www/glewlwyd: Update to 2.6.2

This is a security release, if you use the webauthn scheme, please
upgrade your Glewlwyd version:

re: https://github.com/babelouest/glewlwyd/releases/tag/v2.6.2