dns/bundy: Deprecate and set expiration date to 2022-03-31

Project is in hibernation and not recommended to use in production.
It also fails on multiple platforms and on FreeBSD 14

PR: 260659
Reviewed by: mat@ (maintainer)