devel/freebsd-sysroot: various updates
- Remove LOCAL/tobik from MASTER_SITES - it's not necessary anymore.
- Remove armv6 and powerpc64_elfv1 flavors - both are not really supported anymore.
- Sort architectures alphabetically.
- Default to the native flavor.
- Bump LLVM triples to the new versions.