textproc/apache-solr9: make version 9 as extra port available
Version 9 has breaking changes which makes it impossible to do a simple
upgrade.
Using an extra ports makes sure to not break installation with
solr version 8.
Copied from b224cb40ad545da1f09dcf0d8bafb8baf0e1b110.