sys/malloc.h: move sys/proc.h MALLOC_DECLAREs here

This avoids the need to explicitly include sys/malloc.h before
sys/proc.h.

Suggested by: kib
Reviewed by: kib
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D44766