sysutils/smartmontools: Fix 16-CURRENT build
16-CURRENT added capsicum support to libusb in src commit 749318f2ae56.
Chase this change by adding a couple of #ifdefs to determine whether
building under 16-CURRENT or not.
Approved by: portmgr (implicit, fix it)