accessibility/gammy: Mark BROKEN and set expiration date to 2025-11-30

Upstream is gone and port is unfetchable, claimed successor is gone
and additionally it also depends on QT 5 which is going away

Reference:
https://github.com/ArtrixTech/DynaGammy

PR: 289509
Approved by: maintainer timeout, 3+ weeks