devel/py-itemloaders: Update to 1.4.0

Switch to PEP 517, upstream now builds with hatchling and no longer
ships setup.py. Drop the w3lib run dependency, it is no longer
required.

Changes: https://github.com/scrapy/itemloaders/blob/v1.4.0/docs/news.rst

Reported by: portscout