diff --git a/en/usergroups.sgml b/en/usergroups.sgml index fe7570e669..f9570c8394 100644 --- a/en/usergroups.sgml +++ b/en/usergroups.sgml @@ -1,775 +1,775 @@ + %includes; ]> &header;

FreeBSD's widespread popularity has spawned a number of user groups around the world. If you know of a FreeBSD user group not listed here, let us know about it.

Australia

Europe

North America

Rest of the world

&footer; diff --git a/ja/support.sgml b/ja/support.sgml index c783083dba..00a2cf9739 100644 --- a/ja/support.sgml +++ b/ja/support.sgml @@ -1,1011 +1,1011 @@ + %includes; ]> &header;

¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È

¥á¡¼¥ê¥ó¥° ¥ê¥¹¥È ¤Ï FreeBSD ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¼çÍפʥµ¥Ý¡¼¥È¼êÃʤǤ¢¤ê, °Û¤Ê¤ë ÏÃÂêÈϰϤò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë Åê¹Æ¤¹¤Ù¤­¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï freebsd-questions@FreeBSD.ORG ¤Ë (ÌõÃí: ±Ñ¸ì¤Ç) Åê¹Æ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò www.FreeBSD.org ¤Ë¤Æ ±ÜÍ÷¤·¤¿¤ê¡¢ ¸¡º÷ ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

FreeBSD Conspectus ¤Ï ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÅê¹Æ¤µ¤ì¤¿ÆâÍÆ¤ò°ì½µ´Öñ°Ì¤ÇÍ×Ìó¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ºÇ¶á¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿µÄÏÀ¤ä·èÄê¤ò¡¢¤Ò¤ÈÌܤdzÎǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î±Ñ¸ì°Ê³°¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹:

¤³¤ì°Ê³°¤Ë FreeBSD ¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤òºî¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢ ²æ¡¹¤ËÃΤ餻¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×

FreeBSD ÀìÍѤΠ¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¾¯¤·¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Â¾¤Ë FreeBSD ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¶½Ì£¤ò»ý¤ÄÏÃÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¿ô¿¤¯¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤±¤ì¤É¤â¡¢¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤¬ FreeBSD ¤Î³«È¯¼Ô¤ËÀÜ¿¨¤¹¤ëºÇ¤â¿®Íê¤Ç¤­¤ëÊýË¡¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤ÏÊѤï¤ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ëÍÍ¡¹¤ÊµÄÏÀ¤Ï comp.unix.bsd.freebsd.misc ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ÅÍפʥ¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï comp.unix.bsd.freebsd.announce ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

The BSD Usenet News Searcher ¤Ï 1992 ǯ 6 ·î°Ê¹ß¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î BSD ´ØÏ¢¤Î Usenet ¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ò¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

IRC

#freebsd ¤È¤¤¤¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ï¤¢¤Á¤³¤Á¤Î IRC ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¤½¤ì¤é¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢ IRC ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤È¤·¤Æ»Ù»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ IRC ¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¼ÁÌ䤷¤Æ¤â¡¢ ̵»ë¤µ¤ì¤¿¤êÉî¿«¤µ¤ì¤¿¤ê½³¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ #freebsdhelp ¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¤½¤Á¤é¤ÎÊý¤¬¤è¤ê±¿¤¬¤¤¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò IRC ¤Ç»î¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀÕǤ¤Ç¹Ôư¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç, ¤½¤ì¤é¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î°Ý»ý´ÉÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¶ì¾ð¤Ï FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø»ý¤Á¹þ¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï FAQ ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¥ê¥½¡¼¥¹

GNATS ¾ã³²Êó¹ð (Problem Report) ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹

ºÇ¿·¤Î FreeBSD ¤Î¾ã³²Êó¹ð¤Ï GNATS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò ÍѤ¤¤ÆÄÉÀפµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¾ã³²Êó¹ð¤Ï FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î send-pr(1) ¥³¥Þ¥ó¥É¤ä freebsd-bugs@FreeBSD.ORG ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç ³«È¯¥Á¡¼¥à¤ËÄó½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¸ø¼°¤Ê¾ã³²Êó¹ð¤È¤·¤Æ¤ÏÄÉÀפµ¤ì¤Æ ¤¤¤Ê¤¤ ¤Î¤Ç¡¢send-pr ¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!

