irc/catgirl: Remove USES=ssl

Currently this port fails to build with all versions of ssl available in
the tree however works fine with libretls so remove USES=ssl and the
relevant confitionals.

Approved by: portmgr (blanket)