Use libqhull.so from math/qhull explicitly

math/qhull provides libqhull.so.7 and math/qhull5 provides libqhull.so.5.

PR: 249182
Reported by: John Hein <jcfyecrayz@liamekaens.com>