¾ã³²Êó¹ð¤òÄó½Ð¤¹¤ëÁ°¤Ë Writing FreeBSD Problem Reports ¤È¤¤¤¦Ê¸½ñ¤òÆÉ¤Þ¤ì¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢¾ã³²Êó¹ð¤òÄó½Ð¤¹¤ëºÝ¤Ë¹Íθ¤¹¤Ù¤­¤³¤È¤ä¡¢ Í¥¤ì¤¿¾ã³²Êó¹ð¤È¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê

CVS ( Concurrent Version System) ¤ò²æ¡¹¤Ï¥½¡¼¥¹¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë ¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD 2.0 ¤«¤é¸½ºß¤Þ¤Ç¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÊѹ¹ (¤½¤ÎÌÜŪ¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¶¦¤Ë) CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËÆþ¤Ã¤Æ ¤ª¤ê¡¢¤³¤³¤«¤é´Êñ¤Ë¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹ (¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À ¤µ¤¤)¡£ FreeBSD ¤Î CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î´°Á´¤Ê¥³¥Ô¡¼¤ä¤½¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë Ǥ°Õ¤Î³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥ß¥é¡¼¤Ï ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢ ÆüËÜ ¤½¤·¤Æ¥¹¥Ú¥¤¥ó (±Ñ¸ì¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì) ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×

FreeBSD ¤Ï¿Íµ¤¤òÂ礭¤¯¹­¤²¤Æ¤¤¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¿¤¯¤Î¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥× ¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ê¤¤ FreeBSD ¤Î¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥× ¤òÃΤäƤ¤¤¿¤é ²æ¡¹¤ËÃΤ餻¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢

¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ

ËÌÊÆ

À¤³¦¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ

FreeBSD ³«È¯¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È

FreeBSD ¤Î³«È¯¤Îή¤ì¤Î¼çή¤È¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¿ô¿¤¯¤Î³«È¯¥°¥ë¡¼¥×¤¬ FreeBSD ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÈϰϤò¿·¤·¤¤Ê¬Ìî¤Ø¤È³ÈÂ礹¤Ù¤¯¡¢ ºÇÀèüµ»½Ñ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

FreeBSD ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥¬¥¤¥É

FreeBSD ¥æ¡¼¥¶¤Ø°Ê²¼¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´Ø·¸¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ª¥Õ¥£¥µ¡¼¤Î PGP Key¡¢´«¹ð (advisories)¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¡¢ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¡£

¾¦ÍÑ¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹

FreeBSD ¤ò»Ï¤á¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÊý¤Ç¤â¡¢µðÂç¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò´°·ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð ¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤¬Ìò¤Ë¤¿¤Ä¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

°ìÈÌŪ¤Ê Unix ¾ðÊó

X Window System

¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢

´ØÏ¢¤¹¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È

&footer; diff --git a/ru/support.sgml b/ru/support.sgml index 7187a5b7a2..d185d27610 100644 --- a/ru/support.sgml +++ b/ru/support.sgml @@ -1,1132 +1,1132 @@ + %includes; ]> &header;

óÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ

óÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÏÓÎÏ×ÎÙÍ ËÁÎÁÌÏÍ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ FreeBSD; ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ ËÁÓÁÀÔÓÑ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÁÓÐÅËÔÏ× ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ FreeBSD. åÓÌÉ ×ÁÍ ÎÅ ÑÓÎÏ, ËÕÄÁ ÎÕÖÎÏ ÐÏÓÌÁÔØ ×ÁÛ ×ÏÐÒÏÓ, ÐÏÛÌÉÔÅ ÅÇÏ × ÁÄÒÅÓ freebsd-questions@FreeBSD.ORG. äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ×ÚÇÌÑÎÕÔØ ÎÁ ÄÏÓÔÕÐÎÙÅ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÉÌÉ ÄÌÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ ÎÁ ÎÉÈ, ×ÏÓÐÏÌØÚÕÊÔÅÓØ ×ÅÂ-ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÏÍ Mailman ÓÁÊÔÁ FreeBSD.org. ÷ÓÅ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÕÐÒÁ×ÌÑÅÍÙÅ ÞÅÒÅÚ mailman, ÄÏÓÔÕÐÎÙ × ÆÏÒÍÅ ÄÁÊÄÖÅÓÔÁ, Á ÔÁËÖÅ × ×ÉÄÅ ÁÒÈÉ×Á ÓÏ ÓÓÙÌËÁÍÉ. ïÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë ×ÅÂ-ÓÔÒÁÎÉÃÅ ËÏÎËÒÅÔÎÏÇÏ ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ×ÙÑÓÎÅÎÉÑ ×ÓÅÈ ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÅÊ.

