если произошла системная паника. Это вторая часть статьи из двух частей; часть 1 описывает подготовку системы FreeBSD к обработке паники.

 Настройка FreeBSD точки доступа для беспроводной сети http://www.samag.com/documents/s=7121/sam0205a/sam0205a.htm Sys Admin Magazine http://www.samag.com/ апрель 2002 Michael S. DeGraw-Bertsch

Это инструкция по безопасному конфигурированию FreeBSD как шлюза между сетью 802.11b и традиционной кабельной сетью.

 Анти-Unix кампания провалилась http://www.infoworld.com/articles/hn/xml/02/04/01/020401hnunixcamp.xml InfoWorld http://www.infoworld.com/ 01 апреля 2002 Matt Berger

InfoWorld сообщает об использовании FreeBSD для поддержки вебсайта, созданного для известной рекламной кампании.

 3 Учебник по мультимедиа для FreeBSD http://www.examnotes.net/forums/default.php?ind=122 ExamNotes.net http://www.examnotes.net/ 30 марта 2002 Tracey J. Rosenblath

Эта статья рассказывает как установить и использовать поддержку аудио в FreeBSD.

 System Panics, Часть 1: Готовимся к худшему http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/03/21/Big_Scary_Daemons.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 21 марта 2002 Michael Lucas

Подготовка системы FreeBSD к обработке паники.

 Введение в CVSup, монтирование, порты и Init для FreeBSD http://www.osnews.com/story.php?news_id=818 OS News http://www.osnews.com/ 19 марта 2002 Nathan Mace

Статья по конфигурированию и поддержке FreeBSD.

 Есть ли альтернатива Windows? Попробуйте BSD http://zdnet.com.com/2100-1107-863169.html ZDNet http://www.zdnet.com/ 19 марта 2002 Stephan Somogyi

Не-техническое введение в семейство BSD (кроме BSD/OS).

 Find: часть вторая http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/03/14/FreeBSD_Basics.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 14 марта 2002 Dru Lavigne

Взгляните на ваши файлы с помощью find.

 Создание firewall на загрузочном CD http://www.bsdtoday.com/2002/March/Features646.html BSD Today http://www.bsdtoday.com/ 08 марта 2002 Etienne de Bruin

Статья содержит инструкции по созданию системы FreeBSD для загрузки с CD-ROM. Система используется в качестве firewall.

 2 IPv6, и FreeBSD http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/02/22/ipv6.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 22 февраля 2002 Mike DeGraw-Bertsch

Обзор конфигурации IPv6 в FreeBSD.

 Поиск Unix http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/02/21/FreeBSD_Basics.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 21 февраля 2002 Dru Lavigne

Знакомство с find.

 Введение в NFS http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/02/14/Big_Scary_Daemons.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 14 февраля 2002 Michael Lucas

Использование NFS во FreeBSD.

 1 Как стать коммиттером FreeBSD http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/01/31/Big_Scary_Daemons.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 31 января 2002 Michael Lucas

Michael описывает процесс получения статуса коммиттера FreeBSD.

 FreeBSD Week: Переход c Linux на FreeBSD http://www.osnews.com/story.php?news_id=580 OS News http://www.osnews.com/ 31 января 2002 Nathan Mace

Руководство для пользователей, переходящих с Linux на FreeBSD.

 FreeBSD Week: интервью с Robert Watson http://www.osnews.com/story.php?news_id=572 OS News http://www.osnews.com/ 29 января 2002 Eugenia Loli-Queru

Интервью с Robert Watson, членом команд core и security FreeBSD перед выходом релизов FreeBSD 4.5 и FreeBSD 5.0.

 American Megatrends Inc. выпустила последнюю версию StorTrends NAS Software http://biz.yahoo.com/bw/020123/232287_1.html Yahoo! Finance http://biz.yahoo.com/ 23 января 2002 AMI Press Release

American Megatrends Inc. сообщила о выпуске StoreTrends(tm) NAS software версии 1.1, основанной на FreeBSD.

 Содействие BSD http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2002/01/17/Big_Scary_Daemons.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 17 января 2002 Michael Lucas

Michael Lucas рассказывает как не-программисты могут помочь проектам BSD.

 Руководство по основам безопасности FreeBSD 4.x-STABLE http://draenor.org/securebsd/secure.txt draenor.org http://draenor.org/ 17 января 2002 Marc Silver

Эта статья для системных администраторов. Она описывает как сконфигурировать и поддерживать систему FreeBSD с высокой степенью безопасности.

 FreeBSD меняет владельца http://dailynews.yahoo.com/h/cn/20020114/tc/freebsd_to_change_hands_1.html Yahoo News http://dailynews.yahoo.com/ 14 января 2002 Stephen Shankland CNET

Wind River Systems сообщила о передаче подразделения занимающегося FreeBSD FreeBSD Mall.

 Интервью Kerneltrap с Matt Dillon http://kerneltrap.com/article.php?sid=459 Kerneltrap http://kerneltrap.com/ 02 января 2002 Jeremy Andrews

Интервью Kerneltrap с Matt Dillon, одним из ключевых разработчиков FreeBSD.

 2001 12 Microsoft Hotmail всё ещё использует U**x http://www.theregister.co.uk/content/28/23348.html The Register http://www.theregister.co.uk/ 12 декабря 2001 Andrew Orlowski

Примерно через четыре года после поглощения корпорацией Microsoft и вопреки хорошо освещённому в прессе желанию перейти на платформу Windows и IIS, часть Hotmail всё ещё работает на FreeBSD и Apache.

 У вас есть выбор: FreeBSD как рабочая станция для новичков в UNIX http://www.osnews.com/printer.php?news_id=392 OS News http://www.osnews.com/ 12 декабря 2001 Eugenia Loli-Queru

В статье обсуждается FreeBSD как ОС для рабочей станции начинающих пользователей Unix.

 11 Наведение порядка в портах http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/11/29/Big_Scary_Daemons.html OnLamp http://www.onlamp.com/ 29 ноября 2001 Michael Lucas

Краткое введение в portupgrade.

 Стабильная SMB http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/11/15/Big_Scary_Daemons.html OnLamp http://www.onlamp.com/ 15 ноября 2001 Michael Lucas

Короткая статья о доступе к ресурсу Windows(R) с рабочей станции FreeBSD.

 FreeBSD Versus Linux Revisited http://www.byte.com/documents/s=1794/byt20011107s0001/1112_moshe.html Byte http://www.byte.com/ 12 November 2001 Moshe Bar

Byte's Moshe Bar does a comparison, through informal benchmarks, of FreeBSD 4.3 to Linux 2.4.10 running sendmail, procmail, MySQL, and Apache. The emphasis of the article is examination of the newly rewritten VM system in Linux, so the tests are conducted with only 512 MB of RAM.

10 The Big *BSD Interview http://www.osnews.com/printer.php?news_id=153 OS News http://www.osnews.com/ 08 October 2001 Eugenia Loli-Queru

An interview with Matt Dillon, a key developer in FreeBSD on the upcoming features in FreeBSD 5.0.

