sysutils/yazi: Update to 2.65.6
- Disable AUXTOOLS option to reduce the size of runtime dependencies. This is especially useful for users who do not use a graphical environment.
ChangeLog: https://github.com/sxyazi/yazi/blob/main/CHANGELOG.md#v2656
Reported by: "github-actions[bot]" <notifications@github.com>