áÒÈÉ×Ù ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ

÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏÉÓË ÉÌÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÁÒÈÉ×Ù ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÅ www.FreeBSD.org. ÷ÏÚÍÏÖÅÎ ÔÁËÖÅ ÐÒÏÓÍÏÔÒ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ ÞÅÒÅÚ Web-ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ Mailman.

îÅÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÅ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ

óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÔÁËÖÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ:

åÓÌÉ ×Ù ÓÏÚÄÁÌÉ ÎÏ×ÙÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÏÓ×ÑÝ£ÎÎÙÊ FreeBSD, ÄÁÊÔÅ ÎÁÍ ÚÎÁÔØ.

ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ Usenet

óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÐÁÒÁ ÔÅÌÅËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÊ, ÐÏÓ×ÑÝ£ÎÎÙÈ FreeBSD, Á ÔÁËÖÅ ÅÝ£ ÎÅÓËÏÌØËÏ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÊ, ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÝÉÈ ÉÎÔÅÒÅÓ ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ FreeBSD, ÈÏÔÑ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÏÓÔÁÀÔÓÑ ÓÁÍÙÍ ÎÁÄÅÖÎÙÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ ×ÏÊÔÉ × ËÏÎÔÁËÔ Ó ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁÍÉ FreeBSD. ïÂÓÕÖÄÅÎÉÀ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÁÓÐÅËÔÏ× FreeBSD ÐÏÓ×ÑÝÅÎÁ ÔÅÌÅËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ comp.unix.bsd.freebsd.misc. ÷ÁÖÎÙÅ ÁÎÏÎÓÙ ÐÕÂÌÉËÕÀÔÓÑ × ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ comp.unix.bsd.freebsd.announce.

áÒÈÉ×Ù ×ÓÅÈ ÔÅÌÅËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÊ ÐÏ BSD Ó ÉÀÎÑ 1992 ÇÏÄÁ ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ ÐÏÉÓËÏ×ÏÍ ÓÅÒ×ÅÒÅ The BSD Usenet News Searcher.

IRC

èÏÔÑ ËÁÎÁÌÙ #freebsd ÉÍÅÀÔÓÑ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÓÅÔÑÈ IRC, ÐÒÏÅËÔ FreeBSD ÎÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÅÔ ÉÍÉ É ÎÅ ÓÞÉÔÁÅÔ IRC ÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÐÏÍÏÝÉ. ëÏÇÄÁ ×Ù ÚÁÄÁ£ÔÅ ×ÏÐÒÏÓ ÎÁ ÌÀÂÏÍ ÉÚ ËÁÎÁÌÏ× IRC, ×ÁÓ ÍÏÇÕÔ ÐÒÏÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ, ÏÓËÏÒÂÉÔØ É ÄÁÖÅ ×ÙÛ×ÙÒÎÕÔØ ÐÒÏÞØ, ÈÏÔÑ ×ÁÍ ÍÏÖÅÔ ÂÏÌØÛÅ ÐÏ×ÅÚÔÉ ÎÁ ËÁÎÁÌÁÈ #freebsdhelp ÔÁÍ, ÇÄÅ ÏÎÉ ÅÓÔØ. åÓÌÉ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÐÒÏÂÏ×ÁÔØ ÜÔÉ ÌÉÂÏ ÄÒÕÇÉÅ ËÁÎÁÌÙ ÎÁ IRC, ÄÅÌÁÊÔÅ ÜÔÏ ÎÁ Ó×ÏÊ ÓÔÒÁÈ É ÒÉÓË, ÖÁÌÏÂÙ ÎÁ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÎÁ ÜÔÉÈ ËÁÎÁÌÁÈ ÎÅ ÎÕÖÎÏ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÔØ × ÁÄÒÅÓ ÐÒÏÅËÔÁ FreeBSD. äÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÏÂÒÁÔÉÔÅÓØ ÔÁËÖÅ Ë FAQ.

