cad/netgen: Remove remnants of bundled pybind11
Fixes: 859b53003984 * cad/netgen: Update 6.2.2606 => 6.2.2607