devel/p5-threads: remove antique port

The threads module has been part of Perl core since 5.7.3. The version
in ports is very old (from 5.27.8), and does not see releases.