security/vuxml: document electron29 setuid vulnerability

Obtained from: https://github.com/electron/electron/releases/tag/v29.4.0