emulators/sameboy: fix build on powerpc64le
error: loop not unrolled: the optimizer was unable to perform the requested transformation; the transformation might be disabled or specified as part of an unsupported transformation ordering [-Werror,-Wpass-failed=transform-warning]