 9 Running Windows applications on FreeBSD http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/09/21/FreeBSD_Basics.html OnLamp http://www.onlamp.com/ 21 September 2001 Dru Lavigne

A short article on running Windows(R) applications under WINE in FreeBSD.

 AMI announces FreeBSD based NAS software http://biz.yahoo.com/bw/010918/182335_1.html Yahoo Finance http://biz.yahoo.com/ 18 September 2001 AMI Press Release

A press release from American Megatrends Inc., on their new storage solution that uses FreeBSD.

 Ripping MP3s http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/09/13/Big_Scary_Daemons.html OnLamp http://www.onlamp.com/ 13 September 2001 Michael Lucas

A short article on ripping CDs on FreeBSD.

 8 CVSup Infrastructure http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/08/16/Big_Scary_Daemons.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 16 August 2001 Michael Lucas

An article on FreeBSD's CVSup infrastructure used to distribute its source code worldwide.

 An Interview with Jordan Hubbard http://www.workingmac.com/article/32.wm Working Mac http://www.workingmac.com/ 16 August 2001 pairNetworks

An short interview with Jordan Hubbard, one of the founders of the FreeBSD project.

 7 NAI Labs Announces DARPA-Funded FreeBSD Security Initiative http://opensource.nailabs.com/news/20010709-cboss.html NAI Labs http://www.nailabs.com/ NAI Labs Press Release

NAI Labs, подразделение компании Network Associates, Inc., объявило о контракте на сумму $1.2 миллиона, заключенным с U.S. Navy's Space and Warfare Systems Command, на разработку расширений по обеспечению безопасности в операционной системе с открытым кодом FreeBSD.

 6 Controlling User Logins http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/06/28/Big_Scary_Daemons.html OnLamp.com http://www.onlamp.com/ 28 June 2001 Michael Lucas

An article describing the ways to control user access to your FreeBSD system.

 Microsoft's FreeBSD Move Aimed At Next Generation Of Developers http://www.crn.com/sections/BreakingNews/breakingnews.asp?ArticleID=27727 CRN http://www.crn.com/ 27 June 2001 Paula Rooney

Репортаж о намерении Microsoft перенести свой язык программирования C# на платформу FreeBSD.

 BSD guru to guide Apple on Unix http://www.macworld.co.uk/news/main_news.cfm?NewsID=3092 Mac World http://www.macworld.co.uk/ 26 June 2001 Macworld (UK) staff

Apple (http://www.apple.com/) наняла основателя FreeBSD Джордана Хаббарда (Jordan Hubbard) в свою команду, для работы над компонентами BSD (Berkeley Software Distribution) в Mac OS X.

 Microsoft Uses Open-Source Code Despite Denying Use of Such Software Wall Street Journal http://www.wsj.com/ 18 June 2001 Lee Gomes

Статья, в которой утверждается, что программное обеспечение с открытым кодом, связанное с операционной системой FreeBSD, используется в нескольких местах глубоко внутри некоторых версий Windows от Microsoft, и на многих серверах, которые обеспечивают основные функции бесплатной службы электронной почты Microsoft, Hotmail.

 In your face! MS open source attacks backfire http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2775033,00.html ZDNet http://www.zdnet.com/ 14 June 2001 Lee Gomes

A report on the backfiring of the Microsoft effort to vilify open source software.

 2 For Servers: Linux 2.4 vs. FreeBSD 4.1.1 http://www.byte.com/documents/s=558/BYT20010130S0010/ Byte http://www.byte.com/ 05 February 2001 Moshe Bar

Гуру Linux журнала BYTE удивляется, почему он не работает с FreeBSD --- сравнение (с неформальным тестированием) FreeBSD 4.1.1 и дистрибутива на основе Linux с ядром v2.4.0.

 1 Is FreeBSD a Superior Server Platform to Linux? http://www.webtechniques.com/archives/2001/01/infrrevu/ Web Techniques http://www.webtechniques.com/ January 2001 Nathan Boeger

Обозреватель находит, что в качестве платформы для веба FreeBSD 4.1 подходит больше, чем дистрибутив Red Hat Linux.

 A Roundtable on BSD, Security, and Quality http://www.ddj.com/articles/2001/0165/0165a/0165a.htm Dr Dobbs Journal http://www.ddj.com/ January 2001 Jack J. Woehr

Репортаж о круглом столе на последнем симпозиуме USENIX Security Symposium 2000, в котором принимало участие несколько известных в мире BSD разработчиков.

 Building a browser for the FreeBSD file tree http://www.unixinsider.com/swol-01-2001/swol-0119-silicon.html Unix Insider http://www.unixinsider.com/ January 2001 Rich Morin

Построение инструмента просмотра для дерева файлов FreeBSD Рич Морин (Rich Morin) демонстрирует концептуальное демо Meta Project: инструмента просмотра файлового дерева для дистрибутива FreeBSD на основе веб.

 2000 12 Documentation for eclectic systems http://www.unixinsider.com/swol-12-2000/swol-1229-silicon.html Unix Insider http://www.unixinsider.com/ December 2000 Rich Morin

Рич Морин (Rich Morin) рассматривает проекты, которые могут облегчить документирование, поиск и использование FreeBSD и других ОС с открытым кодом.

 11 Open-sourcing the Apple http://www.salon.com/tech/review/2000/11/17/hubbard_osx/index.html Salon Magazine http://www.salon.com/ 17 November 2000 Jordan Hubbard

Взгляд компьютерного фаната на Apple OS X от Джордана Хаббарда, одного из ведущих разработчиков проекта FreeBSD.

 BSDCon 2000: A small, tasty conference http://www.unixinsider.com/swol-11-2000/swol-1110-silicon.html Unix Insider http://www.unixinsider.com/ November 2000 Rich Morin

Репортаж Рича Морина (Rich Morin) о конференции, а также полезный обзор пяти основных вариантов BSD.

 10 BSD OSs Offer Unix Alternatives to Linux http://www.byte.com/column/BYT20000927S0001 BYTE http://www.byte.com/ 02 October 2000 Bill Nicholls

В этой колонке даётся обзор различных версий BSD с ссылками на дополнительную информацию.

 9 INTERNET'S BUSIEST OPENSOURCE SOFTWARE ARCHIVE SETS NEW DOWNLOAD RECORD http://www.terasolutions.com/pr092900.html TeraSolutions http://www.terasolutions.com/ 29 September 2000 TeraSolutions Press Release

Terra Solutions, Inc. и Lighting Internet Services объявили, что Архив Открытого ПО по адресу ftp.freesoftware.com превысил отметку сгрузки файлов в два триллиона байт в день с одного компьютера.

 BSD Tricks: MFS http://www.oreillynet.com/pub/a/bsd/2000/09/07/Big_Scary_Daemons.html O'Reilly Network http://www.oreillynet.com/ 07 September 2000 Michael Lucas

A short article on using the FreeBSD Memory Filesystem.

 TRUSTING BSD - Ultra-High Security for FreeBSD http://www.ispworld.com/bw/sep/Unix_Flavor.htm ISPworld http://www.ispworld.com/ September 2000 Jeffrey Carl

Интервью с Робертом Ватсоном, одним из ведущих разработчиков проекта TrustedBSD.

