biology/py-biom-format: update 2.1.10 → 2.1.16
PR: 279854 Approved by: Joseph Mingrone <jrm@freebsd.org> (maintainer)