òÅÓÕÒÓÙ éÎÔÅÒÎÅÔ

âÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ

éÍÅÀÝÉÅÓÑ ÎÁ ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ ×Ï FreeBSD ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ GNATS.

óÏÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÅ ×Ï FreeBSD (PR) ÎÅ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÛÉÂËÏÊ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ ÓÉÓÔÅÍÙ. ÷ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÏÛÉÂËÅ × ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ (ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÒÏÓÔÏ ÏÐÅÞÁÔËÁÍÉ). ÷ ÄÒÕÇÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÒÏÓÔÏ ÐÏÖÅÌÁÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÏÓÙÌÁÀÝÉÊ ÈÏÔÅÌ ÂÙ ×ÉÄÅÔØ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÎÎÙÍ ×Ï FreeBSD. ÷Ï ÍÎÏÇÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ PR ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÐÏÒÔ, ÐÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÎÙÊ Ë ×ËÌÀÞÅÎÉÀ ×Ï FreeBSD × ËÏÌÌÅËÃÉÀ ðÏÒÔÏ× É ðÁËÁÄÖÅÊ.

óÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ ÐÏÑ×ÌÑÀÔÓÑ ËÁË 'ÏÔËÒÙÔÙÅ', É ÚÁËÒÙ×ÁÀÔÓÑ, ËÏÇÄÁ ÐÏÄÎÑÔÙÊ ×ÏÐÒÏÓ ÒÅÛÁÅÔÓÑ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ËÁÖÄÏÍÕ PR ÄÌÑ ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÎÉÑ ÐÒÉÓ×ÁÉ×ÁÅÔÓÑ ÕÎÉËÁÌØÎÙÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ, ËÏÔÏÒÙÊ ÇÁÒÁÎÔÉÒÕÅÔ ÔÏ, ÞÔÏ ÏÎÏ ÎÅ ÐÏÔÅÒÑÅÔÓÑ. íÎÏÇÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ×Ï FreeBSD ×ËÌÀÞÁÀÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ÜÔÏÇÏ PR, ËÏÔÏÒÙÊ ×ÙÚ×ÁÌ ÜÔÏ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ.

óÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ ÔÁËÖÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÏÓÌÁÎÙ ÇÒÕÐÐÅ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ× Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÍÁÎÄÙ send-pr(1), ×ÈÏÄÑÝÅÊ × ÐÏÓÔÁ×ËÕ FreeBSD, ÉÌÉ ÐÏÓÙÌËÏÊ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÎÁ ÁÄÒÅÓ freebsd-bugs@FreeBSD.ORG. úÁÍÅÔØÔÅ, ÞÔÏ ÐÒÅÄÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ send-pr, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ, ÐÏÓÌÁÎÎÙÅ × ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÎÅ ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ É ÍÏÇÕÔ ÐÏÔÅÒÑÔØÓÑ × ÐÏÔÏËÅ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ!

ðÅÒÅÄ ÔÅÍ, ËÁË ÐÏÓÌÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÅ, ×ÁÍ ÂÕÄÅÔ ÐÏÌÅÚÎÏ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÐÕÂÌÉËÁÃÉÀ îÁÐÉÓÁÎÉÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ ×Ï FreeBSD. üÔÁ ÓÔÁÔØÑ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ, ËÏÇÄÁ ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÅ, ÞÔÏ ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ×ËÌÀÞÉÔØ × ÎÅÇÏ, É ËÁË ÌÕÞÛÅ ×ÓÅÇÏ ÅÇÏ ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÔØ. îÅËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÌÅÚÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÏÂÝÅÇÏ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ ÅÓÔØ ÔÁËÖÅ × ÓÔÁÔØÅ îÁÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ ÐÏ ÒÁÂÏÔÅ Ó ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍÉ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ.