 8 More FreeBSD Comics http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000807&mode=classic User Friendly the Comic Strip http://www.userfriendly.org/ 07 August 2000 Illiad

Посмотрите также комиксы за 8-e, 9-e, 10-e, 11-e, and 12-e числа.

 7 FreeBSD4: The little deamon's got me!! http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200007/freebsd4&page=1 32BitsOnline http://www.32bitsonline.com/ 11 July 2000 Clifford Smith

Обзор FreeBSD 4.0, отмечаются её скорость, новые возможности по обеспечению безопасности, поддержка функций межсетевого экрана и Коллекция Портов.

 An Industrial Strength OS http://www.chapters.ca/software/editorial/freebsd/default.asp?WSID=12073A57A3525CC711D4A7920008C7DB32591918&mscssid=JX1V66WQB4S92LPJ0017QTK6B9500439 Chapters http://www.chapters.ca/ July 2000 Marty Poulin

Краткое введение во FreeBSD

 6 The State of the Daemon http://www.unixreview.com/open_source/articles/0006bsd.shtml Unix Review http://www.unixreview.com/ 07 June 2000 Michael Lucas

Информативная статья о BSD, и куда это направление движется.

 Server Goliaths Turn to Appliance Servers http://sw.expert.com/news/SE.N1.JUN.00.pdf Server/Workstation Expert http://sw.expert.com/ June 2000 Adam Darby

Обзорная статья, рассматривающая различные коммерческие операционные системы, упоминающая BSDI и FreeBSD.

 FreeBSD: Serving the World http://www.osopinion.com/Opinions/JamesHoward/JamesHoward1.html osOpinion http://www.osopinion.com/ June 2000 James Howard

За всей этой шумихой, раздутой вокруг программного обеспечения с открытым кодом, остался незамеченным один важный проект. Этот проект, FreeBSD, своей целью ставит создание надёжнейшего UNIX-клона, в основе которого лежит 4BSD, разработанная в Калифорнийском Университете, Беркли.

 5 Riding the Web Wave http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2000/05/29/BU20648.DTL SFGate http://www.sfgate.com/ 29 May 2000 Henry Norr

FreeBSD, сравнительно неизвестная операционная система, играет важную роль в работе Internet.

 BeOpen Interview with Jordan Hubbard of FreeBSD, Inc. http://www.gnulinux.com/interviews/hubbard.shtml GnuLinux http://www.gnulinux.com/ 18 May 2000 Sam Williams

Интервью с Джорданом Хаббардом касательно истории FreeBSD.

 BSD Unix: Power to the people, from the code http://www.salon.com/tech/fsp/2000/05/16/chapter_2_part_one/index.html Salon http://www.salon.com/ 16 May 2000 Andrew Leonard

Как хакеры из Беркли создали легендарную свободно распространяемую операционную систему в конце 60-х, а затем уступили лидерство Linux.

 Install FreeBSD 4.0 in seven easy steps http://www.techrepublic.com/article.jhtml?id=r00220000516eje01.htm TechRepublic http://www.techrepublic.com/ 16 May 2000 Dru Lavigne

Краткое руководство по установке FreeBSD 4.0.

 Partial Reunification May Give BSD New Visibility http://www.computerworld.com/home/print.nsf/all/000508DC8A ComputerWorld http://www.computerworld.com/ 08 May 2000 Dominique Deckmyn

Сравнение ОС от объединённой компании Walnut Creek/BSDI c Linux.

 Developers using open-source software behind bosses' backs http://www.cnn.com/2000/TECH/computing/05/05/open.source.smugglers.idg/index.html CNN http://www.cnn.com/ 05 May 2000 Peter Wayner

Программное обеспечение с открытым кодом иногда является лучшим решением, чем дорогое, закрытое коммерческое программное обеспечение.

 FreeBSD 4.0 Now Includes PolyServe's High Availability Clustering & Load Balancing Software http://biz.yahoo.com/bw/000501/ca_polyser_1.html PolyServe http://www.polyserve.com/ 01 May 2000 PolyServe Press Release

PolyServe, поставщик программных решений для реализации распределённых серверных кластерных технологий, объявил о совместном с FreeBSD, Inc. маркетинговом соглашении, по которому программное обеспечение PolyServe Understudy (TM) будет включено в поставку всех новых версий операционной системы FreeBSD 4.0.

 BSDI Getting the Word Out http://webserver.expert.com/news/5.5/n5.shtml WebServer Online http://webserver.expert.com/ May 2000 Alexandra Barrett

Беседа об отсутствии на рынке заинтересованности в сильных сторонах операционной системы BSD и о планах изменить такое положение вещей.

 4 The New BSDI to Offer Technical Support for the FreeBSD Operating System http://www.bsdi.com/press/20000418.mhtml BSDi http://www.bsdi.com/ 18 April 2000 BSDi Press Release

BSDi будет заключать контракты на техническую поддержку FreeBSD начиная с мая 2000.

 Commentary: BSD sleight of hand http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2507538,00.html ZD Net News http://www.zdnet.com/ 04 April 2000 Stephan Somogyi

Комментарий по поводу объединения BSDI/FreeBSD.

 FreeBSD 3.4 Review, Part 2: Adopting the Daemon http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200004/freebsd2e&page=1 32BitsOnline.com http://www.32bitsonline.com/ April 2000 Clifford Smith

Вторая часть обзора FreeBSD v3.4.

 3 The legend of BSD http://www.sfbg.com/SFLife/34/26/tech.html sf life http://www.sfbg.com/ 29 March 2000 Annalee Newitz

Беседа с тремя ветеранами BSD о прошлом и будущем BSD.

 Bostic on the BSD tradition http://www.oreillynet.com/pub/a/bsd/2000/03/24/bostic.html O'Reilly Network http://www.oreillynet.com/ 24 March 2000 Dale Dougherty

Интервью с ветераном BSD Кейтом Бостиком (Keith Bostic) по поводу объединения BSDI/FreeBSD. ``В BSD всегда использовалась самая лучшая технология'', сказал Кейт

 Customizing the FreeBSD Kernel http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-2000-03/lw-03-freebsd_p.html LinuxWorld http://www.linuxworld.com/ March 2000 Michael Lucas

Майкл Лукас (Michael Lucas) представляет руководство по настройке ядра FreeBSD, написанное для тех, ориентирован на Linux.

 FreeBSD for the SVR4/Linux Administrator http://www.samag.com/archive/0903/feature.shtml SysAdmin http://www.samag.com/ March 2000 Michael Lucas

В этой статье делается попытка ознакомить администраторов System V или Linux с основами конфигурации и использования FreeBSD.

 FreeBSD Ports and Packages System Explained http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200003/bsdports&page=1 32BitsOnline http://www.32bitsonline.com/ March 2000 Bill Swingle

Хорошее описание Коллекции портов FreeBSD.

 2 Business Lessons From Online Porn http://www.upside.com/texis/mvm/print-it?id=38adbbff0&t=/texis/mvm/news/news Upside http://www.upside.com/ 21 February 2000 Richard A. Glidewell

Упоминание FreeBSD из этой статьи: ``FreeBSD - это наиболее подходящая система, потому что она работает быстро, стабильно и в состоянии обслуживать большой объём трафика.''

