multimedia/ffmpeg4: Mark DEPRECATED and set deprecation to 2026-06-30
We currently have no extra hands or people interested in maintaining
a legacy version of FFmpeg that only a handful of ports are still
depending on. Last upstream release for the 4.4 branch as of writing
is 4.4.6 released on 2025-05-17 so we're more than half a year behind.