www/py-restclient: Fix build with setuptools 58.0.0+

async is a reserved keyword since Python 3.7.
Therefore, I change async to asynchronous to fix SyntaxError.

With hat: python