net/wmnet: give the port some love (+)
- Add a few working distfile mirrors to MASTER_SITES
- Shorten the COMMENT, assume maintainership for now
- List all required USE_XORG components (per stage QA)
- Install documentation files, define LICENSE (GPLv2+)
- Adjust port description after conversion to WWW=