Page Menu
Home
FreeBSD
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F149798614
D27320.1790929307.diff
No One
Temporary
Actions
View File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Size
5 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
D27320.1790929307.diff
View Options
Index: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml
===================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/network-servers/chapter.xml,v 1.103 2011/12/24 15:51:18 bcr Exp $
- basiert auf: r54573
+ basiert auf: r54630
-->
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
@@ -3944,6 +3944,126 @@
<filename>php.ini-production</filename>. Diese Dateien
sind Ansatzpunkte, die Administratoren bei der
Implementierung unterstützen sollen.</para>
+ </sect3>
+
+ <sect3>
+ <info>
+ <title>HTTP2-Unterstützung</title>
+ </info>
+
+ <para>Die <application>Apache</application>-Unterstützung für
+ das <acronym>HTTP</acronym>2-Protokoll ist bei der
+ Installation des Ports mit <command>pkg</command>
+ automatisch enthalten. Die neue Version von
+ <acronym>HTTP</acronym> enthält viele Verbesserungen
+ gegenüber der vorherigen Version, einschließlich der
+ Verwendung einer einzigen Verbindung zu einer Website,
+ wodurch die Anzahl der Roundtrips von TCP-Verbindungen
+ reduziert wird. Zudem werden die Header-Daten der Pakete
+ komprimiert und <acronym>HTTP</acronym>2 erfordert
+ standardmäßig Verschlüsselung.</para>
+
+ <para>Wenn <application>Apache</application> so konfiguriert
+ ist, dass nur <acronym>HTTP</acronym>2 benutzt wird, müssen
+ Browser sichere, verschlüsselte
+ <acronym>HTTPS</acronym>-Verbindungen unterstützen. Ist
+ <acronym>Apache</acronym> so konfiguriert, dass beide
+ Versionen benutzt werden, steht <acronym>HTTP</acronym>1.1
+ als Fallback-Option bereit, falls während der Verbindung
+ Probleme auftreten.</para>
+
+ <para>Obwohl der Administrator einige Änderungen an der
+ Konfiguration vornehmen muss, wirkt sich dies positiv auf
+ die Sicherheit aller im Internet aus. Die Änderungen sind
+ auch nur für Server erforderlich, die derzeit
+ <acronym>SSL</acronym> und <acronym>TLS</acronym> nicht
+ implementieren.</para>
+
+ <note>
+ <para>Diese Konfiguration baut auf den vorherigen
+ Abschnitten auf, einschließlich der Unterstützung für
+ <acronym>TLS</acronym>. Es wird empfohlen, diese
+ Anweisungen zu befolgen, bevor Sie mit dieser
+ Konfiguration fortfahren.</para>
+ </note>
+
+ <para>Starten Sie damit, dass <acronym>http</acronym>2-Modul
+ zu aktivieren, indem Sie diese Zeilen in
+ <filename>/usr/local/etc/apache24/httpd.conf</filename>
+ auskommentieren und das Modul mpm_prefork durch mpm_event
+ ersetzen, da ersteres <acronym>HTTP</acronym>2 nicht
+ unterstützt.</para>
+
+ <programlisting>LoadModule http2_module libexec/apache24/mod_http2.so
+LoadModule mpm_event_module libexec/apache24/mod_mpm_event.so</programlisting>
+
+ <note>
+ <para>Es ist ebenfalls ein separater Port
+ <filename role="port">mod_http2</filename> verfügbar.
+ Dieser Port ist dazu gedacht, Sicherheit und
+ Fehlerbehebungen schneller zur Verfügung zu stellen als
+ das installierte Modul vom
+ <filename role="port">apache24</filename>-Port. Dann
+ muss <filename>mod_h2.so</filename> anstelle von
+ <filename>mod_http2.so</filename> in der Konfiguration von
+ <application>Apache</application> benutzt werden.</para>
+ </note>
+
+ <para>Es gibt zwei Möglichkeiten, <acronym>HTTP</acronym>2 in
+ <application>Apache</application> zu implementieren. Eine
+ Möglichkeit ist global für alle Sites und VirtualHosts des
+ Systems. Um <acronym>HTTP</acronym>2 global zu aktivieren,
+ muss folgende Zeile unter der ServerName-Direktive
+ hinzugefügt werden:</para>
+
+ <programlisting>Protocols h2 http/1.1</programlisting>
+
+ <note>
+ <para>Um <acronym>HTTP</acronym>2 über Klartext zu
+ aktivieren, muss <acronym>h2</acronym>
+ <acronym>h2c</acronym> <acronym>http</acronym>/1.1 in
+ <filename>httpd.conf</filename> hinzugefügt werden.</para>
+ </note>
+
+ <para><acronym>h2c</acronym> ermöglicht die Weitergabe von
+ Klartext-Daten über <acronym>HTTP</acronym>2 und wird daher
+ nicht empfohlen. Darüber hinaus ermöglicht die Verwendung
+ von <acronym>http</acronym>/1.1 einen Fallback auf die
+ Version <acronym>HTTP</acronym>1.1 des Protokolls, falls
+ diese vom System benötigt wird.</para>
+
+ <para>Um <acronym>HTTP</acronym>2 für einzelne VirtualHosts zu
+ aktivieren, fügen Sie dieselbe Zeile innerhalb der
+ VirtualHosts-Direktive entweder in
+ <filename>httpd.conf</filename> oder
+ <filename>httpd-ssl.conf</filename> ein.</para>
+
+ <para>Laden Sie die Konfiguration mit dem Befehl
+ <command>apachectl</command> <parameter>reload</parameter>
+ und testen Sie die Konfiguration mit einer der folgenden
+ Methoden, nachdem Sie eine der Seiten besucht haben:</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>grep "HTTP/2.0" /var/log/httpd-access.log</userinput></screen>
+
+ <para>Die Ausgabe sollte etwas Ähnliches wie dieses
+ zurückgeben:</para>
+
+ <programlisting>192.168.1.205 - - [18/Oct/2020:18:34:36 -0400] "GET / HTTP/2.0" 304 -
+192.0.2.205 - - [18/Oct/2020:19:19:57 -0400] "GET / HTTP/2.0" 304 -
+192.0.0.205 - - [18/Oct/2020:19:20:52 -0400] "GET / HTTP/2.0" 304 -
+192.0.2.205 - - [18/Oct/2020:19:23:10 -0400] "GET / HTTP/2.0" 304 -</programlisting>
+
+ <para>Eine andere Methode ist die Verwendung des im Browser
+ integrierten Debuggers, oder das Programm
+ <command>tcpdump</command>. Die genaue Benutzung wird hier
+ jedoch nicht beschrieben.</para>
+
+ <para>Unterstützung für <acronym>HTTP</acronym>2
+ Reverse-Proxy-Verbindungen sind mit dem
+ <filename>mod_proxy_http2.so</filename>-Modul verfügbar.
+ Wenn Sie die ProxyPass oder RewriteRules [P]-Anweisungen
+ konfigurieren, sollten Sie h2:// für die Verbindung
+ verwenden.</para>
</sect3>
</sect2>
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/plain
Expires
Fri, Oct 2, 8:21 AM (13 h, 44 m)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
30096154
Default Alt Text
D27320.1790929307.diff (5 KB)
Attached To
Mode
D27320: de-translation for new HTTP2 subsection in network-servers
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment