sysutils/py-ansible-compat: Update to 26.3.0
Also assume maintainership.
PR: 294481 Approved by: matthew