www/hiawatha-monitor: Update to 1.7

Switch to DISTVERSION.
Remove WRKSRC as its now the default of PKGNAME-PKGVERSION.
Update WWW.
Submitter takes maintainership.

Changelog:
https://gitlab.com/hsleisink/monitor/-/blob/master/ChangeLog?ref_type=heads

PR: 286030