net/openmpi4: upgrade to 4.1.6
Changelog at https://raw.githubusercontent.com/open-mpi/ompi/v4.1.x/NEWS.