 Crazed Ferrets in a Berkeley Shower http://www.linux.com/articles.phtml?aid=7125 Linux.com http://www.linux.com/ 10 February 2000 Michael Lucas

Статья о лицензии BSD.

 Three Unixlike systems may be better than Linux http://www.computerworld.com/cwi/story/0,1199,NAV47_STO41147,00.html ComputerWorld http://www.computerworld.com/ 07 February 2000 Simson L. Garfinkel

Представляет операционные системы семейства BSD как лучшую альтернативу Linux в плане производительности, надежности и безопасности.

 Buddying up to BSD: Part Five - FreeBSD Continued http://www.linux.com/featured_articles/20000208/275/ Linux.com http://www.linux.com/ 08 February 2000 Matt Michie

Пользователь Linux пишет о своем опыте работы с коллекцией портов FreeBSD.

 Review of FreeBSD 3.4 http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200002/fbsd34&page=1 32BitsOnline.com http://www.32bitsonline.com/ February 2000 Clifford Smith

Обзор FreeBSD 3.4.

 FreeBSD 4.0 And Beyond http://www.boardwatch.com/mag/2000/feb/bwm79.html Boardwatch http://www.boardwatch.com/ February 2000 Jeffrey Carl

Интервью с Джорданом Хаббардом о Новшествах, Новых Платформах и Будущем.

 1 Buddying up to BSD: Part Four - FreeBSD http://www.linux.com/featured_articles/20000126/270/ Linux.com http://www.linux.com/ 26 January 2000 Matt Michie

Пользователь Linux пишет о своем опыте работы с FreeBSD.

 Debunking Open-Source Myths: Origins and Players http://www.gartnerweb.com/public/static/hotc/hc00085832.html Gartner Group http://www.gartnerweb.com/ 18 January 2000 N. Drakos and M. Driver

Отчет, в котором исследуются и развенчиваются некоторые из мифов, связанных с разработками программного обеспечения с открытым кодом с идеологией Open Source.

 Linux Scales Enterprise Wall http://www.techweb.com/wire/story/TWB20000114S0013 TechWeb http://www.techweb.com/ 14 January 2000 Mitch Wagner

Около 17 процентов предприятий планируют использовать FreeBSD или Linux в качестве основной платформы для электронной коммерции в течении ближайших двух лет.

 Jobs announces new MacOS, becomes 'iCEO' http://cnn.com/2000/TECH/computing/01/05/macworld.keynote/index.html CNN http://cnn.com/ 05 January 2000 CNN news article

В выступлении Steve Jobs' на открытии выставки Macworld Expo FreeBSD была отмечена как один из компонентов новой операционной системы Darwin OS фирмы Apple.

 Mac OS X http://www.apple.com/macosx/inside.html Apple Inc. http://www.apple.com/ January 2000 Apple communication

В статье о следующем поколении Darwin OS, Apple Inc. отмечает FreeBSD как одну из ``самых достойных восхищения проектов ОС современности.''

 Linux under FreeBSD http://www.samag.com/archive/0901/feature.shtml SysAdmin http://www.samag.com/ January 2000 Michael Lucas

Во FreeBSD имеется несколько возможностей для использования программного обеспечения с других платформ, таких как Linux. В этой статье обсуждается эмуляция Linux под FreeBSD.

 1999 12 Freei.Net Doubles Service Speed With Intel(R) Server Platforms http://biz.yahoo.com/prnews/991215/wa_freei_d_1.html Freei.Net http://www.freei.net 15 December 1999 Freei.Net Press Release

Freei.Net покупает сотни серверов Intel LB440GX 2U Rack Server Platform в связи с взрывным ростом количества пользователей этого Internet-провайдера. ``LB440GX прозрачно поддерживает нашу операционную систему FreeBSD'', сказал Steve Bourg, глава технической службы Freei.Net.

 FreeBSD 3.3. Robust OS well suited for Internet/Intranet Deployment http://www.data.com/features/1206a.html Data Communications Online http://www.data.com/ December 1999 Juha Saarinen

Администратор Linux попробовал FreeBSD и нашел ее поразительной.

 11 FreeBSD at COMDEX http://slashdot.org/article.pl?sid=99/11/21/1430208&mode=nocomment Slashdot http://slashdot.org/ 21 November 1999 Brett Glass

Brett Glass послал это сообщение о своих впечатлениях с выставки COMDEX в список рассылки FreeBSD -chat. Особенный интерес представляет проблема того, как заинтересовать поставщиков поддержкой BSD и Linux.

 Who controls free software? http://www.salon.com/tech/feature/1999/11/18/red_hat/index.html Salon Magazine http://www.salon.com/ 18 November 1999 Andrew Leonard

Обсуждается покупка фирмой RedHat компании Cygnus, в статье цитируется Jordan Hubbard и отмечается FreeBSD.

 The Darwinist: Darwin for x86? http://macweek.zdnet.com/1999/11/14/darwinist.html MacWeek http://macweek.zdnet.com/ 15 November 1999 Stephan Somogyi

Репортаж о выступлении Вилфреда Санчеса (Wilfredo Sanchez), посвященном FreeBSD и проекте Apple Darwin на первой конференции FreeBSDCon.

 Bob Frankenberg's breaking Windows http://cbs.marketwatch.com/archive/19991108/news/current/soapbox.htx?source=blq/yhoo&dist=yhoo CBS MarketWatch http://cbs.marketwatch.com/ 08 November 1999 Michael Tarsala

In an interview with CBS MarketWatch, Bob Frankenberg, ex-CEO of Novell, praises FreeBSD for doing ``an exceptionally good job''. FreeBSD is used in his current company, Encanto.

 Applix and Walnut Creek Partner to Provide Applixware Office for the FreeBSD Operating System http://www.applix.com/releases/99-11-03_applixware_office_for_freebsd_os.cfm Applix Inc. http://www.applix.com/ 03 November 1999 Applix Inc. press release

Walnut Creek will distribute Applixware Office v4.4.2 in their FreeBSD 3.3 Power Desktop product. In addition, Walnut Creek will bundle Applix'SHELF, a visual open-source application development toolset and runtime environment with FreeBSD.

 LinuxWorld report on FreeBSDCon 99 http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-1999-10/lw-10-bsd_p.html LinuxWorld http://www.linuxworld.com/ 01 November 1999 Vicki Brown

October 17, 1999 marked a milestone in the history of FreeBSD -- the first FreeBSD conference was held in the city where it all began.

 FreeBSDCon'99: Fans of Linux's lesser-known sibling gather for the first time http://cnn.com/TECH/computing/9911/01/freebsd.con99.idg/index.html CNN http://cnn.com/ 01 November 1999 Vicki Brown

Repost of IDG article about FreeBSDCon '99.

 10 ServerWatch's Review of FreeBSD http://serverwatch.internet.com/reviews/platform-freebsd.html ServerWatch http://serverwatch.internet.com/ 25 October 1999 Kevin Reichard

FreeBSD v3.2 is as close to the perfect Internet server operating system as it comes.

