www/go-anubis: Add config/rules data

This will make it easy to maintain a custom configuration by importing
the current Anubis rules/policies.

Approved by: dch (maintainer)

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D51750