net/fort: Update to 1.7.0.experimental

• Update to 1.7.0.experimental
• Changelog: https://github.com/NICMx/FORT-validator/releases/tag/1.7.0.experimental

Please note that max-rtr-version defaults to zero. This is because
Fort's validation currently yields no router keys (defeating the purpose
of RTRv1), and the RTRv2 specification is still receiving updates.

The latter is all the ".experimental" suffix refers to. If you raise
max-rtr-version to 2, you'll be trying a feature that hasn't been RFC'd
yet.

MFH: 2026Q3