archivers/zlib-ng: Update 2.3.1 => 2.3.2

Changelog:
This hotfix release fixes bug #2029.
This bug caused CRC32 failures for data that ended on certain byte
counts above 256KB.
https://github.com/zlib-ng/zlib-ng/releases/tag/2.3.2

MFH: 2025Q4