devel/py-makefun: Add py-makefun 1.16.0

makefun helps you create functions dynamically, with the signature of your
choice. It was largely inspired by decorator and functools, and created mainly
to cover some of their limitations.