security/rubygem-pwned: Add rubygem-pwned 2.4.1
Pwned provides an easy, Ruby way to use the Pwned Passwords API.