cad/horizon-eda: Fix build on -CURRENT and recent -STABLE
Add upstream fix as patch until a future release.
PR: 266831