security/py-securesystemslib: Convert to USE_PYTHON=pytest
Approved by: portmgr (blanket) With hat: python