diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..4a79761ff3
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="kernelconfig">
+  <title>Configurando el Kernel de FreeBSD</title>
+
+  <para>Configuracion Kernel</para>
+
+  <sect1 id="kernelconfig-config">
+    <title>El archivo de configuraci&oacute;n</title>
+
+    <para>a<anchor id="kernelconfig-options"></para>
+  </sect1>
+
+</chapter>
+
+<!--  
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter")
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..9edbe5f9fc
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="l10n">
+  <title>Localizacion</title>
+
+  <para>Localizacion</para>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t 
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..1a4b4a6ab8
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="linuxemu">
+  <title>Emulacion Linux</title>
+
+  <para>Emulacion Linux</para>
+
+</chapter>
+
+<!--      
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..314c8b27ec
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="mail">
+  <title>Correo Electr&oacute;nico</title>
+
+  <para>Correo Electr&oacute;nico</para>
+
+</chapter>
+
+<!--    
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter") 
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..f5f0059b37
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="mirrors">
+  <title>Obteniendo FreeBSD</title>
+
+  <para>Obteniendo FreeBSD</para>
+
+  <sect1 id="mirrors-ftp">
+    <title>Servidores FTP</title>
+    <para>&nbsp;</para>
+  </sect1>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t 
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..094f90c16f
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="ppp-and-slip">
+  <title>PPP y SLIP</title>
+
+  <para>PPP y SLIP</para>
+
+  <sect1 id="userppp">
+    <title>User-PPP</title>
+      <para>&nbsp;</para>
+  </sect1>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..68adbe29f8
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="printing">
+  <title>Impresion</title>
+
+  <para>Impresion</para>
+
+</chapter>
+
+<!--  
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..95cb640c92
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,21 @@
+File committed for be able to build the spanish handbook. This
+section is not translated yet.
+
+
+<chapter id="security">
+  <title>Seguridad</title>
+
+  <para>Seguridad</para>
+
+</chapter>
+
+<!--      
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl" 
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..790525b797
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="serialcomms">
+  <title>Comunicaciones Serie</title>
+
+  <para>Comunicaciones Serie</para>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..79b7f589e3
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="x11">
+  <title>El sistema X Window</title>
+
+  <para>El sistema X Window</para>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..4a79761ff3
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="kernelconfig">
+  <title>Configurando el Kernel de FreeBSD</title>
+
+  <para>Configuracion Kernel</para>
+
+  <sect1 id="kernelconfig-config">
+    <title>El archivo de configuraci&oacute;n</title>
+
+    <para>a<anchor id="kernelconfig-options"></para>
+  </sect1>
+
+</chapter>
+
+<!--  
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter")
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..9edbe5f9fc
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="l10n">
+  <title>Localizacion</title>
+
+  <para>Localizacion</para>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t 
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..1a4b4a6ab8
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="linuxemu">
+  <title>Emulacion Linux</title>
+
+  <para>Emulacion Linux</para>
+
+</chapter>
+
+<!--      
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..314c8b27ec
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="mail">
+  <title>Correo Electr&oacute;nico</title>
+
+  <para>Correo Electr&oacute;nico</para>
+
+</chapter>
+
+<!--    
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter") 
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..f5f0059b37
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="mirrors">
+  <title>Obteniendo FreeBSD</title>
+
+  <para>Obteniendo FreeBSD</para>
+
+  <sect1 id="mirrors-ftp">
+    <title>Servidores FTP</title>
+    <para>&nbsp;</para>
+  </sect1>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t 
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..094f90c16f
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="ppp-and-slip">
+  <title>PPP y SLIP</title>
+
+  <para>PPP y SLIP</para>
+
+  <sect1 id="userppp">
+    <title>User-PPP</title>
+      <para>&nbsp;</para>
+  </sect1>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..68adbe29f8
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="printing">
+  <title>Impresion</title>
+
+  <para>Impresion</para>
+
+</chapter>
+
+<!--  
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..95cb640c92
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,21 @@
+File committed for be able to build the spanish handbook. This
+section is not translated yet.
+
+
+<chapter id="security">
+  <title>Seguridad</title>
+
+  <para>Seguridad</para>
+
+</chapter>
+
+<!--      
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl" 
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..790525b797
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="serialcomms">
+  <title>Comunicaciones Serie</title>
+
+  <para>Comunicaciones Serie</para>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End: 
+-->
diff --git a/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
new file mode 100755
index 0000000000..79b7f589e3
--- /dev/null
+++ b/es_ES.ISO_8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<!--
+     The FreeBSD Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+-->
+
+
+<chapter id="x11">
+  <title>El sistema X Window</title>
+
+  <para>El sistema X Window</para>
+
+</chapter>
+
+<!--
+     Local Variables:
+     mode: sgml
+     sgml-declaration: "../chapter.decl"
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
+     End:
+-->