 Grass Roots Daemocracy http://www.upside.com/texis/mvm/story?id=380d3cf90&src=yahoo Upside http://www.upside.com/ 20 October 1999 Sam Williams

A report from the first annual FreeBSDCon held in Berkeley, California.

 ENTERA DELIVERS FreeBSD STREAMING SERVER SUPPORTING QUICKTIME http://www.entera.com/news/pressreleases/1004elsabsd.html Entera http://www.entera.com/ 04 October 1999 Entera Press Release

Entera announces a free, standards-based RTSP/RTP server to stream QuickTime from a FreeBSD platform.

 Open Source Software Development as a Special Type of Academic Research http://www.firstmonday.dk/issues/issue4_10/bezroukov/index.html First Monday http://www.firstmonday.dk/ October 1999 Nikolai Bezroukov

This paper tries to explore links between open source software development and academic research as a better paradigm for OSS development.

 9 The Boston Globe http://www.boston.com/ 16 September 1999

Claims that the operating systems based on BSD are more reliable and secure. (requires registration with The Boston Globe prior to viewing)

 Beyond Linux, Free Systems Help Build The Web http://dowjones.wsj.com/n/SB936961814325017645-d-main-c1.html Wall Street Journal http://dowjones.wsj.com/ 10 September 1999 Lee Gomes

An introduction to the BSD family of free operating systems.

 Maintaining Patch Levels with Open Source BSDs http://www.samag.com/archive/0809/feature.shtml SysAdmin http://www.samag.com/ September 1999 Michael Lucas

Focusses on the BSD development model and the ease of keeping upto-date with tools like sup and CVSup.

 8 Out of Linux limelight, devil gets its due http://web.boston.com/technology/packages/opensource/linux_limelight.shtml Boston Globe http://web.boston.com/ 12 August 1999 Hiawatha Bray

A short (but not very accurate) introduction to FreeBSD for people who have heard about Linux.

 Reporter's notebook: Hackers on holiday http://www.cnn.com/TECH/computing/9908/11/hacker.hols.idg/index.html CNN http://www.cnn.com/ 11 August 1999 Ann Harrison

CNN reports that the winner during the "Linux Death Match" at the Chaos Computer Camp in Germany used FreeBSD tools to win out over Linux attackers. More details are available at http://www.42.org/~sec/Berichte/199908Camp/index.en.html#match.

 More FreeBSD Comics http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99aug/19990803.html User Friendly the Comic Strip http://www.userfriendly.org/ 03 August 1999 Illiad

See also the comics for the 4th and the 5th.

 World's Biggest Internet Search Engine Goes Online http://www.fast.no/company/press/twbs02081999.html Fast Search & Transfer http://web.fast.no/ 02 August 1999 FAST Press Release

Said to be the largest search engine on the Internet, FAST Web Search uses the FreeBSD operating system.

 Duke Computer Scientists Exceed "Gigabit" Data Processing Speeds With Internet Software http://www.sciencedaily.com/releases/1999/08/990802072727.htm Science Daily Magazine http://www.sciencedaily.com/ 02 August 1999 Duke University press release

Using FreeBSD, Duke University computer science researchers have developed a system for communication at speeds higher than one billion bits per second in a local area network of personal computers. More details can be found at the Trapeze project web site.

 7 WORLDS LARGEST INDEPENDENT IPP HITS NEW MILESTONE http://www.pair.com/pair/press/19990727.html Pair Networks http://www.pair.com/ 27 July 1999 pair Networks press release

pair Networks, Inc., the World's largest independently owned and operated paid hosting service, today announced that it has surpassed the 60,000 Web site milestone. Their web servers in their state-of-the-art data center house more than 2 Terabytes of storage, and deliver up to 100 million hits per day to site visitors. pair uses FreeBSD in order to ensure maximum uptime and reliability.

 Free OS? It' s as easy as BSD http://www.techwebuk.com/story/TUK19990726S0029 TechWeb UK http://www.techwebuk.com/ 26 July 1999 Peter McGarvey

Network manager Peter McGarvey writes about his experience with a number of varieties of Unix. He sums up: FreeBSD is the greatest.

 BSD a better OS than Linux? http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2299366,00.html ZD Net News http://www.zdnet.com/ 22 July 1999 Bob Sullivan

BSD is the software behind the world's most popular Web site and the world's most popular FTP site.

 The Net's stealth operating system http://www.msnbc.com/news/292376.asp MSNBC http://www.msnbc.com/ 21 July 1999 Bob Sullivan

BSD powers some of the biggest sites, and its users are among the most jealous of Linux.

 Embed Together: The Case For BSD In Network Appliances http://www.performancecomputing.com/features/9906of2.shtml Performance Computing http://www.performancecomputing.com/ 02 July 1999 Kevin Rose and Charles Davidson

Underlines the advantages of BSD for the embedded device market. Mentions picoBSD.

 6 Radio interview: Linux and FreeBSD http://ebs.tamu.edu/kamu-fm/gig-24jun99.ram GigABytes Radio Talk Show http://cis.tamu.edu/news/gigabytes/index.html June 1999 Chris DiBona and Jordan Hubbard

Chris DiBona of VA Research and Jordan Hubbard of the FreeBSD Project give their views on Linux and FreeBSD.

 Thin Servers http://www.ntsystems.com/db_area/archive/1999/9906/306r1.shtml Windows NT Systems http://www.ntsystems.com/ June 1999 Ted Drude

A survey of thin servers, featuring products using FreeBSD as their internal operating system.

 Information Technology and the Internet in Co-operation Ireland http://www.pcc.ie/net/ci.html Public Communications Centre, Ireland http://www.pcc.ie/ June 1999 Interview with Michael Doyle

Michael Doyle, system administrator for Co-operation Ireland roots for FreeBSD in this interview. Michael is using FreeBSD and PostgreSQL as a cost-effective and ultra-reliable solution for his organization's I.T. needs.

 GPL and BSD: explication and comparison http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/199906/gplbsd&page=1 32BitsOnline http://www.32bitsonline.com/ June 1999 Rob Bos

An article comparing BSD and GPL style licenses.

 CmdrTaco on Slashdot Sale http://www.wired.com/news/news/business/story/20483.html Wired Business News http://www.wired.com/ 29 June 1999 Leander Kahney

In an interview with Wired News, Rob Malda, founder of Slashdot, says that he would now like to spend some more time reporting on FreeBSD.

 Server Platforms - FreeBSD Review http://serverwatch.internet.com/reviews/platform-freebsd.html ServerWatch http://serverwatch.internet.com/ 17 June 1999 Kevin Reichard

FreeBSD: Is it the perfect Internet server operating system? As close as it comes.

 Yes! There is intelligent life beyond Linux http://www.networkweek.com/openwindow/story/NWW19990611S0005 Network Week Online http://www.networkweek.com/ 16 June 1999 David Cartwright

It looks like Unix, it tastes like Unix but it isn't Unix. It's FreeBSD!

 5 Silicon Carny: Why I run FreeBSD http://www.sunworld.com/sunworldonline/swol-05-1999/swol-05-silicon.html SunWorld http://www.sunworld.com/ May 1999 Rich Morin

Rich Morin explains why FreeBSD is the superior OS for him.

