net-p2p/mktorrent: Deprecate and set expiration date to 2025-03-31

Abandonware, new upstream which also seems to have abandoned the project.
Point users to net-p2p/mkbrr

Reference: https://github.com/pobrn/mktorrent/issues/67