math/suitesparse: fix a typo
It produced a warning in poudriere:
Warning: math/suitesparse dependency on math/suitesparse-camd has wrong PKGNAME of 'suitesparse-btf' but should be 'suitesparse-camd'
PR: 269068
Reported by: peter.larsen (at) larsendata.dk