security/boringssl: update to the recent commit
Forgotten to update GH_TAGNAME with my previous commit.
Fixes: e46ee2bfbf962c680f78eaa48f6191fd506ad50f