archivers/snappy: Enable RTTI

This fixes the build problem at least in www/proxygen when it expects
typeinfo of some Snappy class that is missing w/out the RTTI info.

PR: 279969
Approved by: vanilla@FreeBSD.org (maintainer)