 INTERNET'S BUSIEST SOFTWARE ARCHIVE REACHES NEW DOWNLOAD MILESTONE http://www.wccdrom.com/press/wcarchive_milestone.phtml Walnut Creek CDROM http://www.wccdrom.com/ 26 May 1999 David Greenman

Walnut Creek CDROM, Inc. announces that their popular software archive at ftp://ftp.cdrom.com has surpassed the one trillion bytes (one terabyte) milestone of files downloaded per day from a single server machine.

 Bye-Bye, Windows http://home.cnet.com/category/0-3709-7-284910.html CNet http://home.cnet.com 24 May 1999 Christopher Lindquist

Reviews alternative PC operating systems. Includes a review of FreeBSD 3.2.

 Gnome is no Windows dwarf http://news.bbc.co.uk/hi/english/sci/tech/newsid_321000/321433.stm BBC http://bbc.co.uk/ 20 May 1999 Chris Nuttall

Article on Gnome and the Open Source movement. Mentions FreeBSD.

 OS Also-Rans http://www.pioneerplanet.com/reprints/051799tech.htm Pioneer Planet http://www.pioneerplanet.com 17 May 1999 JULIO OJEDA-ZAPATA

A short article introducing a few alternative OSes, including FreeBSD and OpenBSD. Aimed at the general public.

 Micron Electronics NetFRAME chosen for Internet's busiest site http://www.wccdrom.com/press/micron.phtml Walnut Creek CDROM http://www.wccdrom.com/ 04 May 1999 David Greenman

During its first full day of operation, the new NetFRAME 9201 server set a new all-time one day download record of 969GB of files, surpassing the previous record set last year of 873GB/day.

 The other open-source OS: FreeBSD http://www.zdnet.com/pcweek/stories/news/0,4153,400844,00.html ZD Net http://www.zdnet.com/ 03 May 1999 Anne Chen

Examples of FreeBSD deployment in the real world and why some technology officers find it attractive.

 4 Open-Source Software: Power to the People http://www.data.com/issue/990407/open.html Data Communications http://www.data.com April 1999 Lee Bruno

Linux and BSD Unix are starting to show up on more and more corporate servers, running alongside or even replacing Netware and Windows NT.

 XML: Complete XML Development System Integrated with FreeBSD http://advocacy.FreeBSD.org/stories/pr_xml.html FreeBSD Advocacy http://advocacy.FreeBSD.org/ 29 April 1999 Jordan Hubbard

Included with FreeBSD 3.1 is a complete, integrated SGML/XML development system that installs with a simple, easy to use command sequence.

 Inktomi Announces Traffic Server 3.0 http://www.inktomi.com/new/press/ts3.html Inktomi http://www.inktomi.com 26 April 1999 Inktomi press release

FreeBSD is a supported operating system for a new version of Inktomi's carrier-class network cache platform.

 The Matrix: FreeBSD Used to Generate Special Effects http://advocacy.FreeBSD.org/stories/pr_matrix.html FreeBSD Advocacy http://advocacy.FreeBSD.org/ 22 April 1999 Jordan Hubbard

Dual-Processor FreeBSD systems were used to generate a large number of special effects in the cutting edge Warner Brothers film, The Matrix.

 Let's Get More Educated About FreeBSD http://www.osopinion.com/Opinions/PrestonWiley/PrestonWiley1.html osOpinion http://www.osopinion.com/ 20 April 1999 Preston S. Wiley

A system administrator shares his views on FreeBSD.

 The Oldest Free OS http://www.zdnet.com/sr/stories/column/0,4712,398025,00.html ZD Net http://www.zdnet.com 15 April 1999 Steven J. Vaughan-Nichols

What are the oldest free operating systems around? The answer is the Berkeley Software Distribution (BSD) Unix variants.

 FreeBSD wants a place in the sun http://www.upside.com/texis/mvm/down_the_toilet?id=3714d4820 Upside http://www.upside.com 13 April 1999 Sam Williams

Introduces FreeBSD to Linux users.

 FreeBSD Offers a Sound Open Source Alternative http://www.internetworld.com/print/current/webdev/19990412-freebsd.html Internet World http://www.internetworld.com 12 April 1999 James C. Luh

Outside technical circles, many remain unaware of viable choices for internet servers---like the FreeBSD operating system that drives Web servers for such high-profile names as Yahoo and Best Internet Communications (now part of Verio).

 Serious FTP: Behind the scenes of Walnut Creek CDROM http://cnn.com/TECH/computing/9904/08/cdrom.idg/index.html CNN http://cnn.com 08 April 1999 Rich Morin

A description of the Walnut Creek CDROM setup. The article is also available from SunWorld.

 Thin Servers: Off-the-Shelf Internet Help http://www.techweb.com/se/directlink.cgi?DAT19990407S0024 TechWeb http://www.techweb.com/ 07 April 1999 Christine Zimmerman

Discusses thin-servers, including six built using an embedded FreeBSD kernel.

 3 A FreeBSD Comic Strip http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990320.html User Friendly the Comic Strip http://www.userfriendly.org/ 20 March 1999 Illiad

See also the serial from the 22nd, 23rd, 24th, 25th, 26th, and 27th of March, 1999.

 Rising support for BSD http://www.it.fairfax.com.au/990316/openline1.html Fairfax IT News http://www.it.fairfax.com.au 16 March 1999 Nathan Cochrane

Columnist Nathan Cochrane talks about the BSD family of open source operating systems.

 Whence the Source: Untangling the Open Source/Free Software Debate http://opensource.oreilly.com/news/scoville_0399.html O'Reilly Open Source http://opensource.oreilly.com 05 March 1999 Thomas Scoville

An article on the open-source / free-software debate. Mentions Berkeley Unix as one of the early successes of shared source code collaboration.

 2 LWN interviews Alan Cox http://lwn.net/1999/features/ACInterview/ Linux Weekly News http://lwn.net/ February 1999

There is a small but interesting FreeBSD mention in LWN in an interview with Linux's Alan Cox.

 The Economist http://www.economist.com 20 February 1999

Software that has been developed by thousands of volunteers and is given away is often better than the stuff for sale. Note: The article is no longer available online without registration.

 1 Twenty Years of Berkeley Unix http://www.oreilly.com/catalog/opensources/book/kirkmck.html O'Reilly and Associates http://www.oreilly.com January 1999 Marshall Kirk McKusick

A short history of Berkeley Unix.

 WWWsmith: Installation and Configuration of FreeBSD http://www.linuxjournal.com/issue57/2515.html LINUX JOURNAL http://www.linuxjournal.com/ January 1999 Sean Eric Fagan

Here is how to set up a web server using another freely available operating system, FreeBSD, a high performance, mature, Unix-like system.

 The return of BSD - What are the BSD flavors and why might you use them? http://www.sunworld.com/swol-01-1999/swol-01-bsd.html SunWorld http://www.sunworld.com/ January 1999 Greg Lehey

Introduces the modern BSD OSes to the general public.

