www/py-django40: Update to 4.0.10
(cherry picked from commit 730fcd7533345791ca0a7d1bcdd9ed4d62b4a936)