äÅÒÅ×Ï CVS

CVS (Concurrent Version System) Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÅÍ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏÍ, ËÏÔÏÒÙÊ ÍÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍ ÄÌÑ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÉÓÈÏÄÎÙÍÉ ÔÅËÓÔÁÍÉ ÓÉÓÔÅÍÙ. ëÁÖÄÏÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ (Ó ÓÏÐÕÔÓÔ×ÕÀÝÅÊ ÚÁÐÉÓØÀ × ÖÕÒÎÁÌÅ, ÏÐÉÓÙ×ÁÀÝÅÊ ÅÇÏ ÓÍÙÓÌ), ÎÁÞÉÎÁÑ Ó FreeBSD 2.0 ×ÐÌÏÔØ ÄÏ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÍÏÍÅÎÔÁ, ÓÏÈÒÁÎÑÅÔÓÑ ÚÄÅÓØ. éÈ ÍÏÖÎÏ ÌÅÇËÏ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ ×ÅÂ-ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÕÐÏÍÑÎÕÔ ÎÉÖÅ. þÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÐÏÌÎÕÀ ËÏÐÉÀ ÄÅÒÅ×Á CVS ÏÔ FreeBSD ÉÌÉ ÌÀÂÏÊ ×ÅÔËÉ ×ÎÕÔÒÉ ÎÅÇÏ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÓÔÕÐÉÔØ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÏÂÒÁÚÏ×:

úÅÒËÁÌÁ ÜÔÏÇÏ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ Ë ÈÒÁÎÉÌÉÝÕ CVS ÅÓÔØ × çÅÒÍÁÎÉÉ, ñÐÏÎÉÉ, ðÏÒÔÕÇÁÌÉÉ, óÁÎ-íÁÒÉÎÏ, éÓÐÁÎÉÉ, óûá/ëÁÌÉÆÏÒÎÉÉ É ÎÁ õËÒÁÉÎÅ.

çÒÕÐÐÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ

ðÏÐÕÌÑÒÎÏÓÔØ FreeBSD ÐÏÒÏÄÉÌÁ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÇÒÕÐÐ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ. åÓÌÉ Õ ×ÁÓ ÅÓÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÇÒÕÐÐÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ FreeBSD, ËÏÔÏÒÁÑ ÚÄÅÓØ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÁ, ÄÁÊÔÅ ÎÁÍ ÚÎÁÔØ.

á×ÓÔÒÁÌÉÑ

å×ÒÏÐÁ

óÅ×ÅÒÎÁÑ áÍÅÒÉËÁ

ïÓÔÁÌØÎÏÊ ÍÉÒ

FreeBSD Development Projects

ëÒÏÍÅ ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ×ÅÔËÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ FreeBSD, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÇÒÕÐÐ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÎÁÄ ÓÁÍÙÍÉ ÐÏÓÌÅÄÎÉÍÉ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÑÍÉ, ÒÁÓÛÉÒÑÀÝÉÍÉ É ÏÔËÒÙ×ÁÀÝÉÍÉ ÎÏ×ÙÅ ÏÂÌÁÓÔÉ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ FreeBSD.

òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÏ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ FreeBSD

òÅÓÕÒÓÙ, ËÁÓÁÀÝÉÅÓÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ, ÄÏÓÔÕÐÎÙÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍ: ëÌÀÞÉ PGP ÄÌÑ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÏ× ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ, ÒÅËÏÍÅÎÄÁÃÉÉ, ÐÁÔÞÉ É ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ.

ëÏÎÓÁÌÔÉÎÇÏ×ÙÅ ÕÓÌÕÇÉ

îÅ ÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÔÏÇÏ, ÒÁÂÏÔÁÅÔÅ ÌÉ ×Ù Ó FreeBSD ×ÐÅÒ×ÙÅ ÉÌÉ ×ÁÍ ÎÕÖÎÏ ÚÁËÏÎÞÉÔØ ÂÏÌØÛÏÊ ÐÒÏÅËÔ, ËÏÎÓÕÌØÔÁÎÔ ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÁÍ ×ÅÓØÍÁ ÐÏÌÅÚÎÙ.

ïÂÝÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï &unix;

X Window System

áÐÐÁÒÁÔÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ

äÒÕÇÉÅ ÐÒÏÅËÔÙ × ÏÂÌÁÓÔÉ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ

&footer;