 GartnerGroup http://www.gartner.com/ 18 January 1999

While finished thin servers should be optimized in both hardware and software for the task at hand, who says the software and hardware must come from the same developer? This Perspective examines the emerging trend in the OEM market of divorcing the software layer from the hardware layer. Many operating systems are vying to be the OS of choice for thin servers. This document examines this issue in detail, particularly the differences between Linux and FreeBSD, the current de facto leaders in the market. Note: The article is no longer available online without registration.

 Nature Web Matters: Internet tomography http://helix.nature.com/webmatters/tomog/tomog.html Nature http://www.nature.com/ 07 January 1999 K.C. Claffy, Tracie Monk & Daniel McRobb, UCSD/CAIDA, USA.

The article describes a network management tool built on FreeBSD that has even used network connections to www.FreeBSD.org for performing network research.

 1998 12 The story on FreeBSD http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-1998-12/lw-12-freebsd.html LinuxWorld http://www.linuxworld.com/ December 1998 Cameron Laird and Kathryn Soraiz

This issue has a good article on FreeBSD and why it's worth a look by Linux folks.

 11 The Open-Source Revolution http://www.edventure.com/release1/1198.html RELEASE 1.0 http://www.edventure.com/release1/ November 1998 Tim O'Reilly, with an introduction by Esther Dyson

A brief, business oriented introduction to the open source community.

 Report from Comdex--Walnut Creek CDROM, FreeBSD and Slackware http://www.linuxtoday.com/stories/1005.html Linux Today http://www.linuxtoday.com/ 20 November 1998 Dwight Johnson

There is a good report on the Walnut Creek booth and FreeBSD at the Linux Today website. The first half of the report is on Slackware Linux, the second half is on FreeBSD.

 Ellison plans hardware, bashes Bill http://www.news.com/News/Item/0,4,28816,00.html CNET News.com http://www.news.com/ 16 November 1998 Tim Clark

Larry Ellison talking about their new dedicated Oracle servers, mentions FreeBSD as one of a list of candidate OSes for the platform.

 10 Linux/etc, The other free Unixes, part 2 of 2 http://www.computerbits.com/archive/19981000/lnx9810.htm Computer Bits http://www.computerbits.com/ October 1998 Terry Griffin

Continuation of an earlier column reviewing freely available Unix like operating systems.

 What Is FreeBSD? http://www.performance-computing.com/features/9810of1.shtml Performance Computing http://www.performance-computing.com/ October 1998 Jordan K. Hubbard

An introduction to FreeBSD, and where it stands with respect to the other free OSes.

 Unix back in the fight with NT http://www.mercurycenter.com/business/center/unix102798.htm Mercury Center http://www.mercurycenter.com/ 26 October 1998 Miguel Helft

An article touting the stability and power of the Unix platform over NT.

 A No-Cost NOS http://www.zdnet.com/pcmag/pclabs/nettools/1718/bench1.html ZDNet http://www.zdnet.com/ 20 October 1998 Ryan Snedegar

Ryan Snedegar reviews FreeBSD 2.2.7 and finds its web-serving performance to be better than Windows NT.

 Open Code Frees Up The Net http://www.zdnet.com/intweek/stories/prtarchivestory/0,4356,361668,00.HTML Inter@ctive Week http://www.zdnet.com/intweek/ 19 October 1998 Charles Babcock

About why customers prefer open source software like Linux, FreeBSD, Perl and TCL to proprietary alternatives.

 It's only free Unix - but I like it http://www.ireland.com/newspaper/computimes/1998/1012/cmp2.htm The Irish Times http://www.irish-times.com/ 12 October 1998 David Malone 9 Linux/etc, The other free Unixes, part 1 of 2 http://www.computerbits.com/archive/19980900/lnx9809.htm Computer Bits http://www.computerbits.com/ September 1998 Terry Griffin

Briefly reviews the BSD Unix heritage.

 Communications & Networking: Asynchronous Communications Using select and poll http://www.ddj.com/articles/1998/9809/9809e/9809e.htm Dr. Dobb's Journal http://www.ddj.com/ September 1998 Sean Eric Fagan

On how to use FreeBSD's select(2) and poll(2) system calls.

 Quality Unix for FREE http://www.zdnet.com/sr/stories/issue/0,4537,349576,00.html Sm@rt Reseller Online http://www.zdnet.com/sr/ 07 September 1998 Brett Glass

A short introduction to FreeBSD 2.2.7.

 8 Hack raises flags about small ISPs http://www.news.com/News/Item/0,4,25526,00.html News.com: Tech News First http://www.news.com/ 21 August 1998 Jim Hu, Staff Writer, CNET NEWS.COM

Desire for better security has led some ISPs to deploy FreeBSD on their servers.

 7 Walnut Creek CDROM, One of the Largest Public FTP Archives in the World, Sets Traffic Record Using FreeBSD and Colocating on CRL's High-Speed Internet Network http://www.crl.com/wccdromrcd.html CRL Network Services http://www.crl.com/ 30 July 1998 CRL Press Release Pulling on one end of the rope ( freshmeat ) http://www.freshmeat.net/ 13 July 1998 Jordan K. Hubbard

Jordan compares the past of Unix with the future of Linux, outlining possible similarities and describing faults that could be prevented.

 6 Nader urges Windows probe http://www.news.com/News/Item/0,4,23145,00.html CNET News.com http://www.news.com/ 14 June 1998 Jeff Pelline

Consumer-rights advocate Ralph Nader mentions FreeBSD by name.

 Stone's Throw, Issue Fourteen: Home of the Brave, Land of the FreeBSD http://RhapsodyOS.com/editorial/stone/ST00014.html RhapsodyOS http://RhapsodyOS.com/ 10 June 1998 Andrew Stone 5 Load Balancing Your Web Site http://www.WebTechniques.com/features/1998/05/engelschall/engelschall.shtml Web Techniques Magazine http://www.WebTechniques.com/ May 1998 Ralf S.Engelschall

Practical approaches to distributing HTTP traffic at your site. Includes a section on performance tuning Apache under FreeBSD.

 Is NT paranoid or is Unix out to get it? http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-05-1998/ncw-05-nextten.html NC World http://www.ncworldmag.com/ May 1998 Nicholas Petreley Security Tools in FreeBSD http://www.samag.com/archive/0705/feature.shtml SysAdmin http://www.samag.com/ May 1998 Guy Helmer Free Unix: Do You Get What You Pay For? http://advisor.gartner.com/inbox/articles/ihl2_6398.html GartnerGroup http://www.gartner.com/ 04 May 1998 G. Weiss 4 The new Unix alters NT's orbit http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-04-1998/ncw-04-nextten.html NC World http://www.ncworldmag.com/ April 1998 Nicholas Petreley Who's Serving Who? http://www.dv.com/magazine/1998/0498/johnson0498.html DV Live Magazine http://www.dv.com/ April 98 Nels Johnson

For smaller companies and web sites, a FreeBSD and Apache on an Intel (PC) architecture machine is more than sufficient.

