We no longer need sbrk and brk to do anything useful in the base system, however it is useful for them to still exist as third party software may expect them. As such reduce them to the minimal implementation that sets errno to ENOSYS and returns an error.
As a side effect we can remove the hack for _end from crt1.S.