sysutils/vagrant: update to 2.3.7

ChangeLog: https://github.com/hashicorp/vagrant/blob/v2.3.7/CHANGELOG.md

2.3.7 (June 15, 2023)

IMPROVEMENTS:

• command/ssh: Enable deprecated key types and algorithms
• core: Update user error message on failed extension installs
• core: Support loading legacy providers in OpenSSL 3
• provisioner/salt: Verify bootstrap-salt download

BUG FIXES:

• communicator/ssh: Remove keyboard-interactive auth method
• provisioner/salt: Fix usage on Windows guests

VAGRANT-GO:

• Update data layer implementation
• Update dependencies

2.3.6 (May 19, 2023)

BUG FIXES:

• command/serve: Isolate proto constants to file for auto-loading
• core/util: Unlock file prior to deletion
• provider/docker: Attempt using docker command for bridge ip
• provider/virtualbox: Update preferred locale values for driver

2.3.5 (May 15, 2023)

BUG FIXES:

• communicator/ssh: Use netssh builtin keep alive functionality
• communicator/ssh: Update connection settings when using a password to connect ssh
• core: Add a file mutex when downloading box files
• guest/arch: Support differentiating between Artix and Arch Linux
• host/windows: Get state of Windows feature "Microsoft-Hyper-V-Hypervisor"
• provider/docker: Ignore inactive docker containers when assigning ports
• provider/docker: Sync folders before preparing nfs settings
• provider/virtualbox: De-duplicate machine port forward info
• provider/virtualbox: Remove check for hyperv being enabled when verifying virtualbox is usable on windows
• provider/virtualbox: Validate LANG value when possible
• provider/hyperv: Check for hyper-v feature "EnhancedSessionTransportType"
• provisioner/ansible: Fix installing Ansible provisioner with version and pip
• synced_folders/rsync: allow rsync-auto to also ignore relative paths

PR: 273419
Reported by: tremere@cainites.net
Approved by: joe@thrallingpenguin.com (maintainer)