math/calc: Stop conflicting with itself
My initial hope was that pkg would identify and skip tautologies, and
the tests I ran seemed to work at the time, but it doesn't work in
practice. Instead, teach calc not to conflict with calc, and calc-tiny
not to conflict with calc-tiny.