devel/libphonenumber: update to latest upstream release

This skips over a handful of releases. Mostly metadata updates,
but there are also internal code- and data-format changes (which
do not leak to consumers).