x11/contour: Unbreak build on -CURRENT

clang with debug assertions enabled (on -CURRENT) crashes when it
tries to compile this port. As a workaround use clang from ports when
system clang has debug assertions enabled.