 3 Searching for the next Windows NT http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-03-1998/ncw-03-nextten.html NC World http://www.ncworldmag.com/ March 1998 Nicholas Petreley Benchmarking and Software Testing: Tracing BSD System Calls http://www.ddj.com/ddj/1998/1998_03/index.htm Dr. Dobb's Journal http://www.ddj.com/ March 1998 Sean Eric Fagan

Note: the article is not available online.

 Five alternative operating systems reviewed http://www.cnet.com/Content/Reviews/Compare/AltOS/ CNET http://www.cnet.com/ 25 March 1998 Cormac Foster 2 Source code for the masses http://www.news.com/SpecialFeatures/0,5,18652,00.html News.com http://www.news.com 02 February 1998 Alex Lash 1997 8 The Network Community http://www.computerbits.com/archive/9708/lan9708.htm Computer Bits Online http://www.computerbits.com/ August 1997 Ted Mittelstaedt 6 The Internet Notebook / The Ports Collection http://www.unixreview.com/archives/articles/1997/june/9706tinbi.shtml UNIX Review http://www.performancecomputing.com/unixreview/ June 1997 Richard Morin

A description of the FreeBSD Ports collection.

 5 The Politics of NC Computing According to Oracle http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-05-1997/ncw-05-analysis.html NC World http://www.ncworldmag.com/ May 1997 Rawn Shaw 1996 11 Assorted Security Tips for UNIX http://www.samag.com/archive/0511/feature.shtml SysAdmin http://www.samag.com/ November 1996 Arthur Donkers

A collection of tips and tricks to secure your internal network.

 diff --git a/ru/support.sgml b/ru/support.sgml index 6369270f16..7513a69bcf 100644 --- a/ru/support.sgml +++ b/ru/support.sgml @@ -1,1130 +1,1133 @@ %includes; ]> &header;

Списки рассылки

Списки рассылки являются основным каналом технической поддержки для пользователей FreeBSD; различные списки рассылки касаются различных аспектов использования FreeBSD. Если вам не ясно, куда нужно послать ваш вопрос, пошлите его в адрес freebsd-questions@FreeBSD.ORG. Для того, чтобы взглянуть на доступные списки рассылки или для подписки на них, воспользуйтесь веб-интерфейсом Mailman сайта FreeBSD.org. Все списки рассылки, управляемые через mailman, доступны в форме дайджеста, а также в виде архива со ссылками. Обратитесь к веб-странице конкретного списка рассылки для выяснения всех подробностей.

Архивы списков рассылки

Вы можете выполнить поиск или просмотреть архивы списков рассылки на сервере www.FreeBSD.org. Возможен также просмотр списков рассылки через Web-интерфейс Mailman.

Неанглоязычные списки рассылки

Существуют также несколько неанглоязычных списков рассылки:

Если вы создали новый список рассылки, посвящённый FreeBSD, дайте нам знать.

Конференции Usenet

Существует пара телеконференций, посвящённых FreeBSD, а также ещё несколько конференций, представляющих интерес для пользователей FreeBSD, хотя списки рассылки остаются самым надежным способом войти в контакт с разработчиками FreeBSD. Обсуждению различных аспектов FreeBSD посвящена телеконференция comp.unix.bsd.freebsd.misc. Важные анонсы публикуются в конференция comp.unix.bsd.freebsd.announce.

Архивы всех телеконференций по BSD с июня 1992 года можно найти на поисковом сервере The BSD Usenet News Searcher.

IRC

Хотя каналы #freebsd имеются в различных сетях IRC, проект FreeBSD не управляет ими и не считает IRC средством получения помощи. Когда вы задаёте вопрос на любом из каналов IRC, вас могут проигнорировать, оскорбить и даже вышвырнуть прочь, хотя вам может больше повезти на каналах #freebsdhelp там, где они есть. Если вы хотите попробовать эти либо другие каналы на IRC, делайте это на свой страх и риск, жалобы на поведение на этих каналах не нужно направлять в адрес проекта FreeBSD. Для получения подробной информации обратитесь также к FAQ.

Ресурсы Интернет

База данных сообщений о проблемах

Имеющиеся на данный момент сообщения о проблемах во FreeBSD отслеживаются при помощи базы данных GNATS.

Сообщение о проблеме во FreeBSD (PR) не обязательно является ошибкой собственно системы. В некоторых случаях это может быть сообщение об ошибке в документации (которые могут быть просто опечатками). В других случаях это может быть просто пожелание, которое посылающий хотел бы видеть реализованным во FreeBSD. Во многих случаях PR содержит порт, подготовленный к включению во FreeBSD в коллекцию Портов и Пакаджей.

Сообщения о проблемах появляются как 'открытые', и закрываются, когда поднятый вопрос решается. Кроме того, каждому PR для отслеживания присваивается уникальный идентификатор, который гарантирует то, что оно не потеряется. Многие изменения во FreeBSD включают идентификатор этого PR, который вызвал это изменение.

Сообщения о проблемах также могут быть посланы группе разработчиков с помощью команды send-pr(1), входящей в поставку FreeBSD, или посылкой сообщения на адрес freebsd-bugs@FreeBSD.ORG. Заметьте, что предпочтительней пользоваться командой send-pr, потому что сообщения, посланные в список рассылки, не отслеживаются официально и могут потеряться в потоке остальных сообщений!

Перед тем, как послать сообщение о проблеме, вам будет полезно прочесть публикацию Написание сообщений о проблемах во FreeBSD. Эта статья описывает, когда вы должны формировать сообщение о проблеме, что вы должны включить в него, и как лучше всего его опубликовать. Некоторая полезная информация общего характера есть также в статье Наставления по работе с сообщениями о проблемах.

Дерево CVS

CVS (Concurrent Version System) является тем инструментом, который мы используем для управления исходными текстами системы. Каждое изменение (с сопутствующей записью в журнале, описывающей его смысл), начиная с FreeBSD 2.0 вплоть до текущего момента, сохраняется здесь. Их можно легко просмотреть посредством веб-интерфейса, который упомянут ниже. Чтобы получить полную копию дерева CVS от FreeBSD или любой ветки внутри него, вы можете поступить одним из следующих образов:

Зеркала этого интерфейса к хранилищу CVS есть в Германии, Японии, Португалии, Сан-Марино, Испании, США/Калифорнии и на Украине.

Группы пользователей

Популярность FreeBSD породила некоторое количество групп пользователей по всему миру. Если у вас есть информация о группе пользователей FreeBSD, которая здесь не указана, дайте нам знать.

Австралия

Европа

Северная Америка

Остальной мир

FreeBSD Development Projects

Кроме основной ветки разработки FreeBSD, существует некоторое количество групп разработчиков, которые работают над самыми последними технологиями, расширяющими и открывающими новые области применения FreeBSD.

Руководство по безопасности FreeBSD

Ресурсы, касающиеся безопасности, доступные пользователям: Ключи PGP для администраторов безопасности, рекомендации, патчи и списки рассылки.

Консалтинговые услуги

Не зависимо от того, работаете ли вы с FreeBSD впервые или вам нужно закончить большой проект, консультант или даже несколько могут быть вам весьма полезны.

Общая информация о &unix;

X Window System

Аппаратное обеспечение

Другие проекты в области операционных систем

&footer;