www/py-aiolimiter: Add new port

An efficient implementation of a rate limiter for asyncio.
This project implements the Leaky bucket algorithm.