devel/cbang: upgrade to 1.7.1

This includes the patches related to OpenSSL: see
https://github.com/CauldronDevelopmentLLC/cbang/issues/101#issuecomment-1263876852

Also bump compiler to c++17-lang as